Диана дьо Поатие
Diana de Poitiers
Диана oor Portugees
Диана
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Diana
bg
Диана (богиня)
pt
Diana (mitologia)
В началото, Диана идваше само сутрин и вечер.
No começo, Diana costumava vir por apenas um período da manhã e à noite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
диана
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
diana
В началото, Диана идваше само сутрин и вечер.
No começo, Diana costumava vir por apenas um período da manhã e à noite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Диана, аз вече не съм жесток човек.
Há interferência positiva nos instrumentos NDIR quando o gás que interfere dá o mesmo efeito que o gás que está a ser medido, mas em menor grauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана, облегнала глава на седалката, продължаваше да стои неподвижно както и преди.
O Oscar entrou na despensa, comeu três pacotes de Oreos e está a morrerLiterature Literature
Просто Диана ме проверява.
Talvez se lembre, antes do início do período, que me manifestei inquieto quanto à contratação do Professor LupinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важното е да намерим Диана.
O que vocês vão fazer, com dentes fortes assim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана започна.
Se a transformação se destinar a ser efectuada num Estado-Membro diverso daquele em que o tabaco tiver sido cultivado, o organismo competente do Estado-Membro de transformação enviará imediatamente uma cópia do contrato registado ao organismo competente do Estado-Membro de produçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ефесяни, кой е оня човек, който не знае, че град Ефес е пазач на капището на великата Диана и на падналия от Юпитер идол?
Me acertou bem no olhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана, не знам как да ти благодаря
Corra, acho que ele se moveuopensubtitles2 opensubtitles2
Освен това нали Диана я посъветва, ако нищо не се получи, просто да вземе обратния самолет за Бостън.
Verdade é sobre belezaLiterature Literature
Когато Диана ти помогна да избягаш ти каза, че ще върнеш услугата
O que for.- sao tantosopensubtitles2 opensubtitles2
Помнеше единствено, че Диана я чакаше на летището „Лоуган“, когато самолетът се приземи.
Não podias imaginar que isto ia acabar assimLiterature Literature
Диана е останала с тях!
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана! Нали не си оставила невидим самолет на пътя, нали?
Vai- te lixaropensubtitles2 opensubtitles2
Диане видял възможност да сключи сделка с правителството в Париж.
Substituí- la um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана, разказвах ти една история... за това какво се е случило когато съм била млада.
Vai ficar com um monte de problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана, толкова много хора тук имат нужда от теб.
Por isso pediste para trabalhar comigo, não?.- Não pedi para trabalhar contigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да го привикаме и държим достатъчно дълго зает, докато Крейн и Диана стигнат до криптата.
Quer verificar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам съобщение от Диана.
FOLHAS DE DADOS RELATIVAS ÀS FONTES LUMINOSAS DE DESCARGA NUM GÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когато Павел проповядвал там, значителен брой ефесяни откликнали и напуснали поклонението на Диана.
Toda aquela gente nos carrosjw2019 jw2019
Диана също хапна съвсем малко от пържените яйца.
Em # N nos arredores de KarbalaLiterature Literature
Кажи, Диана.
Tens a certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каде е сега ангела ти Диана?
Eu não tenho, cara madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диана крадешком наблюдаваше младите жени, черните им джубета, които плавно се поклащаха при всяко тяхно движение.
Estou satisfeitaLiterature Literature
В началото, Диана идваше само сутрин и вечер.
O que vocês precisam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светъл лъч беше едно момиче, педикюристка на принцеса Диана
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoopensubtitles2 opensubtitles2
Диана, просто не знам какво да направя.
Certo, sim, porque euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.