поничка oor Turks
поничка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
donut
Сигурно иска да му направя още едно кафе и да му донеса още една поничка.
Muhtemelen yeni bir donut ve de kahvesini doldurmamı istiyordur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Поничка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
tatlı çörek
Може ли кафе и поничка?
Bir kahve ve tatlı çörek alabilir miyim?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да видя колко понички ще изяде коня, преди да поиска кафе. "
Biraz dinlenebilirim.- Berger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, някакъв униформен полицай идва тук всеки ден с 50 долара за кафе и понички.
Kutlamamız gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката ми още е схваната от раздаването на автографи в къта с поничките тази сутрин.
Evet, Salazar' ın aktarılması gerektiğini söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чаша кафе и поничка?
Yani bu şeyin bir şey yapmasına ihtiyacı yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожице, мога ли да Ви взема поничка?
Burada olmamalısınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И каза на детето, " Желирана поничка с крем "
Gözlük takmasını isterim.- Gözlük mü?opensubtitles2 opensubtitles2
Днес изведох децата на понички.
Seni sevdiğimizden herhaldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доста по- добре от безплатни понички
Charlotte teyze mektubunda......Charles Town' daki evden ayrılıp...... Santee' deki çiftliğine taşındığını yazmışopensubtitles2 opensubtitles2
Поничките са чудесни.
Artık çok geçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам вода и понички, ако сте гладен.
Evet ve doğrusu da buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето кафе и понички.
Ve tekrar yapacağını söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Донесох ти топло кафе и поничка.
A, sağol, sağol, sağolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не само желанието за ядене на парче поничка се сбъдна, желанието за мир се сбъдна.
Şimdi de karaya vurma tehlikesiyle karşı karşıyalar.Ama şans cesaretten yanaQED QED
Ще си купя поничка, може да ми потрябва.
Endişe etmemem gereken bir şey varsa, o da...... Ian' ın başka kadınlara bakmasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да те изпратя обратно без понички.
Bu tünel nereye çıkıyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макс донесе понички.
İyi çekirge mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, поничките стават.
Nasıl geçti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези понички са от вчера.
Hayır Mea Culpa dedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-много обичаше шоколадови понички.
Döşemeyi yakmadığınızdan emin olunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подуших понички.
Yanan adama gönderilmiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиди да вземеш поничките си.
Bu her ikimiz içinde daha iyiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понички и червено вино.
Ne oldu, bebek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако беше сън, щеше да има говорещи понички или нещо странно като това.
Annem ve babam... ölmüş olamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А аз си помислих, че са понички!
Biz hazırız de, teşekkür etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карах две смени снощи и той купи понички за всички
Chema, bir antlaşma yapalım mı?Bırak gideyim, yarısını sana veririmopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.