видеоразговор oor Italiaans
видеоразговор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
videochiamata
conversazione video
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Видеоразговор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Conversazione video
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гласови и видеоразговори (със стандартно качество)
Funziona sul serio?Eurlex2019 Eurlex2019
След вечеря проверяват през джипиес приложението къде се намира Кайли (в къщата на Марти) и правят видеоразговор.
Mi sa proprio di si 'Literature Literature
Дискутирахме го обстойно на последния си видеоразговор.
I ricavi, comunque, non possono essere rilevati quando i costi relativi non possono essere attendibilmente valutati; in tali circostanze un eventuale corrispettivo già ricevuto per la vendita dei beni è rilevato come una passivitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секси видеоразговори.
Indietro, idioti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Софтуер за свързване на комуникационни устройства, за установяване на телефонни повиквания, телефонни конференции, видеоразговори, видеоконференции, чат съобщения, услуги за кратки съобщения (SMS), съобщения, електронни документи, които споделят сред двама или повече потребители или абонати
Mi ricorda me!tmClass tmClass
използване на интернет за лични цели през последните три месеца — повиквания (включително видеоразговори) по интернет,
La definizione del ruolo dell'UEO quale parte della difesa comune è strettamente legata ai processi di ampliamento della NATO e dell'Unione europea che avvengono, in parte, in contemporaneità.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Характеристики, които ще се събират за лица, които са използвали Интернет през последните три месеца за лични цели за разговори през Интернет и/или видеоразговори (чрез уебкамера) през Интернет
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EURoj4 oj4
Мисля, че просто трябва да поръчаш видеоразговор или каквото използват тук за...
Il ricorso è respintoLiterature Literature
използване на интернет през последните три месеца за лични цели — телефонни разговори през интернет, видеоразговори (чрез уебкамера) през интернет (като са използвани съответни приложения);
Il comitato adotta il proprio regolamento internoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Видеоразговор.
L’esame della domanda suddetta evidenzia che le condizioni per l’autorizzazione dei metodi di classificazione sono soddisfatte pienamente per l’apparecchioHGP # e solo parzialmente per l’apparecchio ZP-DMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–използване на интернет през последните три месеца за лични цели — телефонни разговори през интернет, видеоразговори (чрез уебкамера) през интернет (като са използвани съответни приложения);
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonchéil nome delle persone che si trovano a bordoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
използване на Интернет през последните три месеца за лични цели за видеоразговори (чрез уебкамера) през Интернет
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteoj4 oj4
Не, ще води видеоразговори.
Mi me onorato di prendere tanto pesante compitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
използване на интернет през последните три месеца за лични цели за разговори през интернет или за видеоразговори (чрез уебкамера) през интернет,
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEEurLex-2 EurLex-2
Можете да водите видеоразговори с до девет приятели
Queste comunicazioni sono trasmesse il più rapidamente possibile, al più tardi entro la fine del giorno feriale seguenteQED QED
използване на интернет през последните три месеца за лични цели за разговори през интернет, видеоразговори (чрез уеб камера) през интернет
Potrei dire lo stessooj4 oj4
Софтуер за свързване на комуникационни устройства, принадлежащи към локална мрежа (LAN) към отдалечени комуникационни устройства, за установяване на телефонни повиквания, телефонни конференции, видеоразговори, видеоконференции, чат съобщения, услуги за кратки съобщения (SMS), съобщения, електронни документи, устройства за споделяне на съобщения между две и/или повече комуникационни устройства или и посредством дистанционни комуникационни устройства
I miei uomini sono in posizione, e stiamo settando le carichetmClass tmClass
11) Гласови и видеоразговори (със стандартно качество)
Alle Comunità sono attribuite le risorse proprie secondo le modalità fissate negli articoli che seguono allo scopo di garantire il finanziamento del bilancio dellnot-set not-set
използване на Интернет през последните три месеца за лични цели за видеоразговори (чрез уебкамера) през Интернет,
Non voleva dire questoEurLex-2 EurLex-2
Софтъер за свързване на комуникационни устройства, за установяване на телефонни повиквания, телефонни конференции, видеоразговори, видеоконференции, чат съобщения, услуги за кратки съобщения (SMS), съобщения, електронни документи, които се споделят, базирани на започване на протокол за иницииране на сесия (SIP) между двама или повече потребители или абонати
E íl Prímo Mínístro Babbano è stato allertato del perícolotmClass tmClass
Използване на интернет за лични цели през последните 3 месеца — повиквания (включително видеоразговори) по интернет
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terziEuroParl2021 EuroParl2021
Апарати за свързване на комуникационни устройства, за установяване на телефонни повиквания, телефонни конференции, видеоразговори, видеоконференции, чат съобщения, услуги за кратки съобщения (SMS), съобщения, електронни документи, които се споделят, базирани на започване на протокол за иницииране на сесия (SIP) между двама или повече потребители или абонати
non deve essere usata in presenza di un solo articolotmClass tmClass
Изменение 62 Предложение за директива Приложение V – точка 11 Текст, предложен от Комисията Изменение (11) Гласови и видеоразговори (със стандартно качество) (11) Гласови и видеоразговори (със стандартно качество, подходящо за използване на жестомимичен език) Изменение 63 Предложение за директива Приложение V – точка 11 а (нова) Текст, предложен от Комисията Изменение (11a) Радиоуслуги Обосновка Изменението се налага, за да се гарантира вътрешната логика и последователност на текста.
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio della Commissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservatenot-set not-set
(по избор) използване на интернет през последните три месеца за лични цели за телефонни разговори през интернет, видеоразговори (чрез уебкамера) през интернет,
Olio di Basilicum Ocimum basiliumEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.