идентификатор на клас oor Estnies
идентификатор на клас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Estnies
klassiidentifikaator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това, радиооборудването се придружава от идентификатор на класа оборудване, когато е бил даден такъв идентификатор.
õitsemine toimub ühtlaseltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Освен това, радиооборудването се придружава от идентификатор на класа оборудване, когато е бил даден такъв идентификатор
Kas sa võtad midagi ette?eurlex eurlex
идентификаторът на класа на оборудването за радионавигационното оборудване (клас 2);
SFR-i tootjad hoiavad valmistoodangu varu üldiselt alla # % toodangumahust, sest enamus toodangust valmistatakse vastavalt tellimusteleEurLex-2 EurLex-2
При установяване еквивалентността на нотифицираните интерфейси и определяне на идентификаторите за клас оборудване Европейската общност взема предвид регламентираните в Швейцария интерфейси
Esimene neist tingimustest on, et abisaaja ettevõtte ülesandeks oli tõesti avaliku teenuse kohustuste täitmine ja [et] need kohustused olid selgelt määratletudoj4 oj4
При установяване еквивалентността на нотифицираните интерфейси и определяне на идентификаторите за клас оборудване Европейската общност взема предвид регламентираните в Швейцария интерфейси.
Üks kapsel sisaldab # mg takroliimustEurLex-2 EurLex-2
като имат предвид, че поставянето на идентификатори за класа оборудване следва да се основава на експертния опит на CEPT/ERC и на съответните европейски органи по стандартите в областта на радиото
Vastutus isikuandmete ebaseadusliku töötlemise puhuleurlex eurlex
като имат предвид, че поставянето на идентификатори за класа оборудване следва да се основава на експертния опит на CEPT/ERC и на съответните европейски органи по стандартите в областта на радиото; като имат предвид, че трябва да се насърчават, когато е възможно и други форми на сътрудничество с тези органи;
Selles küsimus ongiEurLex-2 EurLex-2
като имат предвид, че поставянето на идентификатори за класа оборудване следва да се основава на експертния опит на CEPT/ERC и на съответните европейски органи по стандартите в областта на радиото; като имат предвид, че трябва да се насърчават, когато е възможно и други форми на сътрудничество с тези органи;
Faktuurarve väljastanud äriühingu ametniku nimi ja ametEurLex-2 EurLex-2
Доставчиците гарантират, че стойностите на параметрите, съответните им класове, идентификаторът на модела и допълнителната информация за експлоатационните характеристики, която те обявяват на етикета по отношение на основните параметри, определени в приложение I, както и параметрите на техническата документация, определени в приложение III, са били предоставени на органа по одобряване на типа, преди дадена гума да бъде пусната на пазара.
Elajas, seis!not-set not-set
В рамките на този клас се определя следният идентификатор за категорията
Need sisaldavad kõigi saadud tulemuste objektiivset arutelu koos järeldusega immunoloogilise veterinaarravimi ohutuse ja meditsiinilise efektiivsuse kohtaeurlex eurlex
В рамките на този клас се определя следният идентификатор за категорията:
on veendunud, et kuna EL hõlmab erinevaid ajavööndeid, hõlbustavad piiriülesed elektrivõrgud energiavarustust tarbimise kõrgperioodidel ning vähendavad märgatavalt kadusid, mis tulenevad tarvidusest säilitada vajalik tootmisvõimsusEurLex-2 EurLex-2
По отношение на Директива 1999/5/ЕО, на Комисията следва по-специално да се предостави правомощието да приеме решение, с което се уточнява кои от допълнителните изисквания се прилагат за апаратурата от определени класове оборудване или апаратурата от определени типове, да определи датата на прилагане, включително, ако е подходящо, преходен период, на някои допълнителни съществени изисквания за определени класове оборудване или апаратура от определени типове и да вземе решение относно формата на идентификатора за клас оборудване, който трябва да се поставя на определени видове радиооборудване.
Selle eesmärgi saavutamiseks kõige sobivam vahend on direktiivEurLex-2 EurLex-2
По отношение на Директива 1999/5/ЕО следва на Комисията по-специално да бъде предоставено правомощието да приеме решение, с което се уточнява кои от допълнителните изисквания се прилагат за апаратурата от определени класове оборудване или апаратурата от определени типове, да определи датата на прилагане, включително, ако е подходящо, преходен период на някои допълнителни съществени изисквания за определени класове оборудване или апаратура от определени типове, и да вземе решение относно формата на идентификатора за клас оборудване, който трябва да се поставя на определени видове радиооборудване.
Andke andeksEurLex-2 EurLex-2
По отношение на Директива 1999/5/ЕО, на Комисията следва по-специално да бъде предоставено правомощието да приеме решение, с което се уточнява кои от допълнителните изисквания се прилагат за апаратурата от определени класове оборудване или апаратурата от определени типове, да определи датата на прилагане, включително, ако е подходящо, преходен период, на някои допълнителни съществени изисквания за определени класове оборудване или апаратура от определени типове и да вземе решение относно формата на идентификатора за клас оборудване, който трябва да се поставя на определени видове радиооборудване.
Võta asja rahulikult temaga?not-set not-set
за определяне на данните, които да се включат в идентификатора на производството, който въз основа на подход, основан на риска, може да варира съобразно класа в зависимост от риска на изделието;
Hoida temperatuuril kuni # °Cnot-set not-set
б) за определяне на данните, които да се включат в идентификатора на производството, който въз основа на подход, основан на риска, може да варира съобразно класа в зависимост от риска на изделието;
MÜÜGI-, TARNIMISE JA/VÕI KASUTAMISE KEELDEurLex-2 EurLex-2
б) за определяне на данните, които да се включат в идентификатора на производството, който въз основа на подход, основан на риска, може да варира съобразно класа в зависимост от риска на изделието;
Närimistablettide arv # mg #, # mgEurLex-2 EurLex-2
Когато е целесъобразно, производителите могат да изберат идентификатор на производството (динамична информация), приложим към изделия от по-висок клас, отколкото този за даденото изделие.
Mina olin rohkem sellineEurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.