ঘসা-মাজা করা oor Engels
ঘসা-মাজা করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
polish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কোনো কঠিন ও ক্লান্তিকর কাজের মুখোমুখি হলে, তারা দীর্ঘসূত্রতাকেই এক সহজ সমাধান বলে মনে করে।
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
সব সেরা কথিকা বানাবার জন্য লিম্যান ফ্লবেয়ারের মতই ঘসামাজা করে দারুণ একটা বক্তৃতা লিখে তার স্ত্রীকে পড়ে শোনালেন।
Arlene sacrificed herself to end itSamanantar Samanantar
কখনও কখনও মেঘাচ্ছন্ন অবস্থায় বিমান উড়তে শুরু করে এবং মেঘস্তরের মধ্য দিয়ে যায় এবং তারপরে আবার উজ্জ্বল সূর্যালোকে উড়তে থাকে।
Welcome to my worldjw2019 jw2019
এছাড়াও ২০০৫ সালে, ম্যাকাও সরকার ৮০০০ এরও বেশি অ্যাপার্টমেন্ট ইউনিটের একটি সামাজিক আবাসন নির্মাণ শুরু করে (অন্ততপক্ষে ২০১৩ পর্যন্ত দীর্ঘস্থায়ী)।
Keep talking, brother, keep talkingWikiMatrix WikiMatrix
এই ফলাফলগুলো প্রাণশক্তিবাদমূলক তত্ত্ব নিয়ে আর কোন বৈজ্ঞানিক অনুসন্ধানে আগ্রহ বিনষ্ট করে দেয়, যদিওবা এই বিশ্বাস ছদ্মবৈজ্ঞানিক তত্ত্ব যেমন হোমিওপ্যাথিকে আরও দীর্ঘস্থায়ী করে, যা রোগ এবং অসুস্থতার কারণকে চিহ্নিত করে জীবনী শক্তি বা কল্পিত মূল চালিকা শক্তির ব্যাঘাত হিসাবে।
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerWikiMatrix WikiMatrix
১৯৩১ এ জাপানি সেনাবাহিনী মাঞ্চুরিয়া অধিকার করে, এবং ১৯৩৭ থেকে চীনের সাথে জাপানের দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধের সূত্রপাত হয়।
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchWikiMatrix WikiMatrix
আফ্রিকার মানুষ, বিশেষ করে মহিলা ও যুব সমাজের দীর্ঘস্থায়ী উন্নয়ন ও সক্ষমতার ক্ষেত্রে সাফল্যের অনেক তথ্য ও উদাহরন উৎসাহের জন্ম দেয়।
I came CDT Thi!pmindia pmindia
প্রেরিত পিতর ঈশ্বরের ধৈর্যকে এই কথাগুলোর মাধ্যমে উল্লেখ করেন: “প্রভু [“যিহোবা,” NW] নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু” বা ধৈর্যশীল “কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”—২ পিতর ৩:৯, ১০, ১৩.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatjw2019 jw2019
মধ্যপ্রাচ্যে অ্যাসিরীয় সাম্রাজ্যের,বিশেষ করে ৩য়র ছিল গভীর ও দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব।
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldWikiMatrix WikiMatrix
“প্রভু নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Statejw2019 jw2019
যিহোবা নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
here, i drew thisjw2019 jw2019
এর মানে আমাদের কাজের দীর্ঘস্থায়ী ও সেইসঙ্গে তাৎক্ষণিক ফলাফলগুলোকে বিবেচনা করা।
Well, who' s better than us?jw2019 jw2019
১৪ এছাড়াও মনে রাখবেন যে, “প্রভু নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youjw2019 jw2019
কিন্তু পিতর বলেছিলেন: “প্রভু নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।
Getting a couple of stitchesjw2019 jw2019
“প্রভু [“যিহোবা,” “NW”] নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”—২ পিতর ৩:৯.
Nobody must ever catch him out as naivejw2019 jw2019
প্রেরিত পিতর বলেন: “যিহোবা নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
You' ve constructed a positronic brain?jw2019 jw2019
তা সত্ত্বেও, বাইবেল আমাদের আশ্বাস দেয়: “প্রভু [যিহোবা] নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”—২ পিতর ৩:৯.
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
(প্রেরিত ১:৭) তাই পিতর এর পরে বলেছিলেন: “প্রভু [যিহোবা] নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
I want the robejw2019 jw2019
(যিহিষ্কেল ১:১২) আমাদের পিতরের বাক্যগুলি স্মরণে আছে: “প্রভু [“যিহোবা,” NW] নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
দ্য জেরুজালেম পোস্ট ২০০৫ সালে প্রতিবেদনে জানায় যে ইসরায়েলি কর্তৃপক্ষ জেরুজালেমের আর্মেনীয়দেরকে ফিলিস্তিনি বিবেচনা করে এবং এ কারণে দলিলপত্র পেতে দীর্ঘসূত্রিতার সৃষ্টি হয় এবং বিমানবন্দরে জটিলতা তৈরী হয়।
You don' t have to take my word for itWikiMatrix WikiMatrix
(তীত ২:১২; রোমীয় ১২:৩) ২ পিতর ৩:৯ পদে লিপিবদ্ধ বাক্যগুলির পরিপ্রেক্ষিতে এটি অত্যাবশ্যক: “প্রভু [“যিহোবা,” NW] নিজ প্রতিজ্ঞা বিষয়ে দীর্ঘসূত্রী নহেন—যেমন কেহ কেহ দীর্ঘসূত্রিতা জ্ঞান করে—কিন্তু তোমাদের পক্ষে তিনি দীর্ঘসহিষ্ণু; কতকগুলি লোক যে বিনষ্ট হয়, এমন বাসনা তাঁহার নাই; বরং সকলে যেন মনপরিবর্ত্তন পর্য্যন্ত পঁহুছিতে পায়, এই তাঁহার বাসনা।”
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfajw2019 jw2019
ভারত বিশ্বকাপ ক্রিকেটের তৃতীয় আসরের দায়িত্ব পালনের কথা জানালেও অধিকাংশ আইসিসি সদস্যরা বিশ্বাস করেন যে, ইংল্যান্ডে পর্যাপ্ত ও দীর্ঘস্থায়ী দিনের আলো জুন মাসে থাকে; যা ভারতে নেই।
You got it, you know?WikiMatrix WikiMatrix
(২ রাজাবলি ৫:১-১৯) এর কয়েক বছর পরে অল্পবয়স্ক রাজা যোশিয় কলুষিত পরিবেশের মধ্যে থাকা সত্ত্বেও দীর্ঘস্থায়ী ধর্মীয় সংস্কার সম্পন্ন করেছিলেন, ঈশ্বরের মন্দির মেরামত করেছিলেন এবং জাতিকে যিহোবার পথে ফিরিয়ে নিয়ে গিয়েছিলেন।
Do we arrest them both?jw2019 jw2019
এমনকী একজন খেলোয়াড় যদি সম্ভাবনার ওপর বাজি ধরে জয়ী হন, তবুও তার শুধুমাত্র জয় করার ক্ষণিক উত্তেজনার বিষয়ে নয় কিন্তু সেইসঙ্গে জুয়াখেলার বিভিন্ন দীর্ঘস্থায়ী প্রভাবের বিষয়েও বিবেচনা করা উচিত।
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkjw2019 jw2019
ইতিমধ্যে, লেয়াও নিশ্চয়ই সেই প্রতারণাপূর্ণ কাজে তার নিজের ভূমিকা এবং এর দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব কী হতে পারে, সেই সম্বন্ধে চিন্তা করেছিলেন।
Clearly notjw2019 jw2019
217 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.