Умерен пояс oor Nederlands
Умерен пояс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
gematigd klimaat
Сезонните морета, намиращи се в умерения пояс, са едни от най-продуктивните части на океана.
Zeeën in gematigde klimaten bevatten de grootste rijkdom aan leven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сезонните морета, намиращи се в умерения пояс, са едни от най-продуктивните части на океана.
Ik had het geld nodig, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В умерения пояс на северното полукълбо през февруари растителността е най-оскъдна.
Ze doen mannen datLiterature Literature
Различни плодове от умерения пояс
Blijf maar zitten, stuk vuilEurLex-2 EurLex-2
Влиянието на субсредиземноморския климат във високопланинските ливади благоприятства и развитието на растителност, типична за умерения пояс.
Waar moet ik over schrijven?EurLex-2 EurLex-2
Други плодове от умерения пояс
Onder voorbehoud van het bepaalde in lid #, moet voor elke overdracht van een op grond van de verplichtingen als bedoeld in de artikelen # en # over te nemen persoon een overnameverzoek worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte staatEurLex-2 EurLex-2
Тук сме в умерения пояс.
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук, сред мрежата от езера и канали, лежи най-голямата останала на света площ от гори в умерения пояс.
Ik wou nog iets andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При това разнообразието на съществуващите видове горски масиви е невероятно – от първичните тропически гори и крайбрежните мангрови гори през горите в умерения пояс до субарктическите бореални гори.
Ik moest hem hierheen brengen van Bowmannot-set not-set
Бурите са се превърнали в най-разрушителният фактор в умерения пояс на Европа, а щетите от тях вече възлизат на над 50 % от всички видове щети върху горите[57].
Deze aardige heer hield me aan... en vroeg of ik hem hierheen kon rijdenEurLex-2 EurLex-2
Не вземаме под внимание това, което в крайна сметка ще трябва да платим за по-нататъшното обезлесяване на умерения пояс и озеленяването на цели екосистеми в много по-дългата и по-сериозна игра на оцеляване.
Geef je das, dan doe ik er wat aanEuroparl8 Europarl8
плодове от умерен климатичен пояс
En als ik dacht dat ik in de dood, de mensen ontmoete die ik in het leven kon, ik niet wist wat ik zou doen dat zou de ultieme horror zijnnot-set not-set
Други плодове от умерения климатичен пояс
De Brusselse Hoofdstedelijke Regering hecht, bij besluit van # juni #, haar goedkeuring aan het basisdossier van het BBP nr. # « Albertwijk » van de gemeente Jette (begrensd door de FEurLex-2 EurLex-2
Плодове от умерения климатичен пояс
Je wilt toch niet je act doen, hè?not-set not-set
Овощни видове от умерен климатичен пояс
IdentificatiemaatregelenEurLex-2 EurLex-2
– – – – Овощни видове от умерен климатичен пояс
Door dat voordeel voor te behouden aan die werkgevers die op effectieve wijze bijdragen tot de reële toename van de werkgelegenheid-wat thans duidelijker blijkt uit de omschrijving van de categorie van werkgevers van wie de ten onrechte genoten voordelen worden teruggevorderd-, heeft de wetgever een maatregel genomen die pertinent is om de door hem nagestreefde doelstelling te bereikenEurLex-2 EurLex-2
Овощни видове от умерен климатичен пояс и ягодоплодни култури (с изключение на ягоди) > 2/3
Maar het waren gewoon mannenEuroParl2021 EuroParl2021
Овощни видове от умерен климатичен пояс и ягодоплодни насаждения > 2/3
lk ben de geest van de huidige kersteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В горите от умерения климатичен пояс, настилката от листа е източник на много хранителни съставки.
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.