জনপ্রিয় সংস্কৃতি oor Engels
জনপ্রিয় সংস্কৃতি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
popular culture
en
culture aimed at wider audiences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"ল্যাটিন আমেরিকান জনপ্রিয় সংস্কৃতি"।
Here comes Beer BarrelWikiMatrix WikiMatrix
জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে অলীক কল্পকাহিনী ধারাটি প্রধানত মধ্যযুগীয় রূপবিশিষ্ট।
If I don' t see you, I might tell youWikiMatrix WikiMatrix
অনেক টুইটার ব্যবহারকারী ইয়ো কি ওয়াচের জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে প্রভাব তৈরীর বিষয়টি খেয়াল করেছেন,:
It' s gonna be all rightgv2019 gv2019
ব্লগিং সাব সাহারা আফ্রিকায় জনপ্রিয় সংস্কৃতির একটি অংশ কিন্তু বিজ্ঞান নিয়ে ব্লগিং এখনো পেছনে পড়ে আছে।
It was a heart attackgv2019 gv2019
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ভুটানে কোরিয়ান সংস্কৃতি জনপ্রিয় হয়ে ওঠায় কোরীয় রেস্তোরা গড়ে উঠেছে।
Doyou feel it?WikiMatrix WikiMatrix
রোলিং স্টোন (ইংরেজি: Rolling Stone) মার্কিন দ্বিসাপ্তাহিক ম্যাগাজিন, যেটি জনপ্রিয় সংস্কৃতির উপর প্রাধান্য দিয়ে থাকে।
You bring trouble!WikiMatrix WikiMatrix
মৃত্যুর পর তাঁর শৈল্পিক মুখচিত্রটি একটি সর্বজনীন প্রতিসাংস্কৃতিক প্রতীক এবং এক জনপ্রিয় সংস্কৃতির বিশ্বপ্রতীকে পরিণত হয়।
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesWikiMatrix WikiMatrix
হাইতিতে কার্নিভ্যালের গুরুত্ব যা আসলে ব্যাখ্যা করে তা হলো এই তথ্য যে এই ঐতিহ্য হাইতির জনপ্রিয় সংস্কৃতির মধ্যে গেঁথে আছে।
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsgv2019 gv2019
একজন গ্রন্থকার মন্তব্য করেন: “যিহুদিধর্ম এবং খ্রিস্টধর্মের দৃষ্টিভঙ্গি, যা জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে পরিব্যাপ্ত রয়েছে, তা হল নেতিবাচক।
Your big mouthjw2019 jw2019
এই অনুষ্ঠানের মধ্যে দিয়ে রাশিয়ায় ভারতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জনপ্রিয়তা এবং আন্ত:সাংস্কৃতিক বোধ-এর গুরুত্ব তুলে ধরা হয়।
Erroneous entries on certificatespmindia pmindia
এখন আপনারা ভিয়েতনামের তিনটি জনপ্রিয় কুসংস্কার সম্বন্ধে বিস্তারিত জানলেন।
No, you go to hell!gv2019 gv2019
এটি মূলত নৃবিজ্ঞান ও ইতিহাসের সমন্বিত রূপ যেখানে ভাষা, জনপ্রিয় সাংস্কৃতিক প্রথা ও ঐতিহাসিক ঘটনাবলীর সাংস্কৃতিক ব্যাখ্যা প্রদান করে থাকে।
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeWikiMatrix WikiMatrix
আধুনিক সময়ে, রোমান্টিক ভাইকিং রেনেসাঁ এই বিষয়ের পুনর্জাগরন ঘটিয়েছে, এবং আধুনিক জনপ্রিয় সংস্কৃতির বিভিন্ন জায়গায় নর্স পুরাণের উল্লেখ পাওয়া যায়।
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsWikiMatrix WikiMatrix
টেকনিকালারের ব্যবহার, কাল্পনিক গল্পকথন, সঙ্গীতের সুর, ও স্মরণীয় চরিত্রের জন্য চলচ্চিত্রটি উল্লেখযোগ্য এবং মার্কিন জনপ্রিয় সংস্কৃতির দৃষ্টান্ত হয়ে ওঠে।
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryWikiMatrix WikiMatrix
আর একজন মন্তব্যকারী, এবিসিডিইএফজি, দেখেছেন কোরিয়ার সংস্কৃতি কেন জনপ্রিয়:
Well, go on, say itgv2019 gv2019
অসম্ভব হিংস্রতা আর প্রায় কম্পিউটার- গেমসের মতো ঘটনার চিত্র ইয়েভসিয়ুকভকে জনপ্রিয় সাংস্কৃতিক প্রতীকে পরিণত করে, যেখানে পুলিশকে দায়িত্বহীন আর সংযম বিহীন অবস্থায় পাওয়া গেছে।
Whatever he offers you, I' il double itgv2019 gv2019
সংবাদপত্রের এক লেখক বলেন: “যখন রক্তপাত, দাঙ্গাহাঙ্গামা এবং নোংরা যৌনতা আমাদের জনপ্রিয় সংস্কৃতিকে সিক্ত করে তখন আমরা রক্তপাত, দাঙ্গাহাঙ্গামা ও নোংরা যৌনতার সাথে অভ্যস্থ হয়ে উঠি।
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
তুর্কীতে সিরিজের দ্বিতীয় থেকে পঞ্চম বইয়ের অনুবাদ করেছেন সেভিন ওকায়, যিনি তুরস্কের একজন জনপ্রিয় সাহিত্য সমালোচক এবং সাংস্কৃতিক ভাষ্যকার।
I found out about your arrangement and I went to JulesWikiMatrix WikiMatrix
এছাড়াও অন্যান্য সিরিজ রয়েছে যেমন “দুই মিনিটে বিশ্ব” এবং একই সাথে ছেকে আনা জনপ্রিয় সংস্কৃতির বিষয়ে করা ভিডিও,এবং প্রায়শ গতানুগতিক ভিডিও, স্বল্প দৈর্ঘ্য, বিনোদন ভিডিও।
It' s probably hiding a double chingv2019 gv2019
বিকল্প সংস্কৃতি বলতে আমরা বুঝি এক ধরনের সংস্কৃতি যা মূলধারার সংস্কৃতি বা জনপ্রিয় সংস্কৃতির আওতা থেকে বা প্রভাব থেকে বাইরে থাকে এবং এটি অন্য এক বা একাধিক উপসংস্কৃতির প্রভাবে থাকে।
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedWikiMatrix WikiMatrix
বহুলিঙ্গিয় চরিত্র খুব কমঃ এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য হচ্ছে সুপারহিরোইন যসাসা জাতুরন্নাহ, একটি চরিত্র ফিলিপাইনের জনপ্রিয় সংস্কৃতি থেকে, একজন সমকামী যে একজন নারীতে পরিণত হতে পারে একটি জাদুর পাথর গ্রহণ করার পর।
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftWikiMatrix WikiMatrix
লাভক্র্যাফটীয় মহাজাগতিক সত্তাগুলোর মাঝে এই প্রাণীটিকে মহাপ্রাচীনগণের একজন বলে বিবেচনা করা হয়, এবং সৃষ্টির পর থেকে এই প্রাণীটি বিভিন্ন জনপ্রিয় সাংস্কৃতিক মাধ্যমে বহুবার উল্লেখিত হয়েছে।
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomWikiMatrix WikiMatrix
সংগীতশিল্পের ধরন, মাসকন্ডা মূলত দক্ষিণ আফ্রিকার সংস্কৃতিতে জনপ্রিয়।
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksWikiMatrix WikiMatrix
5976 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.