Федерален резерв oor Italiaans
Федерален резерв
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Federal Reserve
Федералният Резерв го притисна за около година и след това приеха закона.
La Federal Reserve gli diede l'esenzione per un anno e poi fecero passare la legge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Извадени от обръщение са пътували към федералния резерв за премахване.
Se l’Europa vuol essere una vera potenza; se vuole plasmare il suo destino e il suo avvenire; se vuol essere capace di difendere, sostenere, trasmettere i valori che le sono propri, dobbiamo – a mio avviso – tornare alla realtà: e la realtà ci dice che l’Europa non si può costruire senza gli Stati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато Федералния резерв напише чек той създава пари ".
Ti ricordi il ballo di terza media?QED QED
Трезорите пристигат с Федералния резерв докато ги изнасят от хранилището
Ce n' è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, или е това, или го пречупват за кода и подготвят атака на компютърната система на Федералния Резерв.
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това което ще ви покажем е, че няма нищо федерално относно Федералния резерв и че няма резерви.
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пратка със злато, преместена във Федералния резерв днес. Стойност: $ 250 млн.
Proprio come un biscotto RingoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква е връзката с федералния резерв?
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi BassiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма я във Федералния резерв.
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И после накараха Федералния резерв да покрие сто на сто застрахователните им суапове
Abbiamo ammassato le carcasse e dato fuocoopensubtitles2 opensubtitles2
Това е 96% обезценяване откакто е създаден Федералния Резерв.
In generale, gli eventi avversi nei pazienti pediatrici sono risultati simili a quelli riscontrati nei pazienti adulti sia in termini di frequenza che di tipologiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма закон, който да казва, че трябва да използваме банкноти на федералния резерв като пари
Gli Stati membri provvedono affinché, in caso di inosservanza delle norme sulla riservatezza previste dalla presente direttiva, siano adottate apposite misure idonee nei confronti delle persone fisiche e giuridiche responsabili, ivi compresi procedimenti amministrativi o penali in base al rispettivo diritto nazionaleopensubtitles2 opensubtitles2
Всички скочихме в едно жълто такси и отидохме до Банката на Федералния Резерв.
In una tale situazione, per farla breve, diventa impossibile, negare una richiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между 1929 и 1933, Федералният резерв намали паричното предлагане с още 33%.
Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основните вестници, които те притежавали, приветствали Закона за федералния резерв от 1913, като обявили:
Possibile che dalla città dei senza dio venga un credente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото държавите във война са принудени да взимат повече пари с лихва от банката на Федералния Резерв.
Mi serve il tuo aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Паричното обращение се контролира от банковата система на Федералния резерв.
Sarà un apprendista?WikiMatrix WikiMatrix
" Банките на федералният резерв владеят пазара на злато и златни сертификати. "
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раздвижване във Федералния резерв.
E sa se li usano in qualche altro ospedale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Федералният Резерв го притисна за около година и след това приеха закона.
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del genereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Федералният резерв купува бондове директно от Държавната хазна.
sottolinea che tra queste tre priorità esiste una relazione diretta e auspica quindi che sia adottato un approccio orizzontaleQED QED
Ти няма да ограбваш Федералния резерв.
Non credo sia una buona idea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои могат да кажат, че Федералният резерв е полуправителствена агенция.
Cosa che ha reso tutto piu ' difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво направи Федералният резерв?
KOGENATE Bayer # UI Polvere per soluzione iniettabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вторият е магнитно мастило регистрирано на броячната машина на Федералният Резерв.
No, hai detto che era limite dell' impossibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това Федералният резерв на САЩ започна да вдига лихвените проценти и казиното затвори врати.
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialeEurLex-2 EurLex-2
319 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.