কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় oor Engels
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
University of Calcutta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অনেক শিক্ষার্থী আইএসিএস এবং কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে তার নিকট সমবেত হন।
Oh, I' m in loveWikiMatrix WikiMatrix
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষালাভের সময় তিনি বিবাহসূত্রে আবদ্ধ হন।
Rosa, will you kiss me?WikiMatrix WikiMatrix
১৮৫৮ সালের ৩০ জানুয়ারি, কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সিন্ডিকেট কার্যকর হয়।
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
কলেজটি ১৯৬০ সালে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং এটি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে সম্পর্কিত।
Whatever you doWikiMatrix WikiMatrix
১৮৫৭ থেকে ২০০৩ সাল পর্যন্ত এটি ঐতিহাসিক কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে যুক্ত ছিল।
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?WikiMatrix WikiMatrix
প্রতিষ্ঠার দুই বছর পরে ১৮৬২ সালে কলেজটি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুমোদন লাভ করে।
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?WikiMatrix WikiMatrix
পরের বছর, তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে গণিত থেকে একটি সন্মান ডিগ্রী লাভ করেন।
That would be conjectureWikiMatrix WikiMatrix
১৮৫৭ সালে প্রতিষ্ঠিত কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় হল দক্ষিণ এশিয়ার প্রথম আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয়।
A shark is going to eat me. "WikiMatrix WikiMatrix
১৯২০ সালে তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন এবং ১৯২৪ সালে আইন ও বিচারের উপর এলএলবি ডিগ্রি লাভ করেন।
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatWikiMatrix WikiMatrix
তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা পরীক্ষায় প্রথম স্থান অর্জন করেন ও বৃত্তি পান।
I' d almost forgotten what your eyes look likeWikiMatrix WikiMatrix
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের এম.এ ডিগ্রীধারীরাই শুধু এই বৃত্তির জন্য যোগ্য বলে বিবেচিত হয়।
It' s you.It' il never be anyone elseWikiMatrix WikiMatrix
১৬৯৫ খ্রিস্টাব্দে লিখিত একখানি প্রাচীন পুঁথির আলোকচিত্র কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের পুঁথি বিভাগে রক্ষিত আছে।
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftWikiMatrix WikiMatrix
১৯৪১ সালে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পড়াশোনা করে স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেন ও এরপরে আসাম সিভিল পুলিশে যোগ দেন ৷
No, she' s having a baby!WikiMatrix WikiMatrix
সেটিই প্রথম উদাহরণ ছিল যখন ইংরেজ শাসনকালে কোনও ব্যক্তি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের কনভোকেশনে বাংলা ভাষায় বক্তব্য রাখেন।
His father, His brothers and sisterspmindia pmindia
আড়াই লক্ষেরও বেশি ছাত্র ১৪০ বছরের পুরনো কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করে, যেটি বিশ্বের সর্ববৃহৎ বিশ্ববিদ্যালয়গুলির একটি।
The boy doesn' t need a healerjw2019 jw2019
১৯৫৭ সালের ২৪ জানুয়ারি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় আইন পাস হয় এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের নীতিনির্ধারণের জন্য একটি ৪১ সদস্যের সেনেট গঠিত হয়।
the expenditures set out in theEstimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andWikiMatrix WikiMatrix
গণেন্দ্রনাথ কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম প্রবেশিকা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ ছাত্রদের অন্যতম এবং হিন্দু মেলার প্রতিষ্ঠাতা-সম্পাদক।
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'WikiMatrix WikiMatrix
তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সহকর্মী ছিলেন এবং সেখানকার আইন অনুষদের সভাপতি ছিলেন এবং এই পদে প্রায়ই এটি আইন পরিষদের প্রতিনিধিত্ব করেন।
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sWikiMatrix WikiMatrix
১৮৯৯ সালে, বিজয় চাঁদ মাহতাব কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রবেশিকা পরীক্ষা পাস করেন এবং রাজ পরিবারে প্রথমবারের মতো একটি বিধিবৎ শিক্ষাগত যোগ্যতা অর্জন করেন।
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!WikiMatrix WikiMatrix
যদুনাথ সিংহ ১৯১৫ খ্রিস্টাব্দে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দর্শনে বি.এ. পাশ করেন ও ফিলিপ স্যামুয়েল স্মিথ ও ক্লাইন্ট মেমোরিয়াল পুরস্কারের জন্য আবেদন করেন।
He' s violent, watch outWikiMatrix WikiMatrix
প্রথম দিকে এটা কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুমোদিত ছিল, এই কলেজ দেশের বস্ত্র শিল্পে কারিগরি দক্ষতাপূর্ণ মানব সম্পদের উন্নয়ন ধারায় বিরাট অবদান রেখেছিল।
Earthquake test!WikiMatrix WikiMatrix
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম চ্যান্সেলর ও ভাইস-চ্যান্সেলর ছিলেন যথাক্রমে গভর্নর জেনারেল লর্ড ক্যানিং ও সুপ্রিম কোর্টের চিফ জাস্টিস স্যার জেমস উইলিয়াম কোলভিল।
You look like crapWikiMatrix WikiMatrix
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি বহু পদ অলংকৃত করেছেন--অধ্যাপক হিসেবে, সম্পাদক, স্নাতকোত্তর শিক্ষক সংসদ, কলাবিভাগ, কলেজ পরিদর্শক, ১৯৩৬ থেকে ১৯৪০ পর্যন্ত ইংরেজি প্রফেসর, এবং ইংরেজি বিভাগীয় প্রধান ছিলেন।
Step into the shade, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
কলকাতাস্থ জার্মান কনস্যুলেট এই সময়ে যতীনের সঙ্গে যোগাযোগ স্থাপন করতে সক্ষম হয় যিনি, স্যার আশুতোষ দ্বারা উত্সাহিত হয়ে, কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়য়ের রেজিস্টার ডি. থাইবল্টের সাথে সাক্ষাৎ করেন।
Wait, hang on, I got another caIlWikiMatrix WikiMatrix
মাদ্রাজ হাইকোর্টের বিচারপতি থাকাকালীন সময়ে তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে ধারাবাহিক বক্তব্য প্রদান করেছেন যা পরবর্তীতে দ্য প্রিন্সিপলস অব মোহামেডার জুরিস্প্রুডেন্স একর্ডিং টু দ্য হানাফি, মালিকি, শাফি এন্ড হানবালি স্কুলস নামে প্রকাশিত হয়।
only semencollected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenWikiMatrix WikiMatrix
987 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.