анализ на остатъци oor Portugees
анализ на остатъци
bg
Анализ на остатъците от селскостопански химикали, използвани при отглеждането на зърнени храни и съдържащи се в храните. Анализите използват газова хроматография, течна хроматография, спектрометрия на масата и др.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
análise de detritos
bg
Анализ на остатъците от селскостопански химикали, използвани при отглеждането на зърнени храни и съдържащи се в храните. Анализите използват газова хроматография, течна хроматография, спектрометрия на масата и др.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тъкмо приключих анализа на остатъка от епруветката, която Бренан откри.
O que tem nelas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чипове за използване при анализ на остатъци от пестициди за лабораторни цели
Tia bundudatmClass tmClass
Анализ на остатъци от пестициди за лабораторни цели
Linda mesmotmClass tmClass
Анализ на остатъци от пестициди и микотоксини в храни и фуражи
Com base na auditoria referida no ponto #.#, a entidade homologadoratmClass tmClass
Процедури за качествен контрол за анализ на остатъци от пестициди
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososeurlex eurlex
или чрез вакуумно изпарение до изсушаване на водния екстракт и спектроскопен (IR, UV, и т.н.) или AAS/ICP анализ на остатъка
Um confidente informou- nos de coisas que terá dito # meses antes do primeiro homicídio do Zodiaceurlex eurlex
Насоките относно Процедурите за качествен контрол при извършване на анализ на остатъци от пестициди са публикувани на интернет страницата на Комисията
Todavia, após a aprovação da Directiva #/#/CEE do Conselho, de # de Setembro de #, relativa à publicidade enganosa e comparativa, em processos em matéria de publicidade, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias julgou necessário ter em conta os efeitos produzidos num consumidor fictício típicooj4 oj4
Изследванията трябва да се направят съгласно указанията за процедурните правила за анализ на остатъците от продукти за растителна защита, съдържащи се в хранителните стоки (1).
Abaixo o papelório!EurLex-2 EurLex-2
iii) Изследванията трябва да се направят съгласно указанията за процедурните правила за анализ на остатъците от продукти за растителна защита, съдържащи се в хранителните стоки ( 26 ).
Mudar o Nome à SessãoEurLex-2 EurLex-2
използваните аналитични методи и достигнатите нива на отчитане съгласно процедурите за контрол на качеството, определени в Процедурите за качествен контрол при анализ на остатъци от пестициди
Desenvolvimento rural: política rural e criação de instituições, projectos/programas de desenvolvimento rural integradooj4 oj4
156 От точки 148—152 по-горе е видно, че направеният от Комисията анализ на остатъка за преструктуриране с окончателен размер от 15,81 милиона евро се основава на грешна предпоставка.
Também está morto?EurLex-2 EurLex-2
когато са налице сериозни основания за съмнение за наличие на остатъци или замърсители — анализ на остатъците чрез вземане на проби, които не са в резултат от ловния процес, включително замърсители на околната среда.
Quando terá de partir?Eurlex2019 Eurlex2019
г)когато са налице сериозни основания за съмнение за наличие на остатъци или замърсители — анализ на остатъците чрез вземане на проби, които не са в резултат от ловния процес, включително замърсители на околната среда.
Scholl, que maravilha de palmilhas! "Eurlex2019 Eurlex2019
— методите за анализ на нежизнеспособните остатъци,
Robert Forrester?EurLex-2 EurLex-2
— методите за анализ на жизнените остатъци,
Mulheres podem ser difíceisEurLex-2 EurLex-2
Апаратура, използвана за химичен анализ на хлорни остатъци в питейна вода
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxotmClass tmClass
методите за анализ на нежизнеспособните остатъци,
Ernie, conhecemo- nos há muito.O que raio te faz pensar que me podes vir pedir ajuda?EurLex-2 EurLex-2
Екранопринтиращ електрохимичен сензор и подобен електронен инструмент за химичен анализ на хлорен остатък в питейна вода
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?tmClass tmClass
233 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.