Алби oor Italiaans

Алби

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Albi

Алби (Франция)

Albi (Francia)

Запомни, произнася се " алби - канс ", а не " кан ".
Ricorda, si pronuncia " Albi-cans ", non " kahn ".

алби

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

albi

naamwoord

Запомни, произнася се " алби - канс ", а не " кан ".
Ricorda, si pronuncia " Albi-cans ", non " kahn ".

voorbeelde

Анди и Алби просто искат партито и сключването на партньорството им с Карън да бъдат събитие в общността, и тъй като ти си част от общността, искаха да са сигурни, че си поканен.
Andy e Alby vogliono che la loro festa e il consolidamento della loro collaborazione con Karen sia un evento per tutti, e siccome anche tu sei parte di " tutti ", volevano assicurarsi che l'invito arrivasse anche a te.

16 В член 63, параграф 1 от Регламент No 40/94 е посочено също, че „[ж]алби срещу решенията на апелативните състави могат да се подават пред Съда.“
16 L’art. 63, n. 1, del regolamento n. 40/94 indica anche che «[a]vverso le decisioni delle commissioni di ricorso può essere proposto ricorso dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee».

Трудно беше да се сърдиш на Алби.
Era difficile essere arrabbiati con Albie.

Той си е у дома тази седмица, а шоуто се продуцира от Мат Алби, главния ни сценарист и Даниел Трип...
E'a casa questa settimana mentre dello show se ne sta occupando Matt Albie, il nostro autore principale e Daniel Tripp...

Алби беше много несигурен.
Albie era patologicamente insicuro.

Бях на косъм да подпиша с Анди и Алби.
Stavo per firmare con Andy e Alby.

Хайде, Алби!
Forza, Albie!

Да, аз съм Мат Алби, сценарист съм.
Si, sono Matt Albie, sono un autore.

От екипа... от Мат Алби, Дани Трип...
Da parte del cast e dello staff... da Matt Albie e Danny Tripp...

Всеки ден по едно и също време агент Елизабет Алби носи запис с обновените данни на това място.
Ogni giorno alla stessa ora l'agente Elizabeth Albee porta in questo luogo un hard disk con informazioni aggiornate.

Да се прибираме у дома, Алби.
Torniamo a casa, Albie.

Иска ми се Алби да можеше да види това.
Vorrei che Alby fosse qui oggi.

Какво ще стане с Тирол и Алби?
E Tyrone e Alby?

Алби, не виждаш нещата ясно.
Albie, tu non stai riflettendo.

Той бе нарисуван от известния художник Алби по времето, когато старият дук е бил на средна възраст.
L'aveva eseguito un artista famoso, Albe, quando il Vecchio Duca era un uomo di mezza età.

Параграф 6 от същия член уточнява и че „[ж]албите срещу решенията на Tribunale amministrativо regionale della Sicilia (Окръжен административен съд на Сицилия) се подават пред Consiglio di Giustizia аmministrativa per la Regione siciliana при спазване на разпоредбите относно специалния статут и на съответните разпоредби за тяхното прилагане“.
Il comma 6 di tale articolo precisa, inoltre, che «[g]li appelli avverso le pronunce del Tribunale amministrativo regionale della Sicilia sono proposti al Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione siciliana, nel rispetto delle disposizioni dello statuto speciale e delle relative norme di attuazione».

Канал 9 зрителите могат да помнят Стан Джетър... като героичен офицер който сам свали Терънс Алби.
I nostri telespettatori ricorderanno Stan Jeter come l'eroico ufficiale che da solo incastro'Terence Alby.

Четири тела, д-р Алби.
Quattro cadaveri, dottor Albee.

Погледни го, Алби.
Ehi, guardalo, Albie.

Свърши го, Алби!
Finisci, Albie!

Отговорника за сцената, Алби.
Il direttore di scena, Albie.

Или да очистим Алби?
O Albie?

Но ако не бях го намерил, Алби щеше още да е жив.
Ma, se non I'avessi fatto, alby sarebbe ancora vivo.

Ще трябва да видим дали ще мога да продължа да дишам без Мат Алби.
Voglio solo vedere se posso farcela senza Matt Albie.

И му разказах всичко за Франция и Испания, Гоя и Алби, всичко останало.
Gli raccontai della Francia, della Spagna, dei Goya, degli Albi e di tante altre cose, di Piers.