изкривявам oor Russies
изкривявам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
изгибать
[ изгиба́ть ]
искажать
[ искажа́ть ]
деформировать
[ деформи́ровать ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
искривлять · скручивать · гнуть · изогнуть · исказить · искривить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
животът ни се определя от начина, по който го изкривяваме.
Я просто ненавижу День Святого Валентина, но... это не означает, что я не хочу быть с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не лъжа, а изкривявам истината.
Высшая правда предмета остаётся невысказанной...... и не может быть высказаннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, Алек, не изкривявам нещата.
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се стремим никога да не изкривяваме научните факти, така, че да отговарят на нашите вярвания.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняWikiMatrix WikiMatrix
— Мадам — хладно каза Нютон, — никога не изкривявам фактите.
Ну, до встречи со мной его жизнь была куда лучшеLiterature Literature
Казах ти го откровено, без да го изкривявам, и постъпих точно така, както ти казах.
У меня очень слабые нервы, мне нельзя ни в чём перечитьLiterature Literature
Няма умишлено да изкривявам фактите, но предчувствам, че поради леност и неумелост неведнъж ще допусна грешка.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
(Обяснете, че „изопачавам” Писанията означава да изкривявам или променям значението.)
И я задаюсь вопросомLDS LDS
А само да го изкривяваме тук-там, за да се придвижваме спирално назад и напред и да помагаме да създадем самите себе си.
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияLiterature Literature
— Изкривявам светлината, за да не може никой да ни види — каза Лукас тихо
Он ведь довольно часто приезжал сюда?Literature Literature
Упражняваме се как да изкривяваме пространството в лаборатория.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.