আবদুল হামিদ খান ভাসানী oor Engels
আবদুল হামিদ খান ভাসানী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Abdul Hamid Khan Bhashani
Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তিনি মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর সমর্থক ছিলেন।
But you... you made it throughSamanantar Samanantar
এই স্থানটি মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর কারণে বিখ্যাত।
Not one thingSamanantar Samanantar
মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর নেতৃত্বে ১৯৫৭ সালের জুলাই মাসে এই দলটি গঠিত হয়।
My husband says it could end badlySamanantar Samanantar
মজলুম জননেতা মাওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর ৪৪তম মৃত্যুবার্ষিকী পালিত হয়েছে।
And where are they?!Samanantar Samanantar
এর সভাপতি হন মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী, শামসুল হক সাধারণ সম্পাদক নির্বাচিত হন।
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Samanantar Samanantar
মাওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে বিএনপি ওই আলোচনা সভার আয়োজন করে।
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationSamanantar Samanantar
১৯৪৯ সালে মাওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর নেতৃত্বে গঠিত হয় নতুন রাজনৈতিক দল আওয়ামী লীগ।
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesSamanantar Samanantar
ব্যক্তিমালিকানাধীন এন্নাহার টিভির পরিচালক আনিস রহমান এবং আলজিয়ার্সের গভর্নর আবদেলকাদের জুখের দায়ের করা মানহানির অভিযোগের প্রেক্ষিতে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়।
The Papua leaders and the population think differently.gv2019 gv2019
পাকিস্তান আমলে মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী ও অনেকবার ন্যায্য দাবি আদায়ে অনশন পালন করেন।
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemSamanantar Samanantar
মজলুম জননেতা মাওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর ৩৯তম মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে বাণীতে তিনি এ কথা বলেন।
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meSamanantar Samanantar
ফজলে হাসান আবেদ সম্প্রতি জর্দানের রাণী রানিয়া আল আবদুল্লাহ এর সাথে দেখা করেছেন। রাণী তার ব্লগে জনাব আবেদ সম্পর্কে লিখেছেন: “এমন মানুষ আমাকে আশার সাগরে ভাসায়”।
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivegv2019 gv2019
চতুর্থ দলটির পরিকল্পনা ছিল রাজা আবদুল্লাহ সেতুতে ভিন্নমুখী আক্রমণ পরিচালনা করে কারামেহের জর্দানি সৈন্যদের দৃষ্টি আকর্ষণ করা এবং মূল আক্রমণকে সুরক্ষা প্রদান করা।
I put that down thereWikiMatrix WikiMatrix
মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী অনতিবিলম্বে স্বাধীন সার্বভৌম বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠার দাবি জানান।
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampSamanantar Samanantar
এর নামকরণ করা হয় বাংলাদেশের কিংবদন্তি রাজনৈতিক নেতা মাওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর নামানুসারে।
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesSamanantar Samanantar
১৯৪৯ সালে জননেতা আবদুল হামিদ খান ভাসানী প্রথম রাজনৈতিক পর্যায়ে যমুনা সেতু নির্মাণের দাবি উত্থাপন করেন।
Oh, well, this is just greatSamanantar Samanantar
মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর নেতৃত্বে ১৯৪৯ সালে আওয়ামী মুসলিম লীগ গঠনে তাঁর উল্লেখযোগ্য ভূমিকা ছিল।
You can take the call at the lobby phone over thereSamanantar Samanantar
১৯৫৪ সালের নির্বাচনে অংশ গ্রহণের জন্য হক, মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী ও সোহ্রাওয়ার্দী যুক্তফ্রন্ট গঠন করেন।
Wha thas destiny plannedSamanantar Samanantar
পরে মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর নেতৃত্বে ন্যাপ (১৯৫৭) গঠিত হলে তার প্রাদেশিক সাংগঠনিক কমিটির সদস্য নির্বাচিত হন।
More powerful than a loco- madman!Samanantar Samanantar
৪ মার্চ ন্যাপ প্রধান মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী লাহোর প্রস্তাবের ভিত্তিতে বাঙালির অধিকার দাবি করেন।
It was like looking in the eyes of the devilSamanantar Samanantar
পূর্ণেন্দু দস্তিদার ১৯৫৭ সালে মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী প্রতিষ্ঠিত ন্যাশনাল আওয়ামী পার্টিতে (ন্যাপ) যোগ দেন।
Do you think this is what I want to be?Samanantar Samanantar
তিনি মুজিবনগর সরকারের উদ্যোগে গঠিত মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর নেতৃত্বাধীন সর্বদলীয় উপদেষ্টা কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন।
My wife enjoys herself, I worrySamanantar Samanantar
১৯৪৯ সালে মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী এবং অন্যান্য শীর্ষস্থানীয় মুসলিম লীগ নেতৃবৃন্দ ঢাকায় আওয়ামী মুসলিম লীগ গঠন করেন।
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Samanantar Samanantar
আবদুল হামিদ খান ভাসানীর একজন সমর্থক হয়ে, আসামে মুসলিম অভিবাসীদের উপর হস্তক্ষেপের প্রতিবাদে ১৯৪৬ সালে তিনি মুসলিম লীগে যোগ দেন।
You just have to trust both of usSamanantar Samanantar
১৯৪৮ সালে হোসেন শহীদ সোহরাওয়ার্দী এবং মওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানী এখানে অবস্থিত খাজা নসরুল্লাহর বাড়িতে এক রাজনৈতিক আলোচনায় মিলিত হন।
Your protégé erred by ignoring my orderSamanantar Samanantar
এর পর মাওলানা আবদুল হামিদ খান ভাসানীর সাথে মিলে লিয়াকত আলি খানের কাছে একটি প্রতিনিধিদল প্রেরণের চেষ্টা করায় ভাসানী এবং তাকে আটক করা হয়।
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreSamanantar Samanantar
370 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.