стандартна лента oor Maltees
стандартна лента
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Maltees
toolbar standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Информацията се представя на магнитен носител с девет пътеки/# BPI (# байта/см) стандартна лента
Fir-rigward tal-klassi # fil-Parti A tal-Anness I, mhux inkluża r-reponsabbiltà tat-trasportatur, l-impriża kkonċernata għandha tinforma wkoll lill-awtorità superviżorja bil-frekwenza u l-medja tal-ispiża tal-klejmseurlex eurlex
Медицинска лепяща лента, високофункционални лепила, стандартни и разтворими ленти, ламинати и лепливи продукти, чувствителни на натиск
Fil-każ oppost, l-aġenzija ta’ intervent għandha tħallas l-ispejjeż ta’ l-użintmClass tmClass
Дизайнерски услуги и производство на високофункционални лепила, стандартни и разтворими ленти, ламинати и лепливи продукти, чувствителни на налягане
Aċidu OlejkutmClass tmClass
след като условието, посочено в точка 2, е изпълнено, към всеки пакет се прикрепва стандартна стоманена лента за идентификация от съответното длъжностно лице от дъскорезницата, посочена в точка 1, или под негов надзор.
Il-benefiċjarji tal-għajnuna huma mistennija jikkontribwixxu għall-pjan ta’ ristrutturar b’mod sinifikanti mir-riżorsi tagħhom stess, inkluż mill-bejgħ tal-assi li mhumiex essenzjali għas-sopravivenza tal-kumpanija, jew inkella minn finanzjar estern bil-kundizzjonijiet tas-suqEurLex-2 EurLex-2
3) след като условието, посочено в точка 2, е изпълнено, към всеки пакет се прикрепва стандартна стоманена лента за идентификация от съответното длъжностно лице от дъскорезницата, посочена в точка 1, или под негов надзор.
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill #/KEE tat-# taEurLex-2 EurLex-2
Информацията се предава на девет пистова магнитна лента/със стандартен надпис # BPI (# байта/см
kumpens mgħaġġel u adegwat għall-bdiewa li jrabbu l-annimalieurlex eurlex
Линиите на обхващане представляват минимално регулираната дължина от стандартни горни ленти, измерена от най-високата точка на система за обезопасяване на дете (точка „W“) или от точка, разположена по-ниско на задната страна на система за обезопасяване на дете (точка „V“).
Il-Kummissjoni Ewropea qiegħda tniedi sejħa għal proposti (ref. ECFIN/A#/#/#) biex isir stħarriġ bħala parti mill-Programm Konġunt Armonizzat tal-UE ta' Stħarriġiet fl-Impriżi u l-Konsumaturi (approvat mill-Kummissjoni fit-# ta' Lulju # COM #) fis-# Stat Membru tal-UE u fil-pajjiżi kandidati: il-Kroazja, dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja it-Turkija u l-IslandaEurLex-2 EurLex-2
Използва се ремък от лента, предназначена за стандартен обезопасителен колан, описан в приложение 13.
Jekk int inkwetat, kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħekEuroParl2021 EuroParl2021
При устройства, изискващи използването на стандартен колан, раменната лента може да се постави върху манекена преди изпитването при динамично натоварване, като се използва лека самозалепваща лента с достатъчна ширина и дължина.
Jekk il-livell tal-ħoss tat-tieni u/jew tat-tielet vettura tal-paragrafu #.#. jeċċedi b’aktar minn # dB(A) il-valuri ta’ limitu preskritti fil-paragrafu #.#.#. ta’ dan ir-Regolament, għandu jitqies li t-tip ta’ vettura ma jikkonformax mar-rekwiżiti ta’ dan ir-Regolament u l-manifattur għandu jieħu l-passi meħtieġa biex jerġa’ jistabbilixxi l-konformitàEurLex-2 EurLex-2
Освен това заинтересованите страни застъпиха тезата, че взаимозаменяемостта при „стандартните“ СВППНС и прецизните ленти е ограничена и от гледна точка на търсенето, и от гледна точка на предлагането.
L-Istati tal-EFTA għandhom ukoll jinfurmaw lill-Aġenzija bl-ismijiet tal-istituzzjonijiet stabbiliti fit-territorju nazzjonali tagħhom li jistgħu jikkooperaw magħhom fuq ċerti suġġetti ta’ interess partikolari, u għalhekk jaġixxu bħala ċentri tematiċi tan-netwerkEurLex-2 EurLex-2
Настоящият метод позволява да се определи линейната сила на адхезия на самозалепваща се лента към стъклена пластина при стандартни условия.
Il-mira ewlenija tal-impjiegi tiġbed l-attenzjoni għat-tnaqqis tal-qgħad ta' gruppi vulnerabbli, inklużi ż-żgħażagħEurLex-2 EurLex-2
Настоящият метод позволява да се определи линейната сила на адхезия на самозалепваща се лента към стъклена пластина при стандартни условия.
Cervarix hu vaċċin li qiegħed biex jipproteġi lil nisa kontra mard kawżat mill-infezzjoni bil-Papillomavirus (HPV) tat-tipi # uEurLex-2 EurLex-2
Настоящият метод позволява да се определи линейната сила на адхезия на самозалепваща се лента към стъклена пластина при стандартни условия
Tagħrif importanti dwar xi wħud mis-sustanzi ta ’ Bondronat Il-pilloli ta ’ Bondronat fihom lactoseoj4 oj4
Настоящият метод позволява да се определи линейната сила на адхезия на самозалепваща се лента към стъклена пластина при стандартни условия
Il-punt #.# għandu jaqraoj4 oj4
Посочената в член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # лента е зелена и със стандартна форма, която се определя от компетентния орган
B'hekk il-Parlament ta l-kunsens tiegħueurlex eurlex
Този метод позволява да се определи, при стандартни условия, линейната сила на прилепване на лепилна лента към стъклена плоскост.
L-ajruplan għandu jillandja fuq l-iktar runway favorevoli, f'arja kalma; kif ukollEurLex-2 EurLex-2
На магнитна #-пистова лента # BPI (# байта/см) със стандартен етикет на IBM или без етикет, или на перфокарти с # колони, кодирани в EBCDIC
L-għan ta’ dawn il-proġetti huwa l-ħruġ ta’ ideat ġodda minn riċerka kreattiva li qed tintuża ħafna kif ukoll l-iżvilupp ta’ kompetenzieurlex eurlex
90 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.