আদিবাসী জনগণ oor Engels
আদিবাসী জনগণ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
indigenous people
en
ethnic group descended from and identify with the original inhabitants of a given region
ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় ধরেই প্যারাগুয়ের আচে আদিবাসী জনগণ তাদের এলাকা সংরক্ষণের সংগ্রামে লিপ্ত।
For much of their history, the Aché indigenous people in Paraguay have been struggling to preserve their territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এর বিরাটসংখ্যক আদিবাসী জনগণ এখনও প্রাচীন রীতিনীতি ধরে রেখেছে।
That may be, but not here and not like thisWikiMatrix WikiMatrix
আদিবাসী জনগণ যাদের জঙ্গল সম্পর্কে জ্ঞান রয়েছে তারাও বিশেষ গুরুত্ব পায়।”
Welcome backgv2019 gv2019
সারা বিশ্বে আদিবাসী জনগণের বেঁচে থাকা এবং সংস্কৃতি টিকিয়ে রাখার আন্দোলন গুলো টেকসই সমস্যাসংকুল।
Everything is inflatedgv2019 gv2019
ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় ধরেই প্যারাগুয়ের আচে আদিবাসী জনগণ তাদের এলাকা সংরক্ষণের সংগ্রামে লিপ্ত।
I belong to yougv2019 gv2019
কেন্দ্রীয় সরকার, আঞ্চলিক সরকার ও আদিবাসী জনগণ এই সিদ্ধান্ত গ্রহণ ও সিদ্ধান্তের বাস্তবায়নের সাথে জড়িত ছিল।
This does not answer the question of educational establishments and industry.WikiMatrix WikiMatrix
চিঠিটিতে অনুমোদনের প্রক্রিয়াটির বৈধতাকে প্রশ্ন করেছেন যেটি আদিবাসী জনগণের মুক্ত, প্রাথমিক এবং জ্ঞাত সম্মতি ছাড়া অগ্রসর হয়েছে।
well, she says its time for dinner, breakfast, foodgv2019 gv2019
আদিবাসী জনগণের জন্য এ ভূমি কেন গুরুত্বপূর্ণ সে বিষয়ে ড্যানিয়েল গ্যাগুইন তাঁর ব্লগ এল ক্যালিডোস্কোপিও দে লুসি-তে লেখেন:
Please tell the Lady that in myland it is customary to give a gift to a lady on her birthdayglobalvoices globalvoices
বর্ষটি উপলক্ষ্যে বিভিন্ন আয়োজন আদিবাসী জনগণ, জাতিসঙ্ঘের অঙ্গ সংস্থাসমূহ, বিভিন্ন দেশ, প্রতিষ্ঠান, সরকারি ও বেসরকারী জনগণ এবং গণমাধ্যমের জন্য সহজলভ্য হবে।
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsWikiMatrix WikiMatrix
আদিবাসী জনগণের অভিযোগ অনুসারে, ২৪শে অক্টোবর তারিখ বুধবারে পাইয়েলিতো কেউ এলাকার একটি খামারে আট পুরুষ একজন আদিবাসী মহিলার যৌন হয়রানি করেছে [পর্তুগীজ ভাষায়].
Virgil, when are you going to stop doing that?gv2019 gv2019
বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ এবং আদিবাসী জনগণ বিষয়ক নিবন্ধগুলি সম্বন্ধে বিতর্ক থাকলেও বাংলা ও ইংরেজি ভাষার এই বিশ্বকোষ প্রকাশের পরে জনপ্রিয়তা লাভ করে।
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentWikiMatrix WikiMatrix
কলম্বিয়া চলতি বছরের ২৩ থেকে ২৭শে সেপ্টেম্বর বোগোটাতে ০৩ থেকে ৬ই অক্টোবর মেডেলিনে অনুষ্ঠিতব্য আদিবাসী জনগণের একাদশতম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র ও ভিডিও উৎসবের পৃষ্ঠপোষকতা করবে।
Force him left, and when he crosses over, you jump himgv2019 gv2019
উৎসবের জন্যে জমা দেয়া ভিডিও অথবা চলচ্চিত্রগুলো ২০১০ সালের ১লা জানুয়ারীর পরে তৈরী এবং পূর্বে কখনো আদিবাসী জনগণের আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র ও ভিডিও উৎসবে অংশগ্রহণ করেনি এমন হতে হবে।
We have any proof it was the mother?globalvoices globalvoices
বিশেষ স্বায়ত্তশাসনের মর্যাদার কারণে, পাপুয়া প্রদেশটি বিশেষ স্বায়ত্তশাসন তহবিল থেকে অর্থ লাভ করে, যা তার আদিবাসী জনগণের উপকার করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
To put it bluntly, you are stuckWikiMatrix WikiMatrix
কানাডা জুড়ে “অলসতা আর নয়” ব্যানারে ১০ই ডিসেম্বর ২০১২ তারিখ রোজ সোমবার দেশের আদিবাসী জনগণের উপর বর্তমান এবং প্রস্তাবিত সরকারী নীতির প্রভাবের প্রতিবাদ করার জন্যে হাজার হাজার জনগণ সংগঠিত হয়েছিল।
I know that guygv2019 gv2019
যদিও প্রতিটি সংস্কৃতির আছে তাদের নিজস্ব পুরাণ এবং রীতিনীতি, "আধ্যাত্মিক" বা "অতিপ্রাকৃতিক" দিক থেকে আদিবাসী জনগণের ভিত্তিগত সুত্র ধরে "সর্বপ্রাণবাদ"কে সবচেয়ে সাধারণ হিসেবে বর্ণনা করা হয়।
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!WikiMatrix WikiMatrix
২০১২ সালের শেষ ত্রৈমাসিকে কলম্বিয়াতে অনুষ্ঠিতব্য আদিবাসী জনগণের একাদশতম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র ও ভিডিও উৎসব আদিবাসী এবং প্রথম মানুষ সমস্যা ও বিষয়ের উপর অডিওভিজুয়াল উপাদান অন্তর্ভূক্তির আহবান জানিয়েছে।
night shift picked her upglobalvoices globalvoices
ত্রিপুরার সংস্কৃতি নৃতাত্ত্বিক আদিবাসী উপজাতীয় জনগণের অনুরূপ।
We worship you, O Brian, who are lord over us allWikiMatrix WikiMatrix
আদিবাসী সংগঠণগুলো ইকুয়েডরের পরিবেশগত কর্মসূচী, এর আদিবাসী জনগণের অধিকার রক্ষার সাংবিধানিক প্রতিশ্রুতি এবং চলমান একাদশতম তেল আলোচনায় আদিবাসীদের নিষ্কলুষ জমি ছাড়ের মধ্যেকার অসঙ্গতির প্রতি দৃষ্টি মনোযোগ আকর্ষণের জন্যে ডিসেম্বর মাসব্যাপী প্রতিবাদ অব্যহত রাখার পরিকল্পনা করেছে।
The mayor came by and this old man who wrapped them upgv2019 gv2019
সারাইয়াকু জনগণের ব্লগে [স্প্যানিশ ভাষায়] সরকারের আন্তর্জাতিক শ্রম সংস্থার (আইএলও) কনভেনশন ১৬৯ অথবা ইকুয়েডরের সংবিধান অনুসারে আদিবাসী জনগণের মুক্ত, প্রাথমিক এবং জ্ঞাত সম্মতি নেওয়ার সঙ্গে সঙ্গতি না থাকা পূর্ববর্তী “আলোচনাগুলোর” সমালোচনা করে কোড়িয়া প্রশাসনের কাছে পাঠানো কয়েকটি যৌথ চিঠি রয়েছে।
Where Is the punjabl boy?gv2019 gv2019
স্থানীয় জনগণ ও আদিবাসীদের সংগঠন ভোলতেয়ার প্রতিবেদনে বলে [স্প্যানিশ ভাষায়]:
You try it, smartgv2019 gv2019
এগুলোকে শিশুশ্রম, বাস্তুবিদ্যা (প্রতিবেশ), শিক্ষা, ইতিহাস, আদিবাসী ঔষধ, আত্ম-পরিচয়, ভূমি এবং সংরক্ষিত এলাকা, রাজনৈতিক অংশগ্রহণ, আদিবাসী জনগণের অধিকার, নারী ও বৈশ্বিক দৃষ্টিভঙ্গী ভিত্তিক হতে হবে এবং এগুলো অ্যানিমেশন, তথ্য-কাহিনী, তথ্যচিত্র, কথাসাহিত্য হতে পারে, এছাড়াও পরীক্ষামূলক ভিডিও, সঙ্গীত ভিডিও, ভিডিও শিল্প, বা টেলিভিশনের অনুষ্ঠান হতে পারবে।
Just don' t drop the equipmentglobalvoices globalvoices
235 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.