боец oor Turks
боец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
savaşçı
Ще ти коства повече от един удар да убиеш стария боец.
O eski savaşçı öldürmek için bir vuruş daha sürebilir İt'll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Звучи като типичен еко-боец.
Edward onu öldürmeleri için Zolturilere gidiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега вече приличаш на боец.
Merhaba, PalomitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпусна кораба, боецо.
AnlamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, страха е най-добрия приятел на боеца.
Anlaşıldı kule, tam zamanındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докажи, че си по-добрият боец.
Pekala, şimdi baharat bizde, Korsanların yerini bulmamız gerekiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да кажеш, че имаш голям боец.
Bu olağanüstü bir cesaretti LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш, че е боец.
Onu sokakta gördüm ve kafeye kadar takip ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слабият боец никога няма да каже, че прощава на силния.
Ne olduğunu anlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но не искат боец да рита задници наоколо като армия от един, както правя аз
Bayan Tree' nin babasıyla konuştumopensubtitles2 opensubtitles2
Дневния Боец е тук!Спрете го!
Bizi öldürmesini bekleyemem!opensubtitles2 opensubtitles2
Знам, че искаш да си боец като баща ни.
Şimdi konuşmalıyız.- Şimdi olmaz, haydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да забравя какъв боец беше.
Başından bunu bilmeliydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един стар и гаден боец.
TRW' muzu uygularızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преготви се за тренировъчното ниво, звездни боецо!
Bir kadın bir erkeğin dengi olabilir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да спасим страната от един зъл боец!
Ne demek istediğini anlamadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличаш ми на истински боец.
Ben sadece geçiyordum.Bi uğrayıp nasıl olduğunu görmek istedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боец Гурвич!
Kulağa iyi geliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти коства повече от един удар да убиеш стария боец.
Nasıl diyorsan artıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този ще е много специален боец.
Baba, daha gelmedik mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добра работа, боецо.
Tam tersine, anlayışınızdan ötürü tebrik ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-късно, когато се чувствах по-добре, сестрата дойде и ме нарече боец.
Çok sevimliydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като боец.
Tamam, haklı olduğunu gösterdinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синът на боеца Сюлейман.
Işıkları söndüren iblise canavar deniyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но най- вече помни боецът от пустинята, мъжът, когото наричахме Макс
Biraz sakin olsan iyi oluropensubtitles2 opensubtitles2
Не съм боец, а хобит.
Lütfen, al bunlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.