Лизиноприл oor Frans
Лизиноприл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
lisinopril
fr
médicament
Лизиноприл може да бъде отделен от плазмата чрез диализа
Le lisinopril peut être extrait du plasma par dialyse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При хипергликемични пациенти лизиноприл допринася за възстановяване на нарушената ендотелна функция
Sûrement très obsédé- compulsifEMEA0.3 EMEA0.3
Проучванията сравняват комбинацията от алискирен и хидрохлоротиазид с плацебо (сляпо лечение) със самостоятелно приемани алискирен или хидрохлоротиазид или с други лекарства за хипертония (валсартан, ирбесартан, лизиноприл или амлодипин
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesEMEA0.3 EMEA0.3
• Свръхчувствителност към лизиноприл или към някой друг инхибитор на ангиотензин-конвертиращия ензим (АСЕ). • Свръхчувствителност към амлодипин или към някои други производни на дихидропиридин. • Свръхчувствителност към някое от помощните вещества. • Тежка хипотония. • Анамнеза за ангиоедем, свързан с предишна терапия с ACE инхибитор. • Наследствен или идиопатичен ангиоедем (вж. точка #. #). • Хемодинамично значима обструкция на изходния тракт на лявото предсърдие (аортна стеноза, хипертрофична кардиомиопатия), митрална стеноза и кардиогенен шок. • Сърдечна недостатъчност след остър инфаркт на миокарда (през първите # дни). • Нестабилна ангина пекторис (с изключение на ангина на Prinzmetal). • Бременност и кърмене (вж. точка
Il est permis dEMEA0.3 EMEA0.3
кръвно налягане или други сърдечносъдови проблеми (като еналаприл, рамиприл, лизиноприл), амфифилни лекарства, използвани за лечението на сърдечни аритмии (като амиодарон), или статини, използвани за лечение на висок холестерол
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsEMEA0.3 EMEA0.3
Антихипертензивната ефикасност на телмисартан е сравнима с тази на продукти, представители на други класове антихипертензивни лекарствени продукти (установена при клинични изпитвания, сравняващи телмисартан с амлодипин, атенолол, еналаприл, хидрохлортиазид и лизиноприл
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosEMEA0.3 EMEA0.3
Антихипертензивната ефикасност на телмисартан е сравнима с тази на продукти, представители на други класове антихипертензивни лекарствени продукти (установена при клинични изпитвания, сравняващи телмисартан с амлодипин, атенолол, еналаприл, хидрохлортиазид и лизиноприл
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdEMEA0.3 EMEA0.3
Антихипертензивната ефикасност на лизиноприл също се поддържа дългосрочно
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidEMEA0.3 EMEA0.3
Въз основа на предоставените данни би могло да се направи извод за биоеквивалентност на амлодипин # mg и лизиноприл # mg след прилагане на еднократни перорални дози LISONORM FORTE, едновременно прилагане на NORVASC # mg и PRINIVIL # mg или # прилагане на LISONORM (фиксирана комбинация от амлодипин # mg и лизиноприл # mg
J' aurais pu te blesserEMEA0.3 EMEA0.3
Представени са също средните геометрични съотношения, # % доверителните интервали и съответните интраиндивидуални коефициенти на вариация за C max, AUC#-t и AUC#-∞ за амлодипин и лизиноприл
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésEMEA0.3 EMEA0.3
Внезапното прекъсване на лечението с лизиноприл не се свързва със значителен възвратен (rebound) ефект (повишаване на кръвното налягане
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boisEMEA0.3 EMEA0.3
Всяка таблетка съдържа # милиграма лизиноприл (като дихидрат) и # милиграма aмлодипин (като безилат
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.EMEA0.3 EMEA0.3
Кърмене Lisonorm не се препоръчва при кърмене, тъй като лизиноприл може да се екскретира в човешката кърма (вж. точка
FEVRIER #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # portant exécution du décret du # avril # relatif au placement privé en Région flamandeEMEA0.3 EMEA0.3
Лизиноприл Лизиноприл е инхибитор на ангиотензин-конвертиращия ензим (ACE), който води до намаляване на плазмения ангиотензин # и оттам нивата на алдостерон, и повишава нивата на вазодилататора брадикинин
L'employeur intervient dans les frais de déplacement des délégués syndicaux, supportés dans le cadre de l'exercice de leurs mandats à concurrenceEMEA0.3 EMEA0.3
Lisonorm е комбинация с фиксирана доза, съдържаща активните вещества лизиноприл и амлодипин
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionEMEA0.3 EMEA0.3
Въпреки това, в популационно фармакокинетично проучване, не са получени данни за фармакокинетично взаимодействие между ептифибатид и следните едновременно прилагани лекарствени продукти: амлодипин, атенолол, атропин, каптоприл, цефазолин, диазепам, дигоксин, дилтиазем, дифенхидрамин, еналаприл, фентанил, фуросемид, хепарин, лидокаин, лизиноприл, метопролол, мидазолам, морфин, нитрати, нифедипин и варфарин
La police est peut- être au courant, maintenantEMEA0.3 EMEA0.3
нежеланите събития, свързани с прилагаието на амлодипин и лизиноприл, в сравнение с който и да е от референтните лекарствени препарати
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuEMEA0.3 EMEA0.3
изследваният продукт предизвиква сравними ФК профили за амлодипин и лизиноприл в комбинацията с фиксирани дози спрямо тези на референтните продукти (монокомпонентни
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesEMEA0.3 EMEA0.3
В допълнение на своя директен ефект за понижаване на кръвното налягане, лизиноприл намалява албуминурията, като променя хемодинамичните условия и структурата на тъканта на бъбречните гломерули
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionEMEA0.3 EMEA0.3
Lisonorm е показан само за пациенти, при които оптималната поддържаща доза лизиноприл и амлодипин е титрирана съответно на # mg и # mg
une description de la politique de placementEMEA0.3 EMEA0.3
Антихипертензивната ефикасност на телмисартан е сравнима с тази на продукти, представители на други класове антихипертензивни лекарствени продукти (установена при клинични изпитвания, сравняващи телмисартан с амлодипин, атенолол, еналаприл, хидрохлортиазид и лизиноприл
Mais sois là dans # minutesEMEA0.3 EMEA0.3
Лизонорм таблетки е комбиниран продукт от амлодипин, който принадлежи към групата лекарства, наречени блокери на калциевите канали, и от лизиноприл, който принадлежи към групата лекарства, наречени инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим (АСЕ
Cela est particulièrement important dans le contexte de lEMEA0.3 EMEA0.3
% доверителните интервали, изчислени за AUC(#-t), AUC(#-inf) и Cmax, са в рамките на диапазона #, #– #, # и за двата компонента (лизиноприл и амлодипин
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.EMEA0.3 EMEA0.3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.