উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্ট্ oor Engels
উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্ট্
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
William Howard Taft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯০৯ সালে প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্ট্ ভবনের দক্ষিণ অংশ সম্প্রসারিত করেন এবং সর্বপ্রথম ওভাল অফিস প্রতিষ্ঠা করেন।
He' s not thereWikiMatrix WikiMatrix
টোয়েইনের মৃত্যুসংবাদ পেয়ে প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্ট বলেছিলেন: "মার্ক টোয়েইন অজস্র মানুষকে বুদ্ধিদীপ্ত আনন্দ দান করে গেছেন এবং তাঁর সৃষ্টিকর্ম অনাগত অসংখ্য মানুষকেও ভবিষ্যতে আনন্দ দান করে যেতে থাকবে.. তিনি আমেরিকান রম্য করতেন, কিন্তু ইংরেজরা সহ বিশ্বের অন্যান্য দেশের মানুষজনও তাঁর নিজ দেশের মানুষের মতই তাঁর কাজের প্রশংসা করেছেন।
I keep on waiting for youWikiMatrix WikiMatrix
১৯১৫ সালে স্বাধীনতা হলে অনুষ্ঠিত একটি কনভেনশন, সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্টএর সভাপতিত্বে 'লিগ টু এনফোর্স পিস' গঠনের আনুষ্ঠানিক ঘোষণাপত্র প্রকাশ করা হয়, যা সম্মিলিত জাতিপুঞ্জ এবং অবশেষে জাতিসংঘএ পরিনিত হয়।
Aspart of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.WikiMatrix WikiMatrix
টোয়েইনের মৃত্যুসংবাদ পেয়ে প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্ট বলেছিলেন:
Installation, resettlement and transfer allowancesSamanantar Samanantar
সেই সংখ্যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিলেন উইলিয়াম টিনডেল, যার দেহ ১৫৩৬ সালের অক্টোবর মাসে জনসাধারণের সামনে পোড়ানোর আগে তাকে ফাঁসি দেওয়া হয়।
Why' d I have to start working out again?jw2019 jw2019
লিঙ্কন স্পেশাল নিউ ইয়র্ক সিটির জন্য ফিলাডেলফিয়া এর কেনসিংটন স্টেশন পরের দিন সকালে (সোমবার - এপ্রিল ২৪, ১৮৬৫) 4:00 এ.এম. হলের সিম্বলিক ব্যবহার 17 ই জুন, 1915 তারিখে সচিত্র করা হয়েছিল, যেখানে লীগ ফর ইনফোর্স পিস (এলপ) এখানে গঠিত হয়েছিল সাবেক প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড টাফ্টের সভাপতিত্বে।
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatWikiMatrix WikiMatrix
"টোয়েইনের মৃত্যুসংবাদ পেয়ে প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড ট্যাফ্ট বলেছিলেন: ""মার্ক টোয়েইন অজস্র মানুষকে বুদ্ধিদীপ্ত আনন্দ দান করে গেছেন এবং তাঁর সৃষ্টিকর্ম অনাগত অসংখ্য মানুষকেও ভবিষ্যতে আনন্দ দান করে যেতে থাকবে.. তিনি আমেরিকান রম্য করতেন, কিন্তু ইংরেজরা সহ বিশ্বের অন্যান্য দেশের মানুষজনও তাঁর নিজ দেশের মানুষের মতই তাঁর কাজের প্রশংসা করেছেন।"
In any event the containers referred to in paragraph # shallSamanantar Samanantar
১৭৯৫ সালে ডাচ স্ট্যাডল্ডার উইলিয়াম ভি, অরেঞ্জের প্রিন্স দ্বারা লেখা ঔপনিবেশিক চিঠিতে ওলন্দাজ বাংলা ব্রিটিশ বাহিনীর অধীনে নেওয়ার কথা বলা হয়, ফ্রান্সের দখলদারী উপনিবেশকে প্রতিরোধ করতে।
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.WikiMatrix WikiMatrix
"এটিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল সাইন্স ফিকশন ধর্মী অ্যাডভেঞ্চার স্ট্রিপ ""দ্য ডায়রি অফ ড. হাওয়ার্ড"" (কার্ট ডেভিস নামে), পশ্চিমা সন্ত্রাসবিরোধী ""উইল্টন অফ দ্য ওয়েস্ট"" (ফ্রেড সেন্ড হিসেবে), রোমাঞ্চ ধর্মী ""দ্য কাউন্ট অফ মন্টো ক্রিস্টো"" (জ্যাক কার্টিস হিসেবে) এবং রম্য ""আব্দুল জোনাস"" (টেড গ্রে হিসেবে), ""সোকো দ্য সিডগ"" (টেডি হিসেবে)।"
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Samanantar Samanantar
এই বাট্টে কাউন্টির একজন দুষ্ট শেরিফ কয়েকবছর আগে তা সরিয়ে ফেলে, ডেপুটি শেরিফ জ্যাকব হেনকক এসে উইলিয়ামের সম্পত্তিতে প্রবেশ করে কোন ওয়ারেন্ট বা গ্রেফতারী পরোয়ানা ছাড়াই এবং তাকে গ্রেফতারের ভয় দেখিয়ে ১২টি চারা নষ্ট করতে বলে।
What do you mean?Samanantar Samanantar
এই বাট্টে কাউন্টির একজন দুষ্ট শেরিফ কয়েকবছর আগে তা সরিয়ে ফেলে, ডেপুটি শেরিফ জ্যাকব হেনকক এসে উইলিয়ামের সম্পত্তিতে প্রবেশ করে কোন ওয়ারেন্ট বা গ্রেফতারী পরোয়ানা ছাড়াই এবং তাকে গ্রেফতারের ভয় দেখিয়ে ১২টি চারা নষ্ট করতে বলে।
I need a drinkSamanantar Samanantar
শিকাগোতে অবস্থিত উইলিস টাওয়ার এবং ট্রাম্ফ ইন্টারন্যাশনাল হোটেল এন্ড টাওয়ারের পর বর্তমানে এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৩য় বৃহত্তম উচ্চ ভবন।
Well, yeah, I was in high schoolSamanantar Samanantar
আব্রাহাম লিঙ্কন এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ছিল রাষ্ট্রপতির মৃতদেহ (এবং তার পুত্র উইলি, যিনি ১৮৬২ সালে তাকে পূর্বাভাস দিয়েছিলেন) এর দেহ গ্রহণ করা ওয়াশিংটন ডি.সি. থেকে ফিরে আসার জন্য স্পিংফিল্ডে, কবরস্থ করার জন্য ইলিনয়।
Amyl nitrate is often available to heart patientsWikiMatrix WikiMatrix
কলকাতায় উর্দু-ফারসির চর্চা বৃদ্ধি পাওয়ার অন্য একটি কারণ ছিল লক্ষ্ণৌর পদচ্যুত (১৮৫৬) নবাব ওয়াজিদ আলী শাহ্র (১৮২২-১৮৮৭) বন্দি অবস্থায় ফোর্ট উইলিয়ম কলেজে নির্বাসন ও দেড়-দুবছর পরে মেটিয়া বুরুজ মহল্লায় বসতি স্থাপন।
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelSamanantar Samanantar
এদিকে যখন সারা বিশ্বে খাদের-এর প্রতি একাত্মতা প্রদর্শনকারী নাগরিকের সংখ্যা ক্রমশ বাড়ছে, তখন রাজনৈতিক প্রতিনিধি, যেমন ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী উইলিয়াম হগ, ফিলিস্তিনের ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে অনশন করে যাওয়া বন্দীর বিষয়ে নিশ্চুপ, যার অনশন আজ ৬০ দিনে পা দিল।
You, I can' t remembergv2019 gv2019
এবার এই বিভাগে আরও মনোনয়ন পেয়েছিলেন উইলেম ড্যাফো (দ্য ফ্লোরিডা প্রোজেক্ট), উডি হ্যরেলসন (থ্রি বিলবোর্ডস আউটসাইড এবিং, মিসৌরি), রিচার্ড জেনকিন্স (দ্য শেপ অব ওয়াটার), ক্রিস্টোফার প্লামার (অল দ্য মানি ইন দ্য ওয়ার্ল্ড)।
if you don't do thatSamanantar Samanantar
হলের সিম্বলিক ব্যবহার ১৭ ই জুন, তারিখে সচিত্র করা হয়েছিল, যেখানে লীগ ফর ইনফোর্স পিস (এলপ) এখানে গঠিত হয়েছিল সাবেক প্রেসিডেন্ট উইলিয়াম হাওয়ার্ড টাফ্টের সভাপতিত্বে।
Lydecker) They were designed to killSamanantar Samanantar
সেরা অভিনেত্রী (মিনি সিরিজ অথবা টেলিভিশন ফিল্ম): মিশেল উইলিয়ামস (ফসি/ভার্ডন), হেলেন মিরেন (ক্যাথেরিন দ্য গ্রেট), মেরিট ওয়েভার (আনবিলিভেবল), কেইটলিন ডিভার (আনবিলিভেবল), জোয়ি কিং (দ্য অ্যাক্ট)
Well,Doc, two guys got beat up in my outfitSamanantar Samanantar
"১৭৯৫ সালে ডাচ স্ট্যাডল্ডার উইলিয়াম ভি, অরেঞ্জের প্রিন্স দ্বারা লেখা ঔপনিবেশিক চিঠিতে "" ওলন্দাজ বাংলা"" ব্রিটিশ বাহিনীর অধীনে নেওয়ার কথা বলা হয়, ফ্রান্সের দখলদারী উপনিবেশকে প্রতিরোধ করতে।"
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneSamanantar Samanantar
"উইলিয়াম হাওয়ার্ড ""বিল"" পিকারিং (২৪ ডিসেম্বর ২০১০ - ১৫ মার্চ ২০০৪) হলেন একজন নিউজিল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করা রকেট বিজ্ঞানি যিনি ২২ বছর ধরে ক্যালিফোর্নিয়ার জেট প্রোপালসন ল্যাবরেটরির প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।"
I' d almost forgotten what your eyes look likeSamanantar Samanantar
ওয়ারেন হেস্টিংস প্রথমে বাংলায় ফোর্ট উইলিয়ম এর গভর্নর (১৭৭২-১৭৭৪) ও পরে গভর্নর জেনারেল (১৭৭৪-১৭৮৫) নিযুক্ত হন। তিনি কোর্ট অব ডিরেক্টরস-এর নির্দেশে দীউয়ানি ব্যবস্থার দায়িত্ব নিজ হাতে গ্রহণ করেন এবং নায়েব দেওয়ান রেজা খানকে অব্যাহতি দেন।
the guy who was killed wasnt even # years oldSamanantar Samanantar
সন্ধ্যায়, পীরজাদা তার ভাই সৈয়দ মুহাম্মদ হাদী এবং সৈয়দ মুহাম্মদ মাহদী (ডাকনাম হাদা মিয়া ও মাদা মিয়া নামে পরিচিত) ও ৩০০ জনদের সাথে একটি তাজিয়া মিছিল পরিচালনা করেছিলেন। এই শোভাযাত্রায় মুসলিম ধর্মের বহু স্থানীয় নাগরিকও উপস্থিত ছিলেন। প্যারেড মাধ্যমে মিছিল শাহী ঈদগাহ মধ্যে সিলেট ঘুরছে। মহররমের মাতমের কারণেই ব্লেড এবং তরোয়ালগুলি মাঠে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। ফোর্ট উইলিয়ামের সরকারকে দেওয়া চিঠিতে লিন্ডসে উল্লেখ করেছেন যে, মুসলমানরা শহরের বহু অংশে আগুন দেওয়ার আগে সিলেটের দেওয়ান মানিক চাঁদকে প্রথমে হত্যা করেছিল নিজ বাড়িতে। চিঠিতে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে কানুনগো এবং জামাদার উভয়ই লিন্ডসেকে সহায়তা করেছিলে।
Hey, Bregana, you' re late todaySamanantar Samanantar
"উইলিয়াম হাওয়ার্ড ""বিল"" পিকারিং (২৪ ডিসেম্বর ২০১০ - ১৫ মার্চ ২০০৪) হলেন একজন নিউজিল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করা রকেট বিজ্ঞানি যিনি ২২ বছর ধরে ক্যালিফোর্নিয়ার জেট প্রোপালসন ল্যাবরেটরির প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। ১৯৭৬ সালে তিনি অবসর গ্রহণ করেন।"
Start walking!Samanantar Samanantar
১৯৯৬ সালে হ্যামার্টন-কেলি ক্যালিফোর্নিয়ার উডাসসাইডের উডাসড গ্রাম চার্চে যাজক হন, সেখানে ২০০৪ সাল পর্যন্ত তিনি ৪০০ টিরও বেশী ধর্মপ্রচারক বিতরণ করেন। তিনি উডসসে একটি স্পিকার সিরিজ শুরু করেন. কন্ডোলিজা রাইস এবং সাবেক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা উপদেষ্টা উইলিয়াম পেরিসহ কয়েকজন সাবেক স্ট্যানফোর্ড সহকর্মীদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন। উডাসড ছেড়ে যাওয়ার পরে হ্যামার্টন-কেলি পাল্লো আল্টো, ক্যালিফোর্নিয়ার একটি ছোট মণ্ডলীতে এক মাস যাবত বেশ কিছু ধর্মোপদেশ দেন।
Carole, get the panel off nowSamanantar Samanantar
27 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.