кон oor Baskies

кон

/kɔn/ naamwoord manlike

Голямо животно с четири крака, което хората яздят или използват за пренасяне на неща или теглене на превозни средства.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Baskies

zaldi

naamwoord

Голямо животно с четири крака, което хората яздят или използват за пренасяне на неща или теглене на превозни средства.

Насладете гърбица и напитки като коня ми обичаше да готви во.
Goza ezazue edariez nire zaldiak zuen edariok pixa egiten gozatu duen adina.

Zaldi

Ще се опитам да покажа vocкs как да убие кон.
Zaldi bat nola hiltzen den erakusten saiatuko naiz.

Кон

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Baskies

zaldula

фигура в шахмата

Г-н Мартел, Анди мести коня, без да направи " кукичката ".
Martell jauna, Andyk elea egin gabe mugitu du zalduna.

Soortgelyke frases

троянски кон, сигнализиращ за успешно инсталиране
troiatar jakinarazle

Троянски кон
Troiako Zaldia

троянски кон за набиране на тел. номера
telefono-markatzaile

троянски кон за масирано изпращане на имейли
bidalketa masiboko troiatar · posta elektronikoaren gainezkatzaile

троянски кон
Troiako zaldi · troiako · troiako zaldia

програма за изтегляне на троянски коне
troiatar deskargatzaile

програма за инсталиране на троянски коне
troiatar jaregile

voorbeelde

Армията се е справяла с диви коне и преди.
Armadak badu aurretik zaldi basatiekin esperientzia.

Конят ми Пит?
Nire zaldia, Pete?

Спрете, тъпи коне!
Gelditu zaldiak!

Шарл върза коня си за едно дърво.
Charlesek bere zaldia zuhaitz bati lotu zion.

На заден план са изобразени дете и пасящ бял кон.
Mutil horren atzean behi eta zaldi batzuk ageri dira.

На другия ден, двадесет и четвърти юли, в осем часа сутринта три яки коне бяха впрегнати в тарантаса.
Biharamunean, uztailak 24, goizeko zortzietan, tarantasak hiru zaldi eder zituen loturik.

(Смях) Това бебче има доста коня под капака.
(Barreak) Pitxi honek potentzia handia du.

Де е конят?
Non dago zaldia?

Ще трябва всеки от вас, да доведе коня си.
Hori bai, zuen zaldiak eraman beharko dituzue.

Трябва му само кон.
Zaldia bakarrik behar du

Конят ми в паника!
Nire zaldia beldurtuta dago!

Пегас е северно съзвездие, наречено на митичния кон Пегас.
Pegasus edo Pegaso ipar hemisferioko konstelazio bat da, Greziar mitologiako Pegasoren omenez izendatua.

Нямам близки, нито пари, нито коне!
Ez daukat seniderik, ez dirurik, ez zaldirik!

Избери си който искаш кон от стадото ми.
Aukeratu nahi duzun zaldia, zurea da.

Истина ли е, че спят с конете си?
Egia da beren zaldiekin lo egiten dutela?

След като остави конете и колата на другия бряг, щеше да се върне да вземе Надя.
Gero, abereak eta zalgurdia beste ertzean utzita, Nadiaren bila itzuliko zen.

Този офицер, яхнал превъзходен кон, беше начело на отряда и скоро щеше да настигне беглеца.
Ofizial hura, zaldi bikain baten gainean, lehen-lehena dator, eta iheslaria harrapatzeko ez du asko falta.

След спорове с баща си бяга от вкъщи и отива да работи в ранчо за коне.
Aitarekin izandako zenbait eztabaidaren ondoren, etxea utzi zuen eta zaldi arrantxo batean lanean hasi zen.

Не знам, нещо да за коне.
Ez dakit, zaldiei buruzko zerbait.

Хванахме луд кон, сър.
Zoratuta dagoela, jauna.

Ако си мъж, ще слезеш от коня.
Gizona bahaiz, jaitsi zaldi horretatik.

Лосовете не знаят колко крака имат конете.
Oreinak ez daki zenbat hanka dituen zaldiak.

Вързал съм си коня на половин миля оттук.
Nire zaldia kilometro erdira ezkutatu behar izan dut.

Връщай се на коня, няма да повтарям.
Ez dizut berriro esango.

Бил е в троянския кон.
Troiako Zaldian gordeta egon zen.