Гагаузия oor Italiaans
Гагаузия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Gagauzia
Това е държава с доста сложно историческо минало - съществуват Транснистрия, Гагаузия, Молдова и много други въпроси.
Si tratta di uno Stato con un passato alquanto complesso - ci sono la Transnistria, la Gagauzia la Moldova e molte altre questioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съветът приветства и създаването на постоянна работна група за сътрудничество между Парламента на Република Молдова и Народното събрание на Гагаузия.
Posso vedere la patente e il libretto?Consilium EU Consilium EU
Заедно с това с руска подкрепа в друга автономна територия на Молдова — Гагаузия се проведе незаконен референдум, чийто резултат беше в полза на присъединяване към Евразийския митнически съюз.
PER ASCOLTARE E PER PARLAREEurLex-2 EurLex-2
призовава Руската федерация да се въздържа от каквито и да е военни, политически или икономически заплашителни действия, които засягат целостта на нейните съседи, и да намали струпването на военни сили по границата на Украйна и в Приднестровието, както и на границите на прибалтийските държави; изразява безпокойство във връзка с последните събития в Молдова — по-специално в контекста на инициирания отвън референдум в региона Гагаузия — където подобно на Украйна чуждестранни сили се опитват да блокират пътя на Молдова към Европейския съюз; приканва настойчиво Русия да гарантира зачитането на правата и имуществото на всички граждани в Крим, в частност малцинствените група на етническите украинци и кримските татари;
I lavori svolti dalla Comunità in cooperazione con altri organismi internazionali indicano cheperessere benefica all'ambiente qualsiasi regola relativa alla non iscrizione nei registri deve essere corredata da misure intese a limitare l'utilizzazione degli aerei che non soddisfano le norme del capitolo # dell'allegatoEurLex-2 EurLex-2
Нормативните актове, определящи устройството на Гагаузия, са Конституцията на Република Молдова и Законът за особения правен статут на Гагаузия.
Lei viene con te?WikiMatrix WikiMatrix
В резултат на това Гагаузия и Приднестровието обявяват независимост от Молдова и изказват желание за присъединяване към Съветския Съюз като независими федерални републики.
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiWikiMatrix WikiMatrix
Прилагане на Закона от 1994 г. за специалния автономен статут на Гагаузия въз основа на решенията на Венецианската комисия от 2002 г. и на препоръките на ОССЕ от 2013 г.
Ho fatto una promessa a Naeviaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Правата на гагаузкото малцинство бяха признати и гарантирани по конституционен път чрез специален автономен статут за Автономната териториална единица Гагаузия, създадена през 1994 г.
Forse i tuoi propositi sono buoniEurLex-2 EurLex-2
Съгласно конституцията на Молдова Автономната териториална единица Гагаузия е официално призната и се подкрепят нейните политически, социални и културни права, включително правото на населението там да ползва гагаузкия език по административни въпроси.
Ingredienti non biologici di origine agricola di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
Това е държава с доста сложно историческо минало - съществуват Транснистрия, Гагаузия, Молдова и много други въпроси.
Vista la situazione, capirei se non voleste piu ' procedere con l' operazioneEuroparl8 Europarl8
Изразява особена загриженост по отношение на възобновяването на нестабилността в сепаратисткия регион на Приднестровието в Молдова; счита, че неотдавнашното искане от 16 април 2014 на самопровъзгласилите се органи в Тираспол Приднестровието да бъде признато от Русия за независима държава представлява опасна и безотговорна стъпка; припомня, че т.нар. референдум в автономната териториална единица Гагаузия беше против конституцията на Молдова и следователно незаконен; потвърждава пълната си подкрепа за териториалната цялост на Молдова и призовава всички страни спешно да възобновят разговорите във формат „5+2“, и призовава за издигането на статута на ЕС до ниво на партньор за преговори с оглед постигане на мирно и трайно уреждане на въпроса;
Qualora venga esercitata la facoltà di cui al paragrafo # i riferimenti agli articoli da # a # della presente direttiva s'intendono fatti agli articoli da # a # della direttiva #/#/CE nel testo in vigore prima del #o gennaioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.