Пясъчен часовник
Harea-erloju
часовник oor Baskies
часовник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Baskies
erloju
След дългия полет ще му помогне да настрои биографичния си часовник.
Bidaiaren ostean bere erloju biografikoa birkokatzen lagunduko dio.
ordulari
Какво стори като го видя с часовника, Озборн?
Zer egin zenuen ikusi zenuenean ordularia hartzen, Osbourne?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Часовник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Baskies
Erloju
Часовникът си го бива.
Erloju hori ederto dabilela dirudi!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
erloju, ordulari
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Погледни часовника си.
Seiehun txito haien mokoak ez dira egokiak, ez dituzte ondo ixten, lehertu egiten dira gosez, ama ez da berriro hasiko. Txitoak jaio zirenean egon nintzen ni gazteluan, festa zen.QED QED
Кметът Уилсън спонсорира начинание да замени този часовник.
Esanahien ikuspegi orokorraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часовникът на църквата удари два часа.
Epaitegi eta Auzitegiek goiko apartatuak markatutako funtzioetatik at ez dute ihardungo eta bai legeak expreski emandakoak edozein eskubideren garantiaz.Literature Literature
Часовникът е спрямо главата ми, а не спрямо краката.
Giza izaera, haren grinak eta larritasunak kultur ekoizkin bat dira; izan ere, gizakia bera da historia deitzen dugun horretan agertzen den etengabeko giza ahaleginaren sorkuntzarik eta lorpenik handiena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Часовникът на дядо
Iraunpena definitua duKDE40.1 KDE40.1
Трябваше да се връщам три пъти да прибирам часовниците.
Fax txartelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво стори като го видя с часовника, Озборн?
Eta izan al zenuen hautagairik? Bai, neskatxa bat bidali zidaten... Neskatxa bat! Hogeita hamabost urte zeuzkan, ez gutxiago ez gehiago. Tea hartzera gonbidatu behar izan nuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върху масата имало 20 приспивателни стрели, черен пластмасов часовник, очила и одеколон за мъже.
Bataz-besteko altueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуваше тракането на часовника, шума на огъня и дишането на Шарл, изправен до възглавницата й.
Lehenetsia elementu berri guztientzatLiterature Literature
Часовници крие серия тактически функции.
JabeaStatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не видях часовника, сър.
& Onartu konfigurazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Не знам, часовникът ми е спрял. "
Koniko gehiagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто върни часовника.
Botoien ordenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тинейджърите не носят ръчни часовници.
Pantaila osora aldatzen du. Urruneko mahaigainak pantaila-erresoluzio ezberdina badu, urruneko mahaigain konexioak automatikoki urbilen den erresoluziora aldatuko duted2019 ted2019
С хронометър или часовник?
Irteerako fitxategi-izena hutsik dagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И ето — каза госпожа Бовари, като измъкна от колана си часовника, — вземете го, ще прихванете колкото струва.
Izenen arabera (maiuskulak/minuskulak bereizi gabeLiterature Literature
Старият ми часовник беше вътре!
Makina bat seinale sekretu genuen, kodeak, zenbakiak... Espioien moduan azaldu zuen Samek. Bai aitortu zuen Castlek etsita , baietz uste dut. Espioien moduan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серж. Хапгуд, знаехте ли, че часовникът има сантиментална стойност?
Neska begira geratu zaio. Nor den galdetu dio. Parisen ikasketak egitetik itzulia omen da, Sadec-en bizi omen da bera ere, ibaiaren gainean hain justu, adreilu azuleko balaustratuekiko terraza handiak dituen etxetzar hartan. Nongoa den galdetu dio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влизайки в къщи, Фелисите й показа зад часовника един сив лист.
Aukera hau hautatzen bada, erreprodukzio ordena ausazkoa izango daLiterature Literature
Часовникът - това е решението.
Europako Parlamentuak legegintza eta aurrekontugintza beteko ditu Kontseiluarekin batera. Kontrol politikoa egiteko eta aholku emateko funtzioak beteko ditu, Konstituzioak ezarritako baldintzetan. Batzordeko lehendakaria hautatuko du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сара, не мислиш ли, че тези часовници наистина може да са от чисто злато?
PausarazitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо има два часовника?
Arazoaren azterketa, < nik sentitzen dut >, < nik uste dut >, < nik...nahi dut > hitzez adierazten den esperientzia analizatuz hasiko dugu. < Nik uste dut > esaten dugunean, adierazpen honek badirudi inolako anbiguotasun gabeko baiezpen argia dela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И часовникът тиктака, имаме време за последно отиграване.
Zeta beltzez jantzitako emakume handi bat oldartu zitzaion eta honela esan: Bost axola niri Gräfinek entzutea, Mr. Dexter, baina zure liburuak ez zaizkit gustatzen. Ez ditut batere gogoko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часовникът може да се обърне само веднъж.
& Diseinatu taulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъмнината под къщата се събужда всеки 30 години, по часовник, гладни са.
Azkenean, errazago izaten zen amore ematea, bere amak txakurrak biziki arbuiatzen zituelako, eta batez ere, birmaniar katu bat zeukalako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.