успоредник oor Italiaans

успоредник

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

parallelogramma

naamwoord manlike

Успоредник

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

parallelogramma

naamwoord

voorbeelde

Определение на Общия съд от 3 юли 2019 г. — Red Bull/EUIPO (Изображение на успоредник, състоящ се от две полета в различни цветове)
Ordinanza del Tribunale del 3 luglio 2019 — Red Bull/EUIPO (Rappresentazione di un parallelogramma in due colori)

Действително това е успоредник, но има изискване да сме по възможност най- конкретни.
Quindi questo sarebbe un parallelogramma ed è un parallelogramma, ma ci dicono di essere più specifici possibile.

Да, ромбът е успоредник, но не можете винаги да вземете половината от произведението на диагоналите на произволен успоредник.
la metà del prodotto fra le diagonali di un qualsiasi parallelogramma.

Това ето тук е успоредник и ние сме виждали това много пъти преди.
lo abbiamo già visto molte volte.

Налице са удовлетворяващите условия за наличие на успоредник, но като кажем, че това е и ромб, научаваме нещо повече.
Ha le caratteristiche di un parallelogramma, ma dicendo che è un rombo abbiamo più informazioni.

Тогава лицето на този успоредник ще бъде 30.
Dunque l'area del parallelogramma sarà 30.

Ромб е частен случай на успоредник, където не само имаме двойки успоредни прави за страни, две двойки успоредни страни, но всички страни имат една и съща дължина.
Un rombo è un caso particolare di parallelogramma che non ha solo i lati paralleli a 2 a 2, ma nel rombo inoltre tutti i lati hanno la stessa lunghezza.

Успоредник!
Parallelogramma.

Ако имаме четириъгълник с две двойки паралелни страни, говорим за успоредник
Se hai un quadrilatero con due coppie di lati paralleli, allora avrai un parallelogramma.

И така, какво знаем за успоредниците?
Cosa sappiamo sui parallelogrammi?

Със сигурност би било успоредник.
Allora avresti senza ombra di dubbio un parallelogramma.

Затова сега ще си говорим просто за успоредници.
Perciò adesso parleremo solo di parallelogrammi.

А успоредникът определено е четириъгълник.
E un parallelogramma è sicuramente un quadrilatero.

Можете да я смятате за основа на целия успоредник.
Puoi vederlo anche come base dell'intero parallelogramma.

Илюзията на Сандер или Успоредник на Сандер е оптична илюзия, описана от германския психолог Фридрих Сандер (1889-1971) през 1926 г. Обаче тя е публикувана по-рано от Матю Лукиеш в неговата книга от 1922 г. Visual Illusions: Their Causes, Characteristics, and Applications (Визуални илюзии: Техните причини, характеристики и приложения) .
L'illusione di Sander o parallelogramma di Sander è un'illusione ottica descritta nel 1926 dallo psicologo tedesco Friedrich Sander, anche se una descrizione simile del fenomeno era già stata pubblicata da Matthew Luckiesh nel suo libro del 1922 Visual Illusions: Their Causes, Characteristics, and Applications.

Работим с успоредник.
Avrai un parallelogramma.

И така, ако някой ви даде успоредник...
Quindi se qualcuno vi da un parallelogramma.

В този клип искам да обсъдим един общ начин за намиране на лицето на успоредник.
E quello che voglio discutere in questo video è un modo generale di trovare l'area di un parallelogramma.

Всички ромбове са успоредници.
Tutti i rombi sono parallelogrammi.

Но ако искате да намерите лицето на произволен успоредник... и ако можете да намерите височината... това е буквално, просто взимате една от основите, защото противоположните страни са еднакви, умножено по височината.
Ma se vuoi trovare l'area di un qualsiasi parallelogramma e se puoi trovare l'altezza è semplice, perchè puoi prendere una qualsiasi delle basi, giacché i lati oppositi sono uguali.

Нещата, които трябва да учиш в математиката за седми клас, разбира се, са трудни: съотношения, десетични дроби, площта на успоредник.
Le cose che devi imparare alle medie in matematica, sono difficili: le proporzioni, i decimali, l'area di un parallelogramma.

Решение на Общия съд (осми състав) от 13 април 2011 г. — Air France/СХВП (форма на успоредник)
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) 13 aprile 2011 – Air France / UAMI (Forma di un parallelogramma)

Така че всичко, което можем да кажем в случая е, че успоредникът е четириъгълник.
Perciò qui, tutto ciò che possiamo dire è che un parallelogramma è un quadrilatero.

Нека да... всичко това е от света на успоредниците.
Quindi se hai quattro lati, questi sono parallelogrammi, questo è tutto nell'universo dei parallelogrammi.