Геофизика oor Kroaties
Геофизика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Kroaties
Geofizika
Пакетът „Геофизика“ съдържа следните типове пространствени обекти:
Paket Geofizika sadrži sljedeće tipove prostornih objekata:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
геофизика
bg
Физиката на земята и нейната околна среда, т.е. земята, въздуха и космоса.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Kroaties
geofizika
Нищо друго в геофизиката не може да създаде толкова кислород.
Ništa nama poznato u geofizici ne može da proizvede toliko kiseonika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия и хидрография, навигация (морска, речна, въздушна), метеорология, хидрология, геофизика; компаси, далекомери:
A vi kapetane vozite skup auto za kapetanaEurLex-2 EurLex-2
Голям брой посетители се събраха пред сеизмографа на Джан Хън, изобретен от геофизика през # г. от новата ера
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešSetimes Setimes
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Sad shvatamEurLex-2 EurLex-2
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Želiš jeubiti kako bih ja patioEuroParl2021 EuroParl2021
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Šefe, ovo će biti naša policijska stanicaEurlex2019 Eurlex2019
В структурата си тя създава сеизмологична „обсерватория“, която трайно си сътрудничи с Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Национален институт по геофизика и вулканология, Италия).
Samog sebe.ValjdaEuroParl2021 EuroParl2021
Уреди и апарати за навигация, метеорология, геофизика и подобни уреди и апарати
Evo, jedan za tebeEurLex-2 EurLex-2
9015 | Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери | Производство, при което стойността на всички използвани материали не превишава 40 % от цената на производител на продукта | |
Mogao sam ubiti tebe ili tvoju obitelj kad god sam htio, NickEurLex-2 EurLex-2
Бил е... геофизик.
Evo jedne maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Nešto se stvarno događaEurLex-2 EurLex-2
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океано графия, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Nacisti u filmovimaEurLex-2 EurLex-2
Теодолити и тахиметри (тахеометри); други уреди и апарати за геодезия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика
Trebat će mi netko upućen u povijest Zemlje s kraja #. stoljećaEuroParl2021 EuroParl2021
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Mislio sam da bi ti dobro došla moja pomoćEuroParl2021 EuroParl2021
Хари, ние двамата ще помогнем в отдел геофизика - ще видим дали няма да можем да синтезираме заместващо гориво.
Morao sam aktivirati jednu od bombi da ih zadržin tamo tako da mogu pobjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електронни уреди и апарати за метеорология, хидрология и геофизика (без компаси)
Vidjet će nas!EurLex-2 EurLex-2
Подробна геофизика
Pa rekao sam ti da uzmeš odrezakEurLex-2 EurLex-2
Далекомери и уреди и апарати за геодезия, топография, земемерство, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика (без нивелирите и компасите), различни от електронните
Sredit ću ga svejednoEurLex-2 EurLex-2
Инструменти и апарати за геодезия, топография, земемерство, нивелиране, фотограметрия, хидрография, океанография, хидрология, метеорология или геофизика, с изключение на компасите; далекомери
Trombley, super si skenjao one deveEurLex-2 EurLex-2
Инструменти и апарати за метеорология, хидрология и геофизика
Da bih doznao tko ga je programirao...... moram ga pronaći.A to ne mogu bez vasEurLex-2 EurLex-2
Това са най-добрите геофизици, обучени и тествани по всякакъв начин, включително и психологически.
Osjećam kao da sam dio te akcijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаех, че сте изучавали геофизика и черните дупки, но не знаех, че сте бил пръв в предаването на звук.
Moramo kontrolirati opekline od suncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.