добавка към храната oor Italiaans
добавка към храната
bg
Вещества, които нямат хранителна стойност сами по себе си (или не се използват за хранене), и които се добавят към храната по време на преработката за подобряване на цвета, текстурата, вкуса или качествата за съхранение.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
additivo alimentare
bg
Вещества, които нямат хранителна стойност сами по себе си (или не се използват за хранене), и които се добавят към храната по време на преработката за подобряване на цвета, текстурата, вкуса или качествата за съхранение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Препарат от Bacillus cereus var. toyoi, съдържащ най-малко 1× 1010 CFU/g добавки към храните за животни
Il colonnello Burton dice che dovrei iniziare a studiare per diventare sergenteEurLex-2 EurLex-2
Потребителите купуват добавки към храните, за да допълнят приема на определени съставки, които присъстват в техния хранителен режим.
Modulo H#: sistema di gestione della qualità totaleEurLex-2 EurLex-2
за постоянно разрешаване на добавка към храните за животни
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.oj4 oj4
Витамини и минерали, които могат да се използват при производството на добавки към храните
Conformemente al principio di sussidiarietà, rientra nelle competenze degli Stati membri il compito di sviluppare tali capacità tecnico-scientifiche nazionali e le relative attrezzature di base, come fondamento per creare eccellenza e ottenere prestazioni di alto livelloEurLex-2 EurLex-2
относно постоянно разрешение на добавка към храните за животни
Soddisfatti?EurLex-2 EurLex-2
Витамини и минерали, които могат да се използват при производството на добавки към храните
Avremmo potuto sperare che l'Unione europea avesse una Costituzione nel cinquantesimo anniversario della firma dei Trattati di Roma.oj4 oj4
— ►M3 Добавки към храни, както са определени в Директива 2002/46/ЕО (3), предлагани в течна форма ◄
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEurLex-2 EurLex-2
— Добавки към храни, предлагани в твърда форма, както са определени в Директива 2002/46/ЕО;
Tu preso in giro!EurLex-2 EurLex-2
Смеси от плодови екстракти на основата на цитрусови плодове за немедицински цели за добавка към храни
Una persona debitamente istruita deve essere in grado, da sola, di smontare il prodottotmClass tmClass
г) правилната и подходяща употреба на ветеринарномедицински продукти и добавки към храните за животните, както и тяхната проследимост;
Il tuo lavoro è finitoEurLex-2 EurLex-2
относно временно разрешаване на нова употреба на добавка към храните за животни
(SV)Signor Presidente, abbiamo tutti notato che l'estremismo in Europa è in crescita.EurLex-2 EurLex-2
Бактериални култури за добавка към храни и/или напитки
Le condizioni di ammissibilità dei prodotti devono essere definite escludendo da un lato i prodotti che non sono rappresentativi della produzione nazionale degli Stati membri e non rispettano le vigenti norme sanitarie e veterinarie, e dalltmClass tmClass
В това отношение правото относно лекарствените продукти е lex specialis спрямо правото относно храните и добавките към храни.
Finiamo adessoEurLex-2 EurLex-2
Добавки към храни за стимулиране на сексуална активност
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.tmClass tmClass
Витамини и минерални вещества, които могат да се използват при производството на добавки към храните
la sicurezza o le dimensioni, compresi le prescrizioni relative alle forniture per la denominazione commerciale e le istruzioni per l'uso e, per tutti gli appalti, la terminologia, i simboli, le prove e metodi di prova, l'imballaggio, il marchio e l'etichettatura, le procedure e i metodi di produzioneeurlex eurlex
относно разрешение за използване на добавка към храните за животни за период от десет години
Vivete nel peccatoEurLex-2 EurLex-2
Витамини и минерални вещества, които могат да се използват при производството на добавки към храните
Ma prima dobbiamo disintossicarciEurLex-2 EurLex-2
г) текст, който да гласи, че добавката към храната не следва да се използва вместо разнообразен хранителен режим;
È pertanto opportuno prorogare il periodo di applicazione delle misureEurLex-2 EurLex-2
Медицински диетични препарати, добавки и добавки към храни за животни
Ah, ecco il mio avvocatotmClass tmClass
Протеин за употреба като добавка към храни
Che crimine ha commesso, per meritare una vita di torture notturne?tmClass tmClass
Готови плодови или зеленчукови сосове, като добавки към храната
le cose cambiano... ma le persone notmClass tmClass
3229 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.