парламентарно гласуване oor Italiaans
парламентарно гласуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
voto del parlamento
Това, което предлагаме, е нов мандат през февруари и парламентарно гласуване през март.
Un nuovo mandato in febbraio e il voto del Parlamento in marzo, è questo che proponiamo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това, което предлагаме, е нов мандат през февруари и парламентарно гласуване през март.
Abbi cura di teEuroparl8 Europarl8
Всички държави-членки на Европейския съюз чрез парламентарно гласуване или референдум го одобриха.
La gara rimane aperta fino al # giugnoEuroparl8 Europarl8
Правим реална крачка напред и се надявам, че при парламентарното гласуване няма да се стигне до размяна на удари.
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.Europarl8 Europarl8
Въпреки че парламентарното гласуване от декември 2013 г.[35] не се повтори, продължава да съществува силно усещане, че в парламента няма консенсус в полза на силни закони за съблюдаване на етичните норми.
Tale numero è riportato in modo evidente almeno sulle due fiancate laterali del veicolo stessoEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че Договорът от Лисабон, който неотдавна беше одобрен чрез парламентарно гласуване или референдум, ще прекрои правното основание, целите и методите за вземане на решение в областта на политиките, свързани с ПССП;
Tutti quanti abbiamo un lavoro da fare, RoseEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че Договорът от Лисабон, който неотдавна беше одобрен чрез парламентарно гласуване или референдум, ще прекрои правното основание, целите и методите за вземане на решение в областта на политиките, свързани с ПССП
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similioj4 oj4
Разисквания на Комисията по петиции през парламентарната # г. (гласуване
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicolooj4 oj4
Числен състав на парламентарните комисии (гласуване)
Quando sta con me invece e ' calma e si comporta normalmente a parte la balbuzie che e ' dovuta ad un trauma avuto da bambinaEuroParl2021 EuroParl2021
Числен състав на парламентарните комисии(гласуване)
Qualcuno di Atlantide?EurLex-2 EurLex-2
Междупарламентарни делегации, делегации към съместните парламентарни комитети, делегации към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи (гласуване
Non è questo il puntooj4 oj4
Назначения в парламентарните комисии (гласуване)
TITOLO DI ESPORTAZIONEEurLex-2 EurLex-2
Назначения в парламентарните комисии (гласуване
Se la misura comunitaria di cui al paragrafo # stabilisce la costituzione di una garanzia, detta garanzia è costituita conformemente alloj4 oj4
Назаначения в парламентарните комисии (гласуване
Non devi fare nienteoj4 oj4
Междупарламентарни делегации, делегации към съместните парламентарни комитети, делегации към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи (гласуване)
Collo spezzatoEurLex-2 EurLex-2
Напълно подкрепяме целта на инициативата за ваксината, но не можем да подкрепим позоваване, което ни връща към друго парламентарно гласуване, което от своя страна, наред с другото, подкрепя прекъсване и противоречи на предишно обяснение за гласуване, което сме вписали в протокола на Парламента.
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolateEuroparl8 Europarl8
Разисквания на Комисията по петиции през парламентарната 2007 г. (гласуване)
Aiutami a fermare la perdita di sangueEurLex-2 EurLex-2
Предложение за решение на Европейския парламент относно числения състав на междупарламентарните делегации, делегациите в съвместните парламентарни комитети и делегациите в комисиите за парламентарно сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи (гласуване)
Ciò è particolarmente importante nel contesto dellEurLex-2 EurLex-2
Ние ще изпратим нашето писмо за изпълнимостта и за двете изменения, а също и за пилотните проекти и за парламентарните подготвителни дейности, които бяха гласувани в парламентарната комисия.
Aumento di capacità rispetto al volume del mercato della stampa in rotocalcoEuroparl8 Europarl8
При писмено искане от страна на най-малко 15 членове на Асамблеята, внесено преди 18.00 ч. в деня преди гласуването, Парламентарната асамблея Евронест може да реши да проведе тайно гласуване.
Per il resto, come sapete, il Trattato di Nizza, che è già entrato in vigore, prevede l'applicazione della procedura di codecisione in relazione a diverse questioni e il Consiglio intende applicare le nuove norme alla lettera.EurLex-2 EurLex-2
При писмено искане от страна на най-малко 15 членове на Асамблеята, внесено преди 18.00 ч. в деня преди гласуването, Парламентарната асамблея Евронест може да реши да проведе тайно гласуване.
Conosce per caso qualcuno che attualmente le usi?EurLex-2 EurLex-2
393 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.