এদিত ক্রেসোঁ oor Engels
এদিত ক্রেসোঁ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Édith Cresson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এদিকে তার কোন স্থায়ে চাকরি জুটল না।
We have a statement from Lester Bishop confirmingWikiMatrix WikiMatrix
তুমি কেন এদের উপযুক্ত শাস্তি দিলে না, ক্লারিক?
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তারা মানুষকে আঘাত করতে পারে তাই এদের থেকে সাবধানে থাকতে হয়।
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulWikiMatrix WikiMatrix
মাওবাদি নেপালী সরকার এই পরিস্থিতি মোকাবেলার জন্য উপায় খুঁজছেন, কিন্তু এদের কিছু সিদ্ধান্ত অনেক দেরীতে নেয়া হচ্ছে আর অকার্যকরী মনে হচ্ছে।
Hark, they approach!gv2019 gv2019
তাই এগুলির ব্যাখ্যা সঠিক কিনা, বা তান্ত্রিক ঐতিহ্যে এদের কী স্থান ছিল, তা জানা যায় না।
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?WikiMatrix WikiMatrix
হরিণরা ফিরে আসে কিন্তু এদের স্বাভাবিক শিকারিরা ফিরে আসে না।
I don' t know, I think because you' re prettyjw2019 jw2019
আর এদের স্বভাবটাও কিন্তু আগ্রাসী ধরনের।
You can take it to the curatorWikiMatrix WikiMatrix
কিন্ত এদের সাথে ডিউকে কোনও সম্পর্ক নেই ।
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ওয়াও! এদের কাছে তো দেখি ২০০৫ সালের বোরডেক্সও আছে
I' m so scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“এটি এদেশের সংস্কৃতির একটি অংশ।
It' s going to hurtglobalvoices globalvoices
শিশু শ্রমিকদের বেশির ভাগই স্কুলে যায়, একই সাথে তাদের চাহিদা মত কাজে যুক্ত থেকে তা করে। এমনকি এদের অনেক সারাদিন কাজ করে।
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementgv2019 gv2019
গিলম্যান বলেন, রাষ্ট্রায়ত্ত মালিকানার ক্ষেত্রে এদের কাজের স্থানের ব্যবস্থা করলে, এদের কাজকে স্বীকৃতি দান করলে, এবং মূল্যায়িত করলে নারীর অবস্থার উন্নয়ন ঘটবে।
You should have visual sensors nowWikiMatrix WikiMatrix
এদের ব্যবসা 'বাস্তু কারেকশন'।
Gabriel) Get some restWikiMatrix WikiMatrix
এদের সাথে কি তোমার?
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
অতীতে, এদের সরাসরি ঝুঁকি ছিল তেল সংগ্রহের জন্য এদের মেরে ফেলা।
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateWikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু এদের সৌন্দর্যের কথা ভেবে ক্রেতারা কিনতে মোটেও দ্বিধা করে না।
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.WikiMatrix WikiMatrix
কেউ কেউ এর বিরোধীতাও করছেন। এদের একজন অজয় রায়। তিনি কংগ্রেস দলের সদস্য।
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderglobalvoices globalvoices
ইরাওয়াডিদের খাদ্যের মজুতকে অধিক মাত্রায় শিকার করাও এদের সংখ্যাকে প্রভাবিত করে।
You' il be the first to taste my sword todayjw2019 jw2019
এদের অণুতে কার্বন পরমাণুর সংখ্যা ৩-১০ টি।
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?WikiMatrix WikiMatrix
এদিকে পাকিস্তানের সিদ্ধান্তের প্রতি অনেকেই সমর্থন জানিয়েছেন।
The only way in...... is to rip right through the fabric of realitygv2019 gv2019
এদিকে আসো, তোমার সাহায্য লাগবে!
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তাই এদের কিছু সুপরিচিত নাম হচ্ছেঃ star jelly, troll’s butter, witch's butter এবং witch’s jelly।
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestWikiMatrix WikiMatrix
কিন্ত সব অক্কালপক্ক প্রাণীই নীড়ত্যাগী নয়; এদের কেউ কেউ জন্মস্থল বা নীড়ে থেকে যেতে পারে এবং সেক্ষেত্রে এদেরকে নীড়বাসী প্রাণী হিসেবেই গণ্য করা হয়।
I' ve made a terrible mistakeWikiMatrix WikiMatrix
এদিকে লিও তার রসদ ধ্বংস করে ক্ষতিগ্রস্ত করেন।
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
17112 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.