слой на приложенията oor Italiaans
слой на приложенията
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
livello dell'applicazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съгласно изискванията, посочени в член #, параграф #, подточка iv) от Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юни # г. относно веществата, които нарушават озоновия слой, Комисията направи преглед на приложение # към посочения регламент
In linea con le conclusioni del Consiglio europeo di Bruxelles (# e # marzo #), gli indirizzi di massima per le politiche economiche, in quanto strumento generale di coordinamento delle politiche economiche, dovrebbero continuare ad includere l’insieme delle politiche macroeconomiche e microeconomiche nonché le politiche in materia di occupazione, qualora interagiscano con le prime; gli indirizzi di massima per le politiche economiche assicureranno la coerenza economica generale delle tre dimensioni della strategiaoj4 oj4
Разяснение 20 на КРМСФО Разходи за отстраняване на повърхностния слой в производствената фаза на открита мина се изменя съгласно приложението към настоящия регламент;
Tempo un mese, la vedevi girare seduta qua dietro, indossando nient' altro che un bikiniEurlex2019 Eurlex2019
K1610214K1610214141116141116за приемане, в съответствие с процедурата, установена в член 9, параграф 4 от Виенската конвенция за защита на озоновия слой, на изменението на Монреалския протокол, съдържащо се в приложение I към доклада от 28-ото заседание на страните;
Sono inoltre previste spese destinate a misure di accompagnamento, attraverso contratti di appalto pubblico; in tal caso i fondi comunitari finanzieranno l'acquisto di beni e servizieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Трислойната архитектура се състои от следните три слоя: Презентационен слой Презентационният слой е на най-високо ниво в приложението и потребителят има директен достъп до него.
Inoltre, la FTC non ha attualmente sempre il potere di esigere in via generale dalle entità che raccolgono informazioni su Internet di adottare una politica di tutela della sfera privataWikiMatrix WikiMatrix
Съгласно изискванията, посочени в член 4, параграф 4, подточка iv) от Регламент (ЕО) No 2037/2000 на Европейския парламент и на Съвета от 29 юни 2000 г. относно веществата, които нарушават озоновия слой (2), Комисията направи преглед на приложение VII към посочения регламент.
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliEurLex-2 EurLex-2
BIT не е одобрен за употреба като консервант за сух слой съгласно приложението към Решение 2010/72/ЕС на Комисията (3).
Muoviamoci ad attraversare!EuroParl2021 EuroParl2021
Разяснение 20 на КРМСФО Разходи за отстраняване на повърхностния слой в производствената фаза на открита мина се вмъква както е посочено в приложението към настоящия регламент;
Aiuti per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese in difficoltàEurLex-2 EurLex-2
— съставките, предназначени за поглъщане или прилагане по друг начин на пациента, от външния слой покритие на лекарствените продукти (твърди капсули, меки капсули, капсули с анално приложение, филм—таблети и др.),
O di conservarlaEurLex-2 EurLex-2
– съставките, предназначени за поглъщане или прилагане по друг начин на пациента, от външния слой покритие на лекарствените продукти (твърди капсули, меки капсули, капсули с анално приложение, филм—таблети и др.),
TESTI APPROVATIEurLex-2 EurLex-2
съставките, предназначени за поглъщане или прилагане по друг начин на пациента, от външния слой покритие на лекарствените продукти (твърди капсули, меки капсули, капсули с анално приложение, филм—таблети и др.),
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeEurLex-2 EurLex-2
„озоноразрушаващ потенциал“ означава цифрата, посочена в третата колона от приложение I, представляваща потенциалния ефект върху озоновия слой на всяко контролирано вещество,
INFORMAZIONI GENERALI*EurLex-2 EurLex-2
— „озоноразрушаващ потенциал“ означава цифрата, посочена в третата колона от приложение I, представляваща потенциалния ефект върху озоновия слой на всяко контролирано вещество,
Sì, è il nome sul registro, Mr LeiterEurLex-2 EurLex-2
тип на всеки слой от стъклото в съответствие с определенията в точка # от приложение #, # или # към настоящото правило
il paragrafo # è modificato come segueoj4 oj4
Покривен слой от изпитвателната смес (виж приложение V) се нанася равномерно на външната повърхност на предното стъкло и се оставя да изсъхне.
Queste dovrebbero essere adottate secondo le procedure di gestione e di regolamentazione previste negli articoli # e # della decisione #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.