обикновен пелин oor Portugees
обикновен пелин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
artemísia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дестилацията на обикновения пелин и зеления анасон е задължителна.
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
растението обикновен пелин, отглеждано в определения район,
Definiçõeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обикновен пелин
Eu tinha- lhe feito issoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Отглеждане на обикновения пелин
Indique o novo textoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сушене на обикновения пелин
É tudo que papai queria que fosseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Absinthe de Pontarlier“ се характеризира с аромати, които напомнят уханието на растението обикновен пелин по време на прибирането на реколтата.
Essa estátua representa uma larga tradição de paz entre estas duas aldeias...... e eu não vim aqui a jogareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сместа, която се подлага на мацерация с цел дестилация, включва задължително обикновен пелин (Artemisia absinthium L.) и зелен анасон (Pimpinella anisum) на зърна.
Para você será um Natal maravilhosoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ароматът на обикновения пелин е по-деликатен и концентриран в райони, където климатът и почвата са по-малко благоприятни за растежа на растението.
Você nos deu esperançaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Отглеждането и изсушаването на обикновения пелин, операциите по мацерация на растенията, дестилация на мацерата, обработване на спиртната напитка и бутилиране се извършват в следните общини в департамент Doubs: Arçon, Bannans, Bonnevaux, Boujailles, Bouverans, Bulle, Chaffois, Chapelle d’Huin, La Cluse-et-Mijoux, Courvières, Dommartin, Dompierre-les-Tilleuls, Doubs, Frasne, Granges-Narboz, Houtaud, Pontarlier, La Rivière-Drugeon, Sainte-Colombe, Vuillecin.
Claro que não é profissionaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
като има предвид, че абсентът е известен като спиртна напитка, произвеждана чрез ароматизиране на етилов алкохол от земеделски произход или дистилат от земеделски произход с обикновен (бял) пелин (Artemisia absinthium L.), понтийски пелин (Artemisia pontica L.), анасон (Pimpinella anisum L.), копър (Foeniculum vulgare Mill.) и други билки според регионалното им разпространение;
Preocupou- me, DoutoraEurLex-2 EurLex-2
Звездел, кумарка, пелин, обикновена метличина, дива тиква, урока, калуна, дъб, метличина, магарешки бодил, кестен, паламида, растения от рода Cistus, растения от семейство Сложноцветни, дрян, растения от семейство Кръстоцветни, планинска върбовка, пепеляв пирен, малина, плодни дървета, жълтуга, здравец, растения от семейство Житни, жълтак, растения от рода Hippocrepis, джел, растения от рода Jasione, бръшлян, растения от семейство Кремови, звездан, мак, бор, глухарче, живовляк, обикновено кървавиче, къпина, върба, еспарзета, полско червеноглавче, чесново подъбиче, скрипка, тъжник, мащерка, пълзяща детелина, ливадна детелина, прещип, усойниче
Empresas incluídas na amostraEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.