двойник oor Hebreeus

двойник

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus

כפיל

naamwoord manlike

Но ако на трона има двойник, кралят ще е в безопасност, защото ще отрежат главата на двойника.
אבל אם ישנו כפיל על כס המלוכה, המלך ישאר בטוח כשהם יכרתו את ראשו של הכפיל.

כפילה

naamwoord vroulike

Животът на двойника ми е интересно четиво.
חיי כרוח שהיא כפילה של אדם היא חומר קריאה מעניין מאוד.

voorbeelde

Детето е двойник на това от скицата на Анджела.
הילד דומה לסקיצה של אנג'לה.

Сравняваме тези герои... с техните двойници в истинския живот.
לוקחים גברים כאלה, ומשווים אותם לגברים בחיים האמיתיים.

Не вярвам, че моят диамант има двойник.
קשה לי להאמין שהיהלומים זהים.

Двойникът ми има интересен подход към процеса на плъзгане.
הכפיל שלי באמת מעורר עניין בקטע של הגלישה.

Тогава ти откри двойника му в другата вселена.
ומצאת גרסה אחרת שלו ביקום האחר.

Той ни подведе да следваме камиона двойник.
הוא מוביל אותנו במורד מחילת ארנב לעקוב כפילים.

О, а, тази сбирщина от смотани двойници се допускат, докато аз седя тук навън, а не на рождения ден на приятелят ми?
לחבורה של מתחזים מזופתים מותר להיכנס, כן, למסיבת יום ההולדת של החבר שלי, ואני תקועה פה?

И тогава излиза наяве двойникът.
והנה פיצול האישיות מתפרצץ החוצה.

Нашите двойници превърнаха коридора в плувен басейн.
הכפילים שלנו הפכו את המבוא לבריכת שחייה.

Тя е двойникът.
היא הכפילה.

Либийците наеха двойника му сякаш знаехме, че ще го направят.
אבל הלובים להכניס כפול, כמו שידענו שהם היו.

Съдбата винаги се опива да събере двойниците заедно.
הגורל מנסה להפגיש בין הכפילים מאז ומתמיד.

Аз имам двойник.
יש לי כפיל.

Престъпно е да се управлява двойник, изработен от друг оператор.
זה נוגד את החוק להשתמש ב " מחליף " של מפעיל אחר.

Може да е клонинг или двойник.
אולי הוא שיבוט או כפיל או משהו כזה.

Все пак това са само няколко Двойника.
חוץ מזה, אלה רק שני ריית'רים.

Искате да ви жени някакъв двойник на Елвис?
שאיזה חקיין של אלביס יחתן אתכם?

Не беше двойник.
היא לא הייתה תאומה.

Проблемът ще е метаморфозата ти в нейния зъл двойник
העבודה האמיתית תהיה. השינוי שלך לתאומה הרעה

Но защо биха принтирали наши двойници?
אבל למה להם להדפיס כפילים שלנו?

Искам да кажа - изключително трудно е да се откриват тези двойници, затова постоянно се приближавам до хора по улицата и се опитвам да моля хората да дойдат и да участват в някоя от моите снимки или филми.
והיכה במקל גולף נהג באחד מהימים. אני מתכוונת, זה ממש קשה למצוא את הכפילים הלאה, אני כל הזמן ניגשת לאנשים ברחוב ומנסה לגרום להם לבוא

Проклятие, двойник
לעזאזל, שכפול

Знаел е, че намереното върху Къдлоу ДНК е негово, и е протакал докато намери двойник, който да даде проба за теста вместо него.
DNA שנמצא על Cudlow היה אז הוא גרר את רגליו בזמן שהוא חיפש לכפול שהייתי לוקח את מבחן לו.

" защо злият двойник на Макгий получава всичко хубаво в града "?
למה הוא מאק'גי של כפיל רע מקבל כל דברים טובים בעיר?

Да пратим негов двойник.
אבל נוכל לשלוח רכב עם כפיל.