комшия oor Sloweens

комшия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sloweens

sosed

naamwoordmanlike
Не приличате на добър комшия.
Tudi vi ne izgledate kot sosed.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Комшия, твоята сестра постоянно има някакви коментари за мен.
Tvoja sestra ima vedno neke pripombe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Умно, комшия.
Pametno, sosed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комшия, какво най-напред?
Kaj bomo najprej, sosed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комшия.
Kdo je ona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко, което имаме е идентификация от комшия.
Torej, imamo samo sosedovo prepoznavanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше се научил да свири в 8-и клас, за да се изкодоши с един комшия гей.
Naučil se jo je igrati v 8. razredu, da se je norčeval iz toplega bratca, ki je živel v njegovi ulici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да се целуваме, комшия.
Ne bomo se poljubljali, nehaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, комшо.
Seveda sosed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой комшия?
Sosedovo hišo so porušili.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм ти комшия
Pravzaprav sem v tvoji bližiniopensubtitles2 opensubtitles2
Комшия, почакай бе, комшия!
Počakaj me, sosed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добър ден, комши!
Dober dan, sosed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недей бе, комшия!
Nikar, sosed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж това, комшия!
Poglej tole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво има, комшия?
Kaj je, sosed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не приличате на добър комшия.
Tudi vi ne izgledate kot sosed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто искам да знам защо моят комшия мюсюлманин... си позволява да прави така.
Rada bi le vedela, zakaj se moj muslimanski soprog dovoli razpeti na križ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.