най-ляв oor Italiaans
най-ляв
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
il più a sinistra
it
Il più a sinistra di tutti.
il più a sinistra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В най-лявата колона бяха изписани пълните имена на всичките тридесет и трима заложници.
E' degradante per un paese essere in cima ad una tale lista negativa.Literature Literature
Тези изисквания са подробно изяснени в настоящото ръководство, като съответните раздели са посочени в най-лявата колона на таблицата.
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?EurLex-2 EurLex-2
В международната конвенция за наименуване групите са номерирани от 1 до 18 от най-лявата колона (алкалните метали) до най-дясната колона (благородните газове).
A rafforzare la proporzionalità delle misure adottate dal Regno Unito è il fatto che un certo numero di eventi fra quelli elencati richiede soltanto forme adeguate di ritrasmissioneWikiMatrix WikiMatrix
Ако погледнете на числовата ос, най- малкото от тези числа е първото най- ляво на числовата ос и най- голямото число се намира най- надясно.
Come funziona questa cucina?QED QED
Това светло синьо разстояние е същото, разстоянието от този връх или от тази най- лява точка на тази дясно отворена хипербола до този фокус е същото, като това разстояние.
Un paese può arrotondare per eccesso o per difetto l’importo risultante dalla conversione nella moneta nazionale di un importo espresso in euroQED QED
Най-лявата дивизия на Единадесети корпус не успява да се разгърне навреме, за да удържи линията и Дабълдей е принуден да хвърли в боя запасните си бригади, за да удържи фронта.
Il fatto di essere qui è una prova.AspettaWikiMatrix WikiMatrix
Най-долният от ляво го заинтригува най-много.
Orsacchiotto, sei li?Literature Literature
Семената и плодовете на растителните видове, изброени в най-лявата графа, а също и получените чрез преработка техни производни могат да присъстват във фуражите само в незначителни количества, които не могат да бъдат количествено определени
Io, tuttavia, non sono in grado di fare lo stesso e me ne scuso.EurLex-2 EurLex-2
Tай Коб го беше нарекъл най-големия ляв защитник за всички времена.
No, non capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е най-доброто ляво на въображението.
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най- горното ляво шкафче
«Qualora unopensubtitles2 opensubtitles2
За страни с дясно движение номер 1 се отнася до най-дясното платно и се увеличава отдясно наляво. За страни с ляво движение този номер 1 се отнася до най-лявото платно и се увеличава отляво надясно.
Spike non è una minaccia, gli volto le spalleEurLex-2 EurLex-2
И скоро ще дойде денят, когато той ще затвори последния том от последния най-краен ляв рафт и ще каже: „А сега?“
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenLiterature Literature
Чашата с най-силна миризма е разположена в най-далечната лява част, а останалите чаши са подредени в низходящ ред на интензитета, вдясно от нея.
Se e ' il tuo sogno, allora devi renderlo realta ' da soloEurLex-2 EurLex-2
Резултатите от скенера показали, че когато слушат, мъжете използват най–вече лявата част на мозъка си, която е свързана със способността да чуваме и да говорим.
La gara rimane aperta fino al # giugnojw2019 jw2019
Затворникът седеше най-отпред на лявата пейка.
Siete stanchi di stare seduti li', ad aspettare il vero amore?Literature Literature
Ограничен брой места“, а най-долу в лявата част на обявата е указано „Vingflex.se тел.
Tutto a meravigliaEurLex-2 EurLex-2
Ако търсиш бельото ми, то е най-горе, в ляво.
Velivolo non identificato, mi sentite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ъгълът сочи, че са нанасяни най - вече с лява ръка.
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolasticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.