আবদুল কাদের সিদ্দিকী oor Engels
আবদুল কাদের সিদ্দিকী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Kader Siddique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এ সময় হঠাৎ পাকিস্তানি সেনাদের ছোড়া গুলি ছুটে আসে আবদুল কাদের সিদ্দিকীর দিকে।
My daughter is alive in the sewer!- Officer?WikiMatrix WikiMatrix
তিনি ইরাকের বাগদাদে আবদুল কাদির জিলানীর সাহচর্যে ৫৭ দিন অবস্থান করেন।
You' ve got to get me out of thisWikiMatrix WikiMatrix
ইস্রায়েলের লোকেদের সেই দেশের অধিবাসীদের সঙ্গে কোনো চুক্তি করার কিংবা তাদের সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার কথা ছিল না।
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
গনির প্রতিদ্বন্দ্বী অর্ধেক – পশতুন অর্ধেক- তাজিক আবদুল্লাহ আবদুল্লাহকে বাদ দিয়ে আব্দুলগনির পক্ষ নেওয়ায় অনেক তাজিক আহমেদ জিয়া মাসুদের সমালোচনা করেছেন। ২০০১ সালে আহমেদ শাহ মাসুদের মৃত্যুর পূর্ব পর্যন্ত আবদুল্লাহ আবদুল্লাহ, আহমেদ শাহ মাসুদের নিকটতম বন্ধু ছিলেন।
may we praise you in union with themglobalvoices globalvoices
এইভাবে আমাকে তাঁদের দেশের মধ্য দিয়ে যাত্রার সুযোগ করে দেওয়ারজন্য আমি কৃতজ্ঞ জর্ডনের মাননীয় রাজা দ্বিতীয় আবদুল্লার কাছে।
Please rejoice.We can serve the Navy againpmindia pmindia
উত্তর আফ্রিকার একজন ব্যক্তি লক্ষ্য করেছিলেন যে: ‘দারিদ্র একটি গভীর গর্তে আবদ্ধ হয়ে পড়ার [মত], যেখান থেকে উপরের আলো এবং লোকেরা স্বচ্ছন্দে চারিদিকে চলাফেরা করছে তা দেখতে পাওয়া যায় কিন্তু সাহায্য চাওয়া অথবা বাইরে আসতে একটি মইয়ের জন্য চিৎকার করতে সক্ষম হওয়া যায় না।”
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsjw2019 jw2019
সংশ্লিষ্ট অঞ্চলের স্বার্থে নিজেদের গণ্ডিতে আবদ্ধ না থেকে আমাদের আরও দায়িত্বশীল ভূমিকা পালন করতে হবে।
We had to kind of change things uppmindia pmindia
একাডেমির সতীর্থ স্নাতকধারী বেনি হাওয়েল, ক্রিস মর্গান, টম পার্সন্স এবং হামজা রিয়াজুদ্দিনের সাথে তিনিও ২০০৯ সালে এক বছর মেয়াদে ক্লাবটির সাথে চৃক্তিতে আবদ্ধ হন।
She' s just nuts about dogs and kidsWikiMatrix WikiMatrix
তারপরেও অ্যাটর্নি জেনারেল আটককৃতদের থেকে কেবলমাত্র ১৭ জনের মুক্তির ছাড়পত্র প্রদান করেন এবং বাকি দুজনকে ২০১১ সালে নাহিদ মসজিদে রাষ্ট্রপতি আলী আবদুল্লাহ সালেহ-এর উপর হামলার সাথে যুক্ত সন্দেহভাজন আসামী হিসেবে আটকে রাখেন।
issuing authoritygv2019 gv2019
বাংলাদেশের সংবাদমাধ্যম বিচারপতি ফজলে কবির এবং বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহার বাসায় হামলার কথা প্রচার করেছে। জামায়াত নেতা আবদুল কাদের মোল্লাকে যাবতজীবন কারাদণ্ড দেয়া বেঞ্চটিতে এ দুজন বিচারপতি ছিলেন।
What the fuck you care?hrw.org hrw.org
১১ সেপ্টেম্বর-এর ঘটনায় এবং একই সাথে ইরাক এবং আফগানিস্তানে যারা নিহত হয়েছেন তাদের মৃত্যুর জন্য সৌদি আরবের দন্ত চিকিৎসক নৌফ আবদুল রেহমান, সৌদি আরবের সন্ত্রাসী ওসামা বিন লাদেনকে অভিযুক্ত করেছেন- এই ঘটনার পর যুক্তরাষ্ট্র, সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে যুদ্ধের অংশ হিসেবে এই দুটি দেশে অভিযান চালায়।
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downgv2019 gv2019
তাই, সেইসময় কোনো গুরুতর পার্থক্য চোখে পড়লে অনেকে সম্পর্ক ভেঙে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা এমন বন্ধনে আবদ্ধ হতে চায় না, যেখানে কোনো দিনও তাদের মতের মিল হবে না।
you know, video game might cheer you right upjw2019 jw2019
(নিউ ইয়র্ক) - হিউম্যান রাইটস ওয়াচ আজ জানিয়েছে যে ১৯৭১ সালে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে সংঘটিত যুদ্ধাপরাধে অভিযুক্ত জামায়াতে ইসলামির নেতা আবদুল কাদের মোল্লার প্রাণদণ্ড অবিলম্বে স্থগিত করা উচিত; কারণ তার মামলার ন্যায় বিচার নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে।
What do you think, Lucky?hrw.org hrw.org
১৯৯৯ সালে আওয়ামী লীগের নেতৃত্ব নিয়ে দলের সঙ্গে মতবিরোধ হলে আবদুল কাদের সিদ্দিকীকে বহিষ্কার করা হয়।
Yes, of courseSamanantar Samanantar
যীশুর কথা থেকে এই বিষয়টা বোঝা যেতে পারে: “হা অন্ধ পথ-দর্শকেরা, ধিক্ তোমাদিগকে! তোমরা বলিয়া থাক, কেহ মন্দিরের দিব্য করিলে তাহা কিছুই নয়, কিন্তু যে কেহ মন্দিরস্থ স্বর্নের দিব্য করিল, সে আবদ্ধ হইল।
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchjw2019 jw2019
২০১৭ সালের ২৩শে মে, স্পেনীয় ক্লাব রিয়াল মাদ্রিদ ভিনিসিউসকে তাদের দলে ভেড়ানোর জন্য একটি চুক্তিতে আবদ্ধ হয়, যেটি ২০১৮ সালের ১২ই জুলাই তার ১৮তম জন্মদিনের পর কার্যকর হয় (যেহেতু আন্তর্জাতিকভাবে এক ক্লাব থেকে অন্য ক্লাবে যেতে হলে সর্বনিম্ন বয়স ১৮ বছর হতে হয়)।
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsWikiMatrix WikiMatrix
মানবতাবিরোধী অপরাধের দায়ে বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামীর নেতা আবদুল কাদের মোল্লা এবং অন্যান্য বিচারাধীন যুদ্ধাপরাধীদের ফাঁসির দাবিতে আজ শুক্রবার ৪র্থ দিনের মতো শাহবাগ চত্বরে প্রতিবাদ কর্মসূচি চলছে।
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significantchange affecting the nature of, or conditions for carrying out, the projectfor which the Commission's approval was not soughtgv2019 gv2019
জুলাই, ২০১৪ সালে ইতালীয় সংবাদ সংস্থা আদনক্রোনোস ইন্টারন্যাশনালের সাথে দ্বি-পাক্ষিক সংবাদ পরিবেশন সহযোগিতার লক্ষ্যে চুক্তিতে আবদ্ধ হয়।
Hello- I fucking hear youWikiMatrix WikiMatrix
ষষ্ঠ জর্জ (সঙ্গী – রানী এলিজাবেথ) ৬ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত দ্বিতীয় এলিজাবেথ (সঙ্গী – প্রিন্স ফিলিপ) ৬ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত পাকিস্তানের গভর্নর জেনারেল – মালিক গোলাম মুহাম্মদ প্রধানমন্ত্রী – খাজা নাজিমুদ্দিন প্রধান বিচারপতি: আবদুর রশিদ ২৬ জানুয়ারী – ক্ষমতাসীন মুসলিম লীগের দলীয় অধিবেশনে প্রধানমন্ত্রী খাজা নাজিমুদ্দিন পাকিস্তানের উর্দু জাতীয় ভাষা ঘোষণা করেন।
We are convinced of that.WikiMatrix WikiMatrix
পরে তার ভাই, আবদুল কাদের সিদ্দিকী, উপ-নির্বাচনে একজন প্রার্থী হতে পারে কিনা, তা নিইয়ে আইনি জটিলতায় নির্বাচন বিলম্বিত হয়েছিল।
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoSamanantar Samanantar
স্টেডিয়ামটি জেদ্দার দক্ষিণ-পূর্ব দিকে কিং আবদুল আজিজ বিশ্ববিদ্যালয় এবং শিল্প নগরী (আল ওয়াজিরিয়াহ জেলা) এর মধ্যবর্তী স্থানে অবস্থিত।
My driver' s licenseWikiMatrix WikiMatrix
“মানব অধিকারের সংবাদ” এর অ্যাকাউন্ট থেকে এই সাধারণ মানের ছবিটি টুইট করা হয় যেখানে বেদুইন সাংবাদিক আবদুল্লাহ মায়াহকে গ্রেফতার করে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে:
Retreating from the world and forsaking our friendsgv2019 gv2019
1179 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.