Бяло море oor Portugees
Бяло море
bg
Бяло море (Русия)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Mar Branco
bg
Бяло море (Русия)
Заминаха надалече, към Бяло море.
Longe indo para o Mar Branco.
Mar Egeu
pt
Braço do Mar Mediterrâneo situado entre a o sul da península balcã e a península da Anatólia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слънцето се отразява от замръзналото бяло море, създавайки леден пустинен мираж.
Então o que é que estamos fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Русия: Баренцово море и Бяло море
E, mesmo que achem algo, estarei fora da jurisdição delesEurLex-2 EurLex-2
Белотата наоколо те обгръща с белите си ръце и те потапя в едно мразовито, бяло море.
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deLiterature Literature
Железопътна ос на интермодалния коридор Бяло море/Адриатическо море:
Considerando que os crimes de guerra devem ser perseguidos com igual determinação, meios e eficácia a nível nacional e localEurLex-2 EurLex-2
Заминаха надалече, към Бяло море.
Posso contar a história, papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Железопътно осово направление от интермодален коридор Бяло море—/Адриатическо море:
Eu estive tão assustada, tenho rezado todo dia!EurLex-2 EurLex-2
Железопътно осово направление от интермодален коридор Бяло море—Адриатическо море:
Fim das negociaçõesEurLex-2 EurLex-2
Железопътна ос на интермодалния коридор Бяло море/Адриатическо море
Me ligue assim que puderoj4 oj4
За деня, когато ще срещне голямата мечка лице в лице в обширното бяло море.
Joey, o que faremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена от Вътрешните острови, които са на север от нас, в Бяло море?
E fiquei pensando que talvez você e eu pudéssemosLiterature Literature
Докъдето стигаше погледът, до самия хоризонт, във всички посоки се простираше безбрежно бяло море.
Seu patrão mandou dizer:está despedidoLiterature Literature
Отвъд Планините лежат ледените брегове, които граничат с Бялото море.
Os caças estão a caminho, senhorLiterature Literature
Следващите бронзови цивилизации на Гърция и Бяло море са породили понятието „егейска цивилизация“.
Eu vou desperdiçar os melhores anos da minha vida... aqui com você neste buracoWikiMatrix WikiMatrix
морска магистрала Югоизточна Европа (свързва Адриатическо море с Бяло море и с източно Средиземно море с цел обхващане на Кипър) (# г
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!oj4 oj4
— морска магистрала Югоизточна Европа (свързва Адриатическо море с Бяло море и с източно Средиземно море с цел обхващане на Кипър) (2010 г.),
Custos elegíveis: artigo #.o, n.o #, alínea a), subalínea ii)- Auxílios destinados a cobrir perdas de rendimento devidas a obrigações de quarentenaEurLex-2 EurLex-2
- морска магистрала Югоизточна Европа (свързва Адриатическо море с Бяло море и с източно Средиземно море с цел обхващане на Кипър) (2010 г.),
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaEurLex-2 EurLex-2
морска магистрала Югоизточна Европа (свързва Адриатическо море с Бяло море и с източно Средиземно море с цел обхващане на Кипър) (2010 г.),
Aposto na sua sinceridadeEurLex-2 EurLex-2
Столицата Москва понякога се нарича „портът на петте морета“, благодарение на своите плавателни връзки до Балтийско море, Бяло море, Каспийско море, Азовско море и Черно море.
Você não entende.Eles têm as armasno rio Hudson encontradosWikiMatrix WikiMatrix
Главата му бе обрамчена от цяло червено-бяло-синьо море от бутилки и кутии пепси.
Alguns na noite de Sexta, outros na manhã de SábadoLiterature Literature
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.