ঘুষ আদান প্রদান oor Engels
ঘুষ আদান প্রদান
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
bribery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এই ঘুষ কেলেঙ্কারি নিয়ে অনেক ওয়েব ব্যবহারকারী প্রশ্ন তুলেছেন, এই ঘুষ আদানপ্রদান কি শুধুমাত্র হেঙ্গিয়াং শহরেই সীমাবদ্ধ ?
even if i couldgv2019 gv2019
জাতীয় পর্যায়ে বিস্তৃত গ্রাম নির্বাচনগুলোর দিকে তাকিয়ে দেখুন। ঘুষ আদান প্রদান একটি সাধারণ ঘটনায় পরিণত হয়েছে।
Yes, of courseSamanantar Samanantar
মে ২০১৩-এ, রাষ্ট্রপতি গুডলাক জোনাথান, বোরনো, ইয়োবে এবং আদামাওয়া প্রদেশে রাষ্ট্রীয় জরুরী অবস্থা ঘোষণা করেন , যে সব এলাকায় সন্ত্রাসীরা সবচেয়ে বেশী হামলা চালিয়েছে।
Why did you have to do this to me again?gv2019 gv2019
ইরানের প্রাক্তন রক্ষণশীল সংসদ সদস্য আহমাদ লোতফি আস্থানির এক কার্টুন আকার কারণে কার্টুনিস্ট মাহমোদ শোকরেইকে শাস্তি হিসেবে ২৫ টি বেত্রাঘাত করার আদেশ প্রদান করা হয়েছে [ফারসী ভাষায়]। আহমাদ লোতফি আস্থানী, আরাক-এর আমীর নামেহ নামক এলাকার প্রাক্তন সংসদ।
He blow the lid off Satanismgv2019 gv2019
এছাড়াও অনেক রাজনৈতিক অরাজকতা বিদ্যমান এখন. ঘুষ আদান প্রদানের অভিযোগ, সরকারের বিরুদ্ধে নালিশগুলোর সঙ্গে রয়েছে ইস্তফার জন্য ডাক দেয়া এবং বড় স্কেল দুর্নীতির অভিযোগ ইত্যাদি কাঁদা ছোড়াছুড়ি সর্বত্র।
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterSamanantar Samanantar
এছাড়াও অনেক রাজনৈতিক অরাজকতা বিদ্যমান এখন. ঘুষ আদান প্রদানের অভিযোগ, সরকারের বিরুদ্ধে নালিশগুলোর সঙ্গে রয়েছে ইস্তফার জন্য ডাক দেয়া এবং বড় স্কেল দুর্নীতির অভিযোগ ইত্যাদি কাঁদা ছোড়াছুড়ি সর্বত্র।
Vanessa, you have to look this pain in the eyeSamanantar Samanantar
সান্তিয়াগো আতিত্লান নামক আদিবাসী গ্রামের অধিবাসী এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ উভয়ে, ইন্টারনেটে প্রবেশের অধিকারকে “একটি মানবাধিকার হিসেবে” ঘোষণা প্রদান করেছে।
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]globalvoices globalvoices
এববাইই নামক সফ্টওয়্যার প্রতিষ্ঠান, যার ইলেকট্রনিক অনুবাদের ক্ষেত্রে সেবা প্রদানে বিশেষজ্ঞ তারা ঘোষণা দেয়, প্রতিষ্ঠানটি না’ভি ভাষার (অবতার চলচ্চিত্রের আদিবাসী) এক শব্দকোষ তাদের পরবর্তী সংস্করণে যুক্ত করতে যাচ্ছে, ঘোষণার সমর্থনে তারা তাদের একজন সেরা ব্যবস্থাপকের (ম্যানেজারের) ছবি না’ভিদের মত চেহারা করে পোস্ট করে দিয়েছে।
I didn' t...Were you in that stall the whole time?globalvoices globalvoices
গাজীপুর ও জামালপুর জেলার দুটি ইউনিয়নে স্বাস্থ্য, শিক্ষা, ভূমি, ব্যাংক, স্থানীয় সরকারসহ বিভিন্ন খাতে নারীদের সেবা পাওয়ার ক্ষেত্রে ঘুষ আদান-প্রদানের যে চিত্র সংস্থাটি পেয়েছে, তাতে এ দেশের নারীসমাজের বাড়তি অসহায়ত্ব ফুটে ওঠে।
There have been nearly a million prisonersSamanantar Samanantar
গণমাধ্যমে প্রকাশিত বা সম্প্রচারিত অনুষ্ঠান বা কর্মসূচি বিনিময়, পর্যটন সংক্রান্ত স্বল্প দৈর্ঘ্যের ছবি আদান-প্রদান, বিশেষজ্ঞ ও পর্যটনের সঙ্গে যুক্ত প্রতিনিধিদের একে অপরের দেশ ভ্রমণ।
Name of administrationpmindia pmindia
এফবিআইয়ের নিউইয়র্ক শাখার সহকারী পরিচালক উইলিয়াম সুইনি এক বিজ্ঞপ্তিতে বলেছেন, ‘আন্তর্জাতিক ফুটবলে অনৈতিক লাভ এবং ঘুষের আদান-প্রদানের বিষয়টা যুগ যুগ ধরে চলে আসছে।
Are you from Kony a?Samanantar Samanantar
এফবিআইয়ের নিউইয়র্ক শাখার সহকারী পরিচালক উইলিয়াম সুইনি এক বিজ্ঞপ্তিতে বলেছেন, ‘আন্তর্জাতিক ফুটবলে অনৈতিক লাভ এবং ঘুষের আদান প্রদানের বিষয়টা যুগ যুগ ধরে চলে আসছে।
That should keep them on the wrong trackSamanantar Samanantar
দীর্ঘায়ু, ঠাঁসাঠাসিভাবে পূর্ণ উপনিবেশ, ঘনিষ্ঠ সামাজিক আদান-প্রদান এবং উড়ানের শক্তিশালী দক্ষতা এগুলি বাদুড়ের আদর্শ 'ভাইরাস স্প্রেডার' হওয়ার অনুকূল পরিস্থিতি।
It' s rainin ' out, they got nowheres to goTico19 Tico19
এই ঘটনাটি ঘটলো এমন সময়, যখন সম্প্রতি প্রতিবেশী রাষ্ট্র মরোক্কো সেদেশের আমাজিঘ জনগোষ্ঠীকে আরো বেশি অধিকার প্রদান করেছে (স্কুলে আদিবাসী ভাষা শেখানো এবং সম্প্রতি সেদেশে বারবার ভাষায় একটি টিভি চ্যানেল খোলা হয়েছে)। এছাড়াও মরোক্কো সরকারের আরো এক বিশদ পরিকল্পনার রয়েছে। কর্তৃপক্ষ দাবি করছে দেশটির ভিন্ন ভিন্ন অঞ্চলকে তারা আরো স্বায়ত্তশাসন প্রদান করতে যাচ্ছে।
What is happening here?globalvoices globalvoices
রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা অভিবাসন সংস্কার বিষয়ে এক ঘোষণা প্রদান করেছেন, তিনি নির্বাহী আদেশ বলে এই আদেশ জারি করেন।
You think we shouldn' t get divorced?gv2019 gv2019
কম্বোডিয়ার স্থানীয় কর্তৃপক্ষ রাজধানী নমপেনের ফ্রিডম পার্ক আবার খুলে দেওয়ার আদেশ প্রদান করার পর পুলিশ এর চারদিক দিয়ে ঘেরা বাঁধা এবং কাঁটাতারের বেড়া অপসারণ করে।
What did this government do?gv2019 gv2019
এই বছর অক্টোবর মাসের শুরুতে ব্লগার ইকুয়াচাস্কি [স্প্যানিশ ভাষায়] রিপোর্ট করেছেন যে আচুয়ার, শিউইয়ার, সাপারা এবং কিচওয়া আদিবাসী সম্প্রদায়ের নেতারা একটি সংবাদ সম্মেলন করে ঘোষণা করেছে যে তারা তাদের জমিতে পেট্রোলিয়াম শিল্পকে প্রবেশের অনুমতি দিবে না।
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.globalvoices globalvoices
সাধারণতন্ত্র দিবস উপলক্ষে ওয়াঘা সীমান্তে মিষ্টি আদান-প্রদান করছেন ভারতীয় ও পাক সেনারা।
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Samanantar Samanantar
অন্যদিকে একটি ঘটনায় ভারতে মানবাধিকারে জয় হয়েছে। ভারতীয় আদালত পুরুষ সমকামীতা কোন অপরাধ নয় বলে ঘোষণা করেছে। একজন ব্লগার রায় প্রদানের এই দিনটিকে ভারতের স্বাধীনতার ইতিহাসের অন্যতম এক দিন বলে ঘোষণা দিয়েছে।
Come on, follow me We' il make historygv2019 gv2019
তবে সংঘাত সত্ত্বেও, নিজেদের স্বার্থেই নগররাষ্ট্রগুলি পরস্পরের সাথে বাণিজ্য, সামরিক সমঝোতা ও সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান করত।
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needWikiMatrix WikiMatrix
কিরগিজস্তানের অতি পরিচিত ব্লগার কারিমদাগানভ, আদালতের এই আদেশ প্রদান করার ঘোষনার দিনটিকে এক ‘ঐতিহাসিক দিন’ হিসেবে চিহ্নিত করেছেন [রুশ ভাষায়]:
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you aregv2019 gv2019
এছাড়াও জাতিসংঘের জেনেভা মানবাধিকার অধিবেশনে বিগত তিন বছরধরে রাষ্ট্রহীন জাতি, আদিবাসী জাতি তথা সম্প্রদায়, যারা সাম্রাজ্যবাদী শক্তির দ্বারা যুদ্ধাপরাধের শিকার হয়েছে তাদের সমর্থনে বক্তব্য পেশ করেছে।
They gave you away when I shot that copWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.