Летни олимпийски игри 2004
Jogos Olímpicos de Verão de 2004
Олимпийски игри oor Portugees
Олимпийски игри
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Jogos Olímpicos
Откъде произлизат Олимпийските игри?
Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
Olimpíadas
Ако бяха Олимпийските игри, никой нямаше да оспори амбицията й.
Se fossem as Olimpíadas, não questionaria o desejo de manter o foco.
jogos olímpicos
Откъде произлизат Олимпийските игри?
Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
олимпийски игри
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Jogos Olímpicos
Откъде произлизат Олимпийските игри?
Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
jogos olímpicos
Откъде произлизат Олимпийските игри?
Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Световната купа трябва да се провежда в годината след Олимпийските игри.
O Agente Copo de Leite não é meu maridoWikiMatrix WikiMatrix
Ако синът ми получи злато на олимпийските игри, даже няма да ви погледне.
Bem, que diabosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участва в Олимпийските игри.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резолюция на Европейския парламент за ситуацията в Китай след земетресението и преди Олимпийските игри
Posso ir pra checar se são bons como dizem?Nós somos o máximo!not-set not-set
Аз и съпругът ми посетихме олимпийските игри в Берлин!
E ele surfa nas ondas grandes do jeito que tem que ser.- Quem é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би един ще стигне до Олимпийските игри.
O Parlamento Europeu considera que os órgãos da sociedade deverão ser solidariamente responsáveis pelas dívidas ocasionadas por prejuízos causados à SPE através de operações da sociedade que reduzam o património da SPE em benefício de um órgão da sociedade, de um sócio ou de pessoa da sua proximidade; que o beneficiário de uma prestação ilegítima da sociedade deverá ficar obrigado a restituí-la; que a responsabilidade só poderá ser imputada se a operação não tiver sido executada no interesse reconhecido da SPE; que não poderá ser imputada responsabilidade, em particular, quando a SPE esteja integrada numa política coerente de grupo e as eventuais desvantagens sejam compensadas por vantagens decorrentes da pertença ao grupo; que a responsabilidade dos administradores executivos ou dos sócios deverá ser entendida sem prejuízo da aplicação de outras disposições jurídicas vigentested2019 ted2019
(4) или [Олимпийските игри в/във (посочете място).]]
Está se referindo a isto?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ОЛИМПИЙСКИ ИГРИ АЛБЪРВИЛ, ФРАНЦИЯ
Acredito que poderei arrumarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е далеч по–дълбока и по–постоянна от преходната радост на един победител в Олимпийските игри.
Quem falou de mamãe?Você não almoçou com ela?jw2019 jw2019
На 10 февруари 2006 г. Павароти пее „Nessun dorma!“ от „Турандот“ на Зимните олимпийски игри в Торино.
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?WikiMatrix WikiMatrix
Относно: Бойкот на олимпийските игри в Китай
Não me estás a dar qualquer caralho de retorno positivoEurLex-2 EurLex-2
Неговите дружества по-специално са получили няколко високодоходни договора за подготовката на олимпийските игри в Сочи.
Tenho aqui alguns passes paravocêsEurLex-2 EurLex-2
За едноименния филм вижте Астерикс на Олимпийските игри (филм).
Isso só vai piorar as coisasWikiMatrix WikiMatrix
За златен медал на маратона в Олимпийските игри в Токио!
O Sayid não disse que a francesa louca tinha baterias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летните или зимни олимпийски игри;
Não pude vir mais rápidoEurLex-2 EurLex-2
Положението в Китай след земетресението и преди Олимпийските игри (гласуване)
E é por isso que não tem ficha criminalEurLex-2 EurLex-2
Вторник, # май # г.Подпомагане на специалните олимпийски игри в Европейския съюз
Esse cavalo é completamente loucooj4 oj4
Игра без грешка на Световното и Олимпийските игри
Depois, está livre para retornar ao seu estilo de vida atualopensubtitles2 opensubtitles2
Това беше триумфа на " Олимпийски игри ".
Disso se trataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не са Олимпийските игри.
Deves passar despercebidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девизът на Олимпийските игри от 2500 г.
Fuga não é uma das atividades permitidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Положението в Китай след земетресението и преди Олимпийските игри (гласуване
Eleque responda e acabou- seoj4 oj4
Имало е опит да се купи земя евтино, чрез измами, покрай стадионите за Олимпийските игри?
Resistência ao n-hexano em conformidade com a norma ISO #, sob as seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Олимпийските игри в Берлин!
Mas ainda estou na ativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.