увеличаване на валежите oor Frans
увеличаване на валежите
bg
Увеличаване на валежите в следствие на промени в колоидалната устойчивост на облаците. Това може да бъде преднамерено или непреднамерено като при замърсяване на въздуха, при което се увеличават аерозолните концентрации и намалявя слънчевата светлина.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
intensification des précipitations
bg
Увеличаване на валежите в следствие на промени в колоидалната устойчивост на облаците. Това може да бъде преднамерено или непреднамерено като при замърсяване на въздуха, при което се увеличават аерозолните концентрации и намалявя слънчевата светлина.
intensification des précipitations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прогнозите показват увеличаване на годишните валежи в Северна Европа.
Remercions les dieux que vous soyez làelitreca-2022 elitreca-2022
И ако погледнете модела на валежите над Самбоджа Лестари, ще видите, че там преди беше най- сухото място, но сега се получава постоянно увеличаване на формираните валежи там.
Examen des obligations de service publicQED QED
И ако погледнете модела на валежите над Самбоджа Лестари, ще видите, че там преди беше най-сухото място, но сега се получава постоянно увеличаване на формираните валежи там.
Beignet au bacon.Tu ne seras plus jamais la mêmeted2019 ted2019
Заключението от тази оценка е, че очакваното намаляване на количеството на валежите и увеличаване на температурата на въздуха, в съчетание с увеличаването на индекса на засушаване, ще доведе до увеличаване на уязвимостта към опустиняване на целия остров Кипър.
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailelitreca-2022 elitreca-2022
като има предвид, че глобалното затопляне вече се отразява по отрицателен начин върху селското стопанство в Европейския съюз (включително намаляване на водните ресурси, засоляване и по чести суши, опустиняване, силно увеличаване на количеството валежи през зимата и наводнения в северните части, застрашеност на ниско разположените крайбрежни зони от покачването на морското равнище и опасност от засоляване, явлението бури и други крайни метеорологични явления, ерозия и свличане на терени, както и размножаване на опустошаващи реколтата насекоми и разпространение на болести по животните и растенията и др.) и че очакваното ускоряване на тези явления би могло да има сериозни икономически, социални и екологически отражения върху селското и горското стопанство и туризма;
Penser à toi nous donne la forceEurLex-2 EurLex-2
През последните години недостигът на валежи доведе до общ спад на киселинността във всички сортове грозде и следователно — до увеличаване на остатъчните захари.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partEuroParl2021 EuroParl2021
Изменението на климата води до увеличаване на температурите на сушата и в моретата и до промени в количеството и режима на валежите, което предизвиква покачване на глобалното средно морско ниво, рискове от брегова ерозия и прогнозно увеличение на силата на метеорологичните природни бедствия.
Si tu ne te retires pas nous périrons tous iciEurLex-2 EurLex-2
Изменението на климата би могло да повлияе по редица начини върху почвата, основно в резултат на изменението на влажността и температурата на почвата, както и на режима на валежите, което може да доведе до деградация на почвата, включително обедняване откъм органични вещества, увеличаване на ерозията, слягането и оттичането.
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionEurLex-2 EurLex-2
подчертава, че изменението на климата би могло да повлияе по редица начини върху почвата, основно в резултат на изменението на влажността и температурата на почвата, както и на режима на валежите, което може да доведе до деградация на почвата, включително обедняване откъм органични вещества, увеличаване на ерозията, слягането и оттичането;
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.EurLex-2 EurLex-2
Отбелязва, че някои държави не страдат от недостиг на вода, но срещат затруднения при управлението на излишъка от вода, натрупан в резултат на редовни или обилни валежи от дъжд, наводнения, ерозии на реките и замърсяване, засягащо речните корита и крайбрежните райони, както и при управлението на последствията от тези явления върху местното население, както показват много получени петиции; като има предвид видимото увеличаване на опасността от наводнения, наблюдавано през последните години в държавите членки, призовава Комисията да извърши подходящ анализ на възможностите за предотвратяване на последиците от наводнения;
Tiens.Nettoie donc çaEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че проблемите, свързани с горските пожари и сушата, ще стават все по-остри, с изключително малко валежи през лятото, което ще бъде все по-обичайно, както и че опитът от предишните години и изминалите месеци подчертава ясно необходимостта от увеличаване на превантивните мерки за гражданска защита в Общността и на готовността и способността на гражданската защита да реагира в случаите на горски пожари и пожари в други ненаселени райони
Obligations de planification concernant le transport des animauxoj4 oj4
като има предвид, че проблемите, свързани с горските пожари и сушата, ще стават все по-остри, с изключително малко валежи през лятото, което ще бъде все по-обичайно, както и че опитът от предишните години и изминалите месеци подчертава ясно необходимостта от увеличаване на превантивните мерки за гражданска защита в Общността и на готовността и способността на гражданската защита да реагира в случаите на горски пожари и пожари в други ненаселени райони;
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че проблемите, свързани с горските пожари и сушата, ще стават все по-остри, с изключително малко валежи през лятото, което ще бъде все по-обичайно, както и че опитът от предишните години и изминалите месеци подчертава ясно необходимостта от увеличаване на превантивните мерки за гражданска защита в Общността и на готовността и способността на гражданската защита да реагира в случаите на горски пожари и пожари в други ненаселени райони,
Ça me manquenot-set not-set
14 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.