Фабиан oor Italiaans
Фабиан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Papa Fabiano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обади се на Фабиано и му кажи, че малко ще закъснеем.
Discutiamone oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори Фабиан изглеждаше така, сякаш иска да избяга.
Nel terzo trimestre del # il gruppo MobilCom ha registrato un risultato operativo negativo di #,# miliardi di EUR (perdita prima della liquidazione degli interessi passivi e delle imposte- EBIT) mentre il capitale netto ammontava a #,# milioni di EUR (dato corrispondente del #: #,# miliardi di EUR); nel settembre # il pericolo di insolvenza che incombeva sull'impresa è stato scongiurato soltanto grazie al prestito garantito di # milioni di EUR a sostegno della liquidità concesso dal KFWLiterature Literature
Фабиан, брой до десет.
data di consegna al laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй като беше човек, Гери не можеше да види Фабиан.
Campagne promozionali e divulgative, comprese quelle destinate a valorizzare la qualità e/o la diversificazione dell'offertaLiterature Literature
Вчера смъртта на приятеля бе изпълвала Фабиан с печал, днес тя го изпълваше със смут.
Hanno un sottomarinoLiterature Literature
Фабиан се изправи и подаде ръка на журналистите, най-после на търговския редактор
Loro sono intelligenti, noi siamo intelligentiLiterature Literature
— Ето го, идва вече — каза портиерът, който разговаряше с майката на Фабиан.
Come mai tutto l' entourage?Literature Literature
Какво стана в нощта, когато загина Фабиан?
Si ', del fatto che preferisci il golf alla tua saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Фабиан иска приятелство — казах аз. — Той е самотен.
Le tue scuse sono inutiliLiterature Literature
— У вас навсякъде звучи много хубава музика, драги господин докторе — забеляза Фабиан.
A decorrere dall'entrata in vigore della presente direttiva, gli esaminatori di guida devono rispondere alle norme minime di cui all'allegato IVLiterature Literature
Това е Фабиан, бабо.
condannare la convenuta alle speseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фабиан го запита дали знае някой, който предлага подходяща работа.
L'audizione di Katowice, rivelatasi proficua e ricca di contenuti, ha permesso di rilevare non soltanto la diversità delle situazioni del settore turistico da uno Stato membro all'altro, ma anche la diversità di opzioni strategiche scelte da ogni Stato, regione e comunità locale per definire il proprio modello turistico presente e futuroLiterature Literature
Щом влезе, Пулхер веднага извика: — Какъв чудесен фрак си облякъл, драги Фабиан!
Nell’elenco, per fibre sintetiche o artificiali in fiocco si intendono i fasci di filamenti, le fibre in fiocco o i cascami sintetici o artificiali delle voci da # aLiterature Literature
[42] Тобиас Лок и Фабиан Зулег, „Extending the transition period“ (Удължаване на преходния период), документ за обсъждане на Центъра за европейска политика, 28 септември 2018 г., стр.
Sono Park Ki- joon, ci siamo incontrati un paio di giorni fanot-set not-set
Те вярно участвали в дейностите на сбора заедно с дъщеря си Изабел и сина си Фабиан.
E invece lo faremo noi!jw2019 jw2019
Фабиан седна в една бирария, непосредствено до подлеза на железопътната линия при Халензее.
Ma lei conosce il settore editorialeLiterature Literature
— Ще ти донеса новини — обеща Фабиан
gli animali introdotti nellLiterature Literature
Колкото за ръста и външността на малкия студент, Балтазар потвърди думите на Фабиан.
Questo é tutto, FrankLiterature Literature
Фабиан се доказа като полезен, като първо провери бара, уверявайки се, че това е гула не е било капан.
Credo...Credo si chiamasse RobertsonLiterature Literature
Фабиан позвъни на портала на болницата.
Nessuna traccia di acceleranteLiterature Literature
— Аз съм по-малко изненадан, отколкото вие — рече Фабиан и се отправи към стълбите
E ' solo una scuola guidaLiterature Literature
Фабиан подозираше, че е в опасност, записваше всичко на телефона си.
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Името му е Фабиан.
Sappiamo naturalmente che almeno il Belgio e la Germania hanno inviato alle riunioni del Consiglio dei ministri rappresentanti dei governi regionali del loro paese.LDS LDS
Фабиан видя стражницата, построена от Шинкел, университета, държавната библиотека.
un segnalatore acustico omologato ai sensi del regolamento ECE n. #, parte ILiterature Literature
Ликвидирал е всички в сепарето, после е бръкнал под ризата на Фабиан и е дръпнал микрофона.
visto l'articolo #, paragrafo #, del regolamento finanziariodel # giugno #, a norma del quale tutte le istituzioni sono tenute ad adottare ogni misura utile per dare seguito alle osservazioni che accompagnano la decisione di discarico del Parlamento europeoLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.