Крали Марко oor Masedonies
Крали Марко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
Крале Марко
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Името му идва от прочутия народен герой Крали Марко.
Тоа е стар полициски трикWikiMatrix WikiMatrix
За голямо скално образувание, чудо на природата, се вярва, че е следа от еднометровото стъпало на Крали Марко.
Оди по собите и ќе го најдеш РонWikiMatrix WikiMatrix
Според легендата, Крали Марко минавал по крайбрежието на Преспанското езеро, когато поискал да види и малкото езеро в съседна Гърция.
Пополнета елипса Црта пополнета елипсаWikiMatrix WikiMatrix
С репертоар, включващ пиеси като " Красавицата и звяра ", " Малкият принц ", " Малката Русалка " и " Крали Марко " театърът продължава да омайва своята публика
Кој знае што се живее тамуSetimes Setimes
Според легендите името си крепостта получава от името на княгинята Кита, сестрата на Крали Марко, която живеела в двореца на калето.
Каде заминаа? не знам, можеби спијатWikiMatrix WikiMatrix
Самата скала със следата от ногата на Крали Марко се намира днес в двора на граничната караулка, която носи името на местността.
Што се случува таму внатре?WikiMatrix WikiMatrix
В лявата си ръка държи свитък, на който пише: "Во Христа Бога благоверен аз крал Марко създадох и изографисах този божествен храм".
Одеднаж таа се полни, скоро да пукне!WikiMatrix WikiMatrix
Името Маркова механа се свързва с народното вярване, че тук е идвал, ял и пил Крали Марко, което се отнася към времето, когато тя е построена.
Па, ако е така...... зошто ти и твојот мал пријател не дојдете в кревет?WikiMatrix WikiMatrix
Непосредствено западно до селото в местността „Сариев камък“ се намира Стъпката на Крали Марко – култов скален жертвеник, част от древнотракийско светилище, датирано в периода I–IV век.
Ти ме одржуваше во живот?WikiMatrix WikiMatrix
През 1376 г. Кераца и Андроник успяват да избягат с помощта на българския цар Иван Шишман и крал Марко и намират убежище в квартала Пера при генуезците.
Имаме # тона свежа вода на бродовWikiMatrix WikiMatrix
Родени в Габрене Цветан Аврамов Яков (1877 – 1938), войвода на ВМОРО, ръководител на революционния комитет в Габрене от 1902 до освобождението в 1912 година Откриха стъпката на Крали Марко край петричкото село Габрене Енциклопедия „Пирински край“.
Ние сме во мисијаWikiMatrix WikiMatrix
Произходът на името на Маркова река се свързва с народния епос за средновековния владетел Крали Марко, който е чест герой в българското, македонското и сръбско народно творчество и съществуват и голям брой топоними, свързани с него като Марковия манастир и селото Маркова Сушица в непосредствена близост на Маркова река.
Вкотвено (панелWikiMatrix WikiMatrix
Впоследствие е обновена от крал Вълкашин и е напълно завършена и изографисана от неговия син Марко в годините между 1366 и 1371.
Синтија, не брзај сеWikiMatrix WikiMatrix
Белгийският крал Алберт # (вдясно) приема подарък от изпълнителния директор на ПРООН Марк Малок Браун, по време на представянето в Брюксел на Доклада на ПРООН за човешкото развитие. [ AФП ]
Ги ризикуваа животите за да спасат едензабушант како Ред ВебстерSetimes Setimes
Например в Марко 6:49, когато учениците видели Исус, ходещ по водата, King James Version [„Версия на крал Яков“] казва: „Те предположиха, че това е един дух.“
Мојата мајка ме израсна--Разделување на семејство е навистина благородна работа, г- дине Тарнер. Доволно еjw2019 jw2019
В някои преводи на Библията, като например „Ревизирано издание на Библията“ от 1938 г. и „Превод на крал Джеймс“ (англ.), на определени места се говори за постене, но тези сведения не се съдържат в най–старите гръцки ръкописи. (Матей 17:21; Марко 9:29; Деяния 10:30; 1 Коринтяни 7:5)
Нема да ги украдеш?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.