Геология oor Marathi

Геология

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi

भूगर्भशास्त्र

геология

Изучаването или науката за земята, нейната история и нейния живот така, като е отразен в скалите.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Marathi

भुरचनाशास्त्र

voorbeelde

Геолозите, които изучават северозападната част на Съединените щати, смятат, че в миналото в тази област е имало около 100 катастрофални наводнения.
संयुक्त संस्थानांच्या उत्तर-पश्चिम प्रदेशातील जमिनीच्या पृष्ठभागाचा अभ्यास करणाऱ्या भूगर्भशास्त्रज्ञांचे असे म्हणणे आहे, की पुरातन काळापासून या भागात कमीतकमी १०० प्रलयकारी पूर आले आहेत.

Геолозите са изчислили, че възрастта на земята е приблизително четири милиарда години, а според изчисленията на астрономите вселената може да е дори на петнайсет милиарда години.
पृथ्वी जवळजवळ ४०० कोटी वर्षे जुनी आहे असा भूवैज्ञानिकांचा अंदाज आहे आणि खगोलशास्त्रज्ञांच्या मते हे विश्व जवळजवळ १,५०० कोटी वर्षे जुने असावे.

През 1991-1996 г. е заместник-председател на Комитета по геология и минерални ресурси.
१९९६ - २००१ पर्यंत ते मागासवर्ग व युवा प्रकरण मंत्री होते.

Този краен възглед предизвика присмеха на геолози, астрономи и физици, тъй като противоречи на техните открития.
या अतिरेकी दृष्टिकोनाने, भूशास्त्रज्ञ, खगोलशास्त्रज्ञ आणि भौतिकशास्त्रज्ञांची टर उडवली आहे कारण त्यांनी लावलेल्या शोधाच्या ते अगदी विरोधात आहेत.

Често геолозите предвиждат с доста голяма точност къде ще стане земетресение.
बहुतेकदा भूवैज्ञानिक, भूकंप कोठे होणार आहेत याचे बऱ्याचप्रमाणात अचूक भाकीत करतात.

Цитират се думите на геолога Дан Гил, консултант на разкопките: „Под Давидовия град се намира една добре развита природна карстова система.
उत्खननाचे भूशास्त्रज्ञ डॅन गील यांचे म्हणणे उद्धृत करण्यात आले आहे: “दावीदपूराखाली, सुविकसित नैसर्गिक कार्स्ट भूमिस्वरूप आहे.

На това място според геолозите са се сблъскали големи тектонски плочи от земната кора, които са образували високи планини, намиращи се предимно под водата.
भूशास्त्रज्ञांच्या मते, या ठिकाणी पृथ्वीच्या पृष्ठभागातील महाकाय विवर्तनिकी भूपट्ट एकमेकांवर आदळल्यामुळे समुद्राखाली मोठमोठे पर्वत तयार झाले.

„Ако на мене, като геолог, ми беше възложено да обясня накратко съвременните идеи за произхода на земята и за развитието на живота върху нея пред обикновени хора овчари, каквито са били племената, за които е била предназначена книгата Битие, едва ли бих могъл да направя нещо по–добро от това да следвам доста отблизо голяма част от изразните средства на първата глава на Битие.“ (Уолас Прат, геолог)
“भूवैज्ञानिक म्हणून मला जर कोणी, पृथ्वीच्या उगमाविषयीचे आणि तिच्यावरील जीवनाच्या उत्पत्तीविषयीचे आपल्या आधुनिक विचारांचे संक्षिप्त स्पष्टीकरण, उत्पत्तीचे पुस्तक ज्यांना उद्देशून लिहिले आहे अशा साध्या, खेड्यात राहणाऱ्या लोकांना देण्यास सांगितले तर माझ्यापुढे, बायबलमधील उत्पत्ति पुस्तकाच्या पहिल्या अध्यायाची जी भाषा आहे त्याच भाषेत वर्णन करून सांगण्याव्यतिरिक्त इतर उत्तम मार्ग नसेल.”—भूवैज्ञानिक वॉलस प्रॅट.