ঝোগ ফলস্ oor Engels

ঝোগ ফলস্

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

Jog Falls

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ওই সফরের ফলস্বরূপ সহযোগিতাপূর্ণ বোঝাপড়ার ভিত্তিতে কয়েকটা চুক্তি এবং দুটো ব্যবসায়িক চুক্তিও স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
Be sure these two get good treatmentWikiMatrix WikiMatrix
এরপর প্রতিটি নিউক্লিয়াসের (এবং কোষীয় ফাঁক সৃষ্টি হয় এবং কোষীয় অঙ্গাণুগুলি এই ফাঁক দখল করে নেয়) চতুর্দিকে একটা ঝিল্লির সৃষ্টি হয় এবং ফলস্বরূপ একটা জীবে (ড্রসোফিলাতে এই কৌশল লক্ষ্য করা হয়) সংযুক্ত কোষগুলোর দল সৃষ্টি হয়।
TranquillityWikiMatrix WikiMatrix
৮ আমাদের ঈশ্বরের বাক্যের পরিশ্রমী অধ্যয়ন ও তার সাথে এর বাস্তবধর্মী প্রয়োগের ফলস্বরূপ, ঈশ্বরীয় প্রজ্ঞা শয়তানের মৃতপ্রায় কলুষিত ব্যবস্থার মাঝে আমাদের পরীক্ষা সহ্য করতে সাহায্য করে।
Where does the trail lead, Mr. Chekov?jw2019 jw2019
ঐ ঝুঁকিগুলিকে উদ্দেশ করার জন্য প্রয়োজনীয় নিয়ন্ত্রণগুলি এবং রোগের প্রাদুর্ভাবের ফলস্বরূপ যে পরিস্থিতিগুলি দেখা দিতে পারে তার জন্য তৈরি থাকার পরিকল্পনাও তারা বর্ণনা করেন।
The goldfishTico19 Tico19
ফলস্বরূপ, এটা তার নিজের ও স্বামীর জন্য সেই দৈহিক এবং মানসিক বোঝাকে হালকা করে দিয়েছিল, যা বয়স বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে তাদের বহন করতে হয়।
This man' s a proper nutcasejw2019 jw2019
সেরাফিম যখন ভূমিকায় বলেছিলেন যে, তিনি তার সংস্করণটি ‘নির্দিষ্টভাবে কিছু যাজক ও কিছু প্রেসবিটারিয়ান সদস্যের উদ্দেশে’ ছাপিয়েছিলেন, ‘যারা [কোয়িনি] গ্রিক বোঝে না, যাতে তারা সবচেয়ে শক্তিশালী পবিত্র আত্মার সাহায্যে এটি পড়তে ও আসল পাঠ্যাংশের কিছুটা বুঝতে পারে এবং ফলস্বরূপ সাধারণ খ্রিস্টানদের কাছে এটির অর্থ ব্যাখ্যা করতে পারে।’
Hey, baby birthing was not part of the original dealjw2019 jw2019
এর বেশ কয়েকটি গঠনাত্মক কারণে, বিভিন্ন ত্রুটিযুক্ত স্থলটির উপর দাগ পড়ে এবং ফলস্বরূপ দ্বীপটি ভূমিকম্পের ঝুঁকিতে পড়ে।
I think I' ve got the solutionSamanantar Samanantar
জীবনযাত্রার অযথ্যাযথ পছন্দ ও ওষুধের পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলির ফলস্বরূপ হৃদরোগ এর মতো স্বাভাবিক কারণে মৃত্যুর ঝুঁকি সাধারণ জনসমষ্টির চেয়ে দ্বিগুণ বেশি হয়।
I didn' t try that till I wasSamanantar Samanantar
জীবনযাত্রার অযথ্যাযথ পছন্দ ও ওষুধের পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলির ফলস্বরূপ হৃদরোগ এর মতো স্বাভাবিক কারণে মৃত্যুর ঝুঁকি সাধারণ জনসমষ্টির চেয়ে দ্বিগুণ বেশি হয়।
Okay, see ya after schoolSamanantar Samanantar
দ্বিতীয় পর্বে, পরের দিন ২রা মে তারিখে অপর একটি হামলাকারী দল কোকড়াঝাড় জেলার বালাপাড়া গ্রামে বাড়িতে অগ্নিসংযোগ ঘটায়, ফলস্বরূপ ৭ জন প্রাণ হারান।
Jackie, your, uh... your motherSamanantar Samanantar
সহযোগীতামূলক লিখন বলতে মূলত লেখার সাথে সম্পর্কিত একধরনের বিতরণ মূলক প্রক্রিয়া বুঝায়, ফলস্বরূপ একটি লেখনীর উপর একাধিক সহ-লেখক অবদান রাখতে পারেন।
And I am getting ruinedSamanantar Samanantar
প্রধানমন্ত্রী বলেন, ‘আমরা জলবায়ু পরিবর্তন ও জীববৈচিত্র্যের ক্ষয়ক্ষতি আশঙ্কাজনকভাবে বাড়িয়ে তুলছি এবং ফলস্বরূপ কোভিড-১৯-এর মতো জুনটিক (প্রাণী থেকে মানুষে সংক্রমিত) রোগের ঝুঁকি বেড়ে গেছে।
It' s forbidden!Samanantar Samanantar
৮ আমাদের ঈশ্বরের বাক্যের পরিশ্রমী অধ্যয়ন ও তার সাথে এর বাস্তবধর্মী প্রয়োগের ফলস্বরূপ, ঈশ্বরীয় প্রজ্ঞা শয়তানের মৃতপ্রায় কলুষিত ব্যবস্থার মাঝে আমাদের পরীক্ষা সহ্য করতে সাহায্য করে।
But I can' t be responsible forSamanantar Samanantar
মায়ানমারে মাদকবিরোধী অভিযানের ফলস্বরূপ পপি চাষ ১৯৯৮ থেকে ২০০৬ সালের মাঝে প্রায় ৮০% কমে গিয়েছিল । জাতিসংঘের মাদক ও অপরাধ বিভাগের মতে বর্তমানে তা বাড়ছে । ২০০৭ সাল নাগাদ পপি চাষের জমি ২৯ % বেড়েছে । জাতিসংঘের রিপোর্ট অনুসারে দুর্নীতি,দারিদ্র্য ও সরকারের নিয়ন্ত্রনে ব্যর্থতা এর মূল কারন ।
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawSamanantar Samanantar
ফলস্বরূপ, বিষয়টির গুরুত্বপূর্ণ অনেক প্রাথমিক সমস্যা— যা একজন বুদ্ধিমান বহিরাগত দ্বারা বোঝা যায় —এগুলি সমাধান করা বা একটি বিন্দুতে নিয়ে যাওয়া যেখানে একটি পরোক্ষ পদ্ধতি স্পষ্টভাবে প্রয়োজন।
Hello, everybody!Samanantar Samanantar
উনিশ শতকের প্রথম দিকে কিছু বিচ্ছিন্ন উদ্যোগের ফলে ইউরোপীয় নাট্যরীতি আধুনিক রীতি হিসেবে বিবেচিত হয় এবং ফলস্বরূপ উনিশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে প্রভাবশালী জমিদারদের পৃষ্ঠপোষকতায় প্রতিষ্ঠিত হয় বেশ কিছু ব্যক্তিগত নাট্যশালা।
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainSamanantar Samanantar
সম্ভবত শেল স্ক্রিপ্টের শ্রেষ্ঠ সুবিধাটি হচ্ছে এই যে, কমান্ড-লাইনে যেসব কমান্ড ও সিনট্যাক্স ব্যবহার হয় শেল স্ক্রিপ্টেও হুবহু তাই ব্যবহার করা হয়। ফলস্বরূপ প্রোগ্রামারকে সম্পূর্ণ ভিন্ন একটি সিনট্যাক্স শেখার ঝামেলা পোহাতে হয় না। কিন্তু কম্পাইলিত ভাষাগুলির ক্ষেত্রে এই সুবিধা নেই।
Do you have kids?Samanantar Samanantar
উচ্চাঙ্গ পর্যায়ের সংগীত হল একক ধ্বনিযুক্ত অঙ্গবিন্যাস দ্বারা বিশেষীকৃত সংগীত, অথবা অবশ্যই একটা সুরেলা ধ্বনির সঙ্গে যোগ্য সঙ্গত। এই নতুন সুরেলা ধ্বনিগুলো প্রকৃতপক্ষে কণ্ঠস্বরের মতো এবং গাওয়া যায় এরকমভাবে ঝুঁকেছিল, সংগীতকারদেরকে মান্যতা দেওয়া হোত প্রকৃতপক্ষে গায়ক বদল করে সংগীতের ওপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করতে। ফলস্বরূপ যান্ত্রিক সংগীতে দ্রুতগতিতে অপেরা বদল হোত এবং অন্যান্য গায়কী ধারাগুলো (যেমন ওরাটোরিয়ো), যেগুলো সাংগীতিক শ্রোতৃমণ্ডলীর প্রিয় এবং মহান রচনার সংক্ষিপ্তসার। যাই হোক, অপেরা অদৃশ্য হোতনা: উচ্চঙ্গ পর্যায়ের মধ্যবর্তী সময়ে, বিভিন্ন সংগীতকার অপেরাগুলো সাধারণ জনগণের জন্যে তাদের দেশীয় ভাষায় প্রস্তুত করত (আগেকার অপেরাগুলো ছিল সাধারণত ইতালীয় ভাষায়)।
Decision ofthe EEA joint committeeSamanantar Samanantar
""" ওয়েসলির অবস্থান সম্পর্কে আরও সম্পূর্ণ বিবৃতিটি এরকম: ""এটি পবিত্র আত্মার অভ্যাসগত কাজ যা পবিত্র রচনায় পবিত্রকরণ বলে অভিহিত করা হয়. এবং এর দ্বারা সরাসরি বোঝা যায়, পাপ থেকে পবিত্র হওয়া, কারণ দেহ ও আত্মা উভয়েই নোংরামি থেকে. এবং ফলস্বরূপ, যীশু খ্রিস্টেও সেই গুণাবলী সঞ্চারিত হয়েছিল. স্বর্গের পিতা যেমন নিখুঁত হন তেমনি আমাদের মনের আত্মায় নতুন সত্তার জন্ম হয়।"
yes, and if it goes to the queenSamanantar Samanantar
সেরাফিম যখন ভূমিকায় বলেছিলেন যে, তিনি তার সংস্করণটি 'নির্দিষ্টভাবে কিছু যাজক ও কিছু প্রেসবিটারিয়ান সদস্যের উদ্দেশে' ছাপিয়েছিলেন, 'যারা [কোয়িনি] গ্রিক বোঝে না, যাতে তারা সবচেয়ে শক্তিশালী পবিত্র আত্মার সাহায্যে এটি পড়তে ও আসল পাঠ্যাংশের কিছুটা বুঝতে পারে এবং ফলস্বরূপ সাধারণ খ্রিস্টানদের কাছে এটির অর্থ ব্যাখ্যা করতে পারে।'
Put me in a wheelchairSamanantar Samanantar
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.