Американска война за независимост oor Italiaans
Американска война за независимост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Guerra di indipendenza americana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лоялистите са американските колонисти, останали верни на Британската корона по време на Американската война за независимост.
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.WikiMatrix WikiMatrix
1775 г. – Започва Американската война за независимост.
La Commissione ne informa gli Stati membriWikiMatrix WikiMatrix
Градът носи името на Натаниъл Грийн, генерал от Американската война за независимост.
SOSTANZE # CUI IMPIEGO NEGLI ALIMENTI È VIETATO, SOGGETTO A RESTRIZIONI O SOTTOPOSTO ALLA SORVEGLIANZA DELLA COMUNITÀWikiMatrix WikiMatrix
През 1780 г. организира група държави, стремящи се да защитят неутралните кораби по време на Американската война за независимост.
invita l'UE a rafforzare la leadership europea nel disarmo globale, al fine di ripetere il successo della Convenzione in altri campi, in particolare nel settore delle mine anticarro, delle munizioni a grappolo, delle armi di piccolo calibro e delle armi leggereWikiMatrix WikiMatrix
Избухва Американската война за независимост, в резултат на която се ражда нация, чиято Конституция забранява на управлението на страната да се меси в религиозните въпроси.
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamoLDS LDS
Континенталната армия е армия на американските сепаратисти, учредена след избухването на Американската война за независимост, от 13-те щата-колонии, впоследствие превърнали се в Съединени американски щати.
Non è mai successo primaWikiMatrix WikiMatrix
В началото на Американската война за независимост през 1775 Британската империя включва двадесет колонии северно и източно от Нова Испания (Днешни зони на Мексико и Западните Съединени щати).
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementinon ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereWikiMatrix WikiMatrix
Бунтовете срещу данъците изиграли роля и във Войната за американската независимост от Англия.
Non è troppo tardi per cambiare ideajw2019 jw2019
Преди войната за независимост американските търговски кораби били под защитата на Великобритания.
Beh, allora, sono felice che non siamo arrivati a tantoLiterature Literature
Какво щеше да стане, ако те се бяха опитали да направят същото спрямо президента на Съединените американски щати Барак Обама, който също признава и отдава почит на Унгарската война за независимост от 1848 г., ако той бе пожелал да дойде в Румъния?
Cioè, ero stagista da una vitaEuroparl8 Europarl8
По време на разговор след вечеря в дома му край Версай Лабуле, отявлен поддръжник на Севера в Американската гражданска война заявява: „Ако в Съединените щати трябва да бъде издигнат един паметник, в чест на тяхната независимост, бих сметнал за най-естествено той да бъде построен с обединени усилия – общо дело на нашите две нации“.
Tuttavia, l’arricchimento tramite zuccheraggio a secco può essere autorizzato dalle autorità nazionali in via eccezionale nei dipartimenti francesi summenzionatiWikiMatrix WikiMatrix
В по-близко време, Декларацията за независимостта на Съединените американски щати може и да е провъзгласявала, че „всички хора са създадени равни“(36), но е трябвало да се премине през Гражданската война и доста трайните ѝ последици, преди истински равно третиране да започне да се разпростира и по отношение на потомците на черните роби(37).
Se non le sta bene, mi spari pureEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.