уеб сайт oor Italiaans
уеб сайт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
sito Web
Ти поддържаш уеб-сайта ни в бизнеса.
Stai mantenendo in affari il nostro sito web.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Компютърни програми за употреба с мобилни телефони и с уеб сайтове, и търсачки
garantire ltmClass tmClass
Когато влезете в нашия уеб сайт, и отидете на " Избери разрешение ".
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleQED QED
Дизайн/проектиране, актуализация и поддръжка на уеб сайтове в интернет
Il trattamento con Nespo deve essere iniziato da un medico con esperienza nelle indicazioni sopramenzionate. etmClass tmClass
Предоставяне на услуги за онлайн справочници, включващи хипевръзки към други уеб сайтове
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campotmClass tmClass
Предоставяне на пространство в уеб сайт за реклама
Mi fai diventare mattatmClass tmClass
Те нямат нужда от базата данни и уеб сайта, но са като,
E ti ha creduto?QED QED
Трябва да проверите моя уеб сайт.
EUR per CiproOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В уеб сайта пише, че имат хубави чаршафи, но не е вярно.
Insomma, sono bloccata qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко, което имам е уеб сайт.
Cosa c' è che non va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има уеб сайт, на който качва странни клипове за хората.
E ' nei guai fino al collo.Pensavo fosse entrata ma aveva allungato il braccio per prendere la cintura di sicurezza e... Alcuni uomini non dovrebbero neanche provare ad essere dei gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електронно издаване на музика, видеозаписи и игри (несваляеми), включително чрез уеб сайт
Convenuta: Commissione delle Comunità europeetmClass tmClass
Компютърни програми за употреба с мобилни телефони и с уеб сайтове, и търсачки
Direttive tecniche generali per una gestione ecologicamente corretta dei rifiuti composti da inquinanti organici persistenti (POP), contenenti tali inquinanti o da essi contaminatitmClass tmClass
Иди виж на уеб-сайта ми.
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Развлекателни услуги, а именно предоставяне на уеб сайт, съдържащ филмови клипове, снимки и други мултимедийни материали
La Francia comunica alla Commissione, entro due mesi dalla data di notificazione della presente decisione, le misure adottate per conformarvisitmClass tmClass
Изготвяне, проектиране и актуализиране на интернет и/или уеб сайтове, а именно на търговски или рекламни сайтове
Non posso andare là dentro così.Te l' ho dettotmClass tmClass
Предоставяне на комуникационна връзка онлайн, която предава на потребителите уеб сайтове и други локални или глобални уеб страници
Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazionetmClass tmClass
Управление на уеб сайтове, свързани с инвестиции
E stato un piaceretmClass tmClass
Проектиране и разработване на компютърен хардуер и софтуер и уеб сайтове
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti servizitmClass tmClass
Онлайн реклама за други, именно, осигуряване на рекламно пространство на мобилни уеб сайтове, приложения, и устройства
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.tmClass tmClass
Дизайн, създаване, хостинг и поддръжка на уеб сайтове за други
Altre buone notizie?tmClass tmClass
Предоставяне на достъп до компютърни бази данни и уеб сайтове на трети лица чрез световна комуникационна мрежа
Buonanotte, ManchestertmClass tmClass
Ако е получил трябва да е от уеб сайта.
Cioe ', come ho detto a Cutty, sono una specie di insegnante, ed e ' cosi ' che ho conosciuto NamondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е уеб сайт, който ти казва къде хората, които са били осъдени за сексуален тормоз живеят.
a nome del gruppo IND/DEM. - (NL) Desidero ringraziare gli onorevoli Grosch e Ţicău per il lavoro che hanno svolto ed esprimere tre commenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Създаване, проектиране и поддръжка на уеб сайтове
Gant, prendi l' altra copertatmClass tmClass
Нямаше нищо на уеб сайта, затова щракнах няколко пози.
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1550 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.