глупак oor Russies
глупак
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
дурак
[ дура́к ]
Глупаците тичат там, където ангелите ги е страх да стъпят.
Дуракам закон не писан.
глупец
[ глупе́ц ]
ru
глупый человек
Затова отпрати тези глупаци, и нека да поговорим.
Так что пошли этих глупцов подальше, и давай поговорим.
болван
[ болва́н ]
Ако глупака избяга с парите Ви ще докажете своята правота, но ще сте в загуба.
Если болван сбежал с деньгами, вы докажете свою правоту, но себе в убыток.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тупица · дурень · олух · дондук · идиот · кретин · дебил · дура · простофиля · лох · идиотка · балбес · простак · дуралей · остолоп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Глупако, погледни какво направи.
Уилл, я всего лишь хочу, чтобы ты расслабилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като видят глупаците какво правят умните, току-виж и те поумнеят
Мы переехали сюда пять лет назадLiterature Literature
И нямам време де си играя с глупаци.
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глупако, не смей да ми повтаряш думите.
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Голям глупак.
Никогда меня не слушаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше капан за глупаци.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Недей да се правиш на глупак, Чъби — ядосано му се скарах аз. — Слушай ме внимателно.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?Literature Literature
Не съм такъв глупак.
Я хочу знать почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Горкият глупак не знае, че от чифтосването стават бебета.
Я не буду закатывать сценLiterature Literature
Ти си стар твърдоглав глупак.
Магазины ещё закрытыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синът на Кабестани, нагъл глупак, се опита да му измъкне по-голяма сума.
Но ти си красива и забавнаLiterature Literature
Бях глупак да си мисля, че нещата се подобряват.
Перемены требуют времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само глупак би отрекъл очевидното.
Мой тупой соратникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" И вие, глупаци от ФБР, пак няма да ме хванете.
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Всичко, което искам, си ти, тъп глупак.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняLiterature Literature
Защо си такъв глупак?
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Все още не зная какво да правя с Уейн — каза тя. — Не можах да се насиля да го убия, бедния глупак.
Смотри, что ты наделала!Literature Literature
Той го натресе в лицето на глупака, събори го и го посече, щом той се опита да се вдигне.
Кажется, у тебя много проблем.Удачи, наверноеLiterature Literature
Не ме пипай, глупако, кълна се!
Выделить всёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такъв си глупак!
Это был сон, Шэннонopensubtitles2 opensubtitles2
Глупакът тъкмо им е казал, че нямат нищо за губене.
Прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нийл Грос може да е задник, но не е глупак.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светът е лош, а хората са глупаци; те никога не са наистина на една и съща страна в която и да е война.
Если это все- таки произойдет, используй этоLiterature Literature
Аз ще съм Ченге, а ти ще си Глупак.
Я вошел в правую бедренную артериюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глупак, не съм ти казал да пиеш
Возможно ты правopensubtitles2 opensubtitles2
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.