নিয়াজ মোহাম্মদ চৌধুরী oor Engels
নিয়াজ মোহাম্মদ চৌধুরী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Niaz Mohammad Chowdhury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে এক শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভে অংশ নেওয়ার কারণে প্রখ্যাত মানবাধিকার কর্মী মোহাম্মদ আল বাজাদী মার্চ ২০১১ থেকে কারাগারে আটক রয়েছেন।
Don' t even pointgv2019 gv2019
২009 সালের ডিসেম্বরে পাকিস্তানের প্রধান বিচারপতি ইফতেখার মুহাম্মদ চৌধুরী আদেশ দেন যে জাতীয় ডাটাবেস এবং নিবন্ধন কর্তৃপক্ষ যেন হিজড়া সম্প্রদায়ের সদস্যদের কাছে জাতীয় পরিচয়পত্র প্রকাশ করে তাদের স্বতন্ত্র লিঙ্গ হিসাবে প্রদর্শন করে।
Allison wants him at GD aliveWikiMatrix WikiMatrix
বাসেল এর সমর্থনে এবং তার মুক্তির জন্য আহ্বানের জন্যে, বন্ধু এবং সক্রিয়কর্মী মোহাম্মদ নাজেম দ্বারা সূচিত এই অনলাইন পিটিশনে সই করতে পারেন।
Turn that damn thing offgv2019 gv2019
বিদ্রোহের প্রথম পর্যায়ে গ্রীষ্মের সময় আলহাজ মুহাম্মদের যোদ্ধারা নাবলুস ও উপকূলীয় সমভূমির মধ্যবর্তী ওয়াদি আল-শাইর অঞ্চলে কার্যক্রম চালাত।
Esmeralda, let him speak firstWikiMatrix WikiMatrix
রাম-রানিং শব্দটির উতপত্তি হয় যুক্তরাষ্ট্রের মদ নিষিদ্ধকরণের সময়(১৯২০-১৯৩৩), যখন পশ্চিমা বাহামার বিমিণী থেকে জাহাজে করে ফ্লোরিডার অবৈধ মদের দোকান গুলতে সস্তা ক্যারিবিয়ান রাম পরিবহণ করা হত।
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeWikiMatrix WikiMatrix
২০১৩ সালের ৩ ফেব্রুয়ারি, জাতিসংঘ মানবাধিকার কমিশন অভিযোগ করে যে মায়ানমারের সামরিক বাহিনী দীর্ঘদিন ধরে রোহিঙ্গা মুসলিমদের বিরুদ্ধে পাশবিক ধর্ষণ ও জাতিগত নির্মূল অভিযান চালিয়ে যাচ্ছে।
you know, he let us believe that there outside it was nothingWikiMatrix WikiMatrix
গত ১৪ই সেপ্টেম্বর, ২০১২ শুক্রবার, ইসলামী প্রজাতন্ত্র সংবাদ সংস্থা রিপোর্ট করেছে যে, “আজ শুক্রবার নামাযের পর দেশ জুড়ে সমস্ত ইরানিরা নবী মোহাম্মদ (সঃ) কে অপমান করা চলচ্চিত্রটির বিরুদ্ধে সমাবেশ করেছে” ।
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landgv2019 gv2019
১৮৩৮ সালের ২৫ মে, মুহাম্মদ আলি ব্রিটেন ও ফ্রান্সকে জানান যে তিনি উসমানীয় সাম্রাজ্য থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করতে চান।
Went through the Academy togetherWikiMatrix WikiMatrix
ওস্তাদ নিয়াজ মোহাম্মদ চৌধুরী (জন্ম ২৫ অক্টোবর ১৯৫২) একজন বাংলাদেশি আধুনিক ও ধ্রুপদী সঙ্গীতশিল্পী।
Have you gone mad?Samanantar Samanantar
ইকনমিস্ট ম্যাগাজিনকে সভাপতিত্বকারী বিচারক মোহাম্মদ নিজামুল হক এবং যুদ্ধাপরাধ বিশেষজ্ঞ জনাব আহমেদ জিয়াউদ্দিনের মধ্যেকার বিভিন্ন ই-মেইল এবং স্কাইপ কথোপকথন হ্যাকিংয়ে অভিযুক্ত করার সংবাদ বেরিয়ে পড়লে ব্লগ মণ্ডলে প্রতিক্রিয়ার উদ্গীরণ ঘটে।
Be right back.gv2019 gv2019
“ ১৯৩০ সালের ২৯ ডিসেম্বর মোহাম্মদ ইকবাল তার স্মারক বক্তব্যে বলেনঃ "পাঞ্জাব, উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত প্রদেশ, সিন্ধু ও বালুচিস্তানকে একটি একক রাষ্ট্র হিসেবে দেখতে আমি পছন্দ করি।
But I can' t be responsible forWikiMatrix WikiMatrix
দেশভাগ কমিটির একজন মুসলিম সদস্য চৌধুরী মুহাম্মদ আলী পূর্ব পাঞ্জাব সীমান্তের সিদ্ধান্তকে গরমিল করার বিষয়ে বিরক্তিকর প্রমাণ পেয়েছিলেন।
Will the gentleman yield?WikiMatrix WikiMatrix
জেনারেল মুহাম্মদ জিয়াউল হক (১৯৭৭–৭৯): প্রধানমন্ত্রী জুলফিকার আলি ভুট্টোকে ক্ষমতাচ্যুত করার পর রাষ্ট্রপতি ফজল ইলাহি চৌধুরীর অধীনে এই পদে ছিলেন।
I don' t much like this conversation, ColonelWikiMatrix WikiMatrix
এবার বলি গত বসন্তের কথা, আমি মুহাম্মদ-এর জীবন-কাহিনী লেখা শুরু করতে যাচ্ছিলাম, তখন মনে হলো, আগে আমার কোরআনটা ঠিক করে পড়া উচিৎ মানে যতটা আমার সাধ্যে কুলায় আর কী!
What do you mean my dirty money?ted2019 ted2019
আপনি যদি এই সময়ে মেক্সিকোতে থাকেন, তাহলে আপনি দেখতে বা বুঝতে পারবেন যে এল ইউনিভারসাল এর লেখক কী বলতে চান: “পোসাডাস পালন করা হতো লোকেদের সেই ঘটনার কথা মনে করতে যখন বৈৎলহমের পথে পথে যীশুর বাবামা একটা জায়গা যেখানে তাঁর জন্ম হতে পারে সেটা খোঁজার জন্য ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন। কিন্তু এখন পোসাডাস শুধুই মদ খেয়ে মাতলামো করা, হৈহুল্লোড় করে পার্টি করা, অতিরিক্ত খাওয়াদাওয়া করা, বাজে কাজ করা ও আরও বেশি বেশি অপরাধ করার একটা সুযোগ হয়ে দাঁড়িয়েছে।”
Are you trying to ruin my life?jw2019 jw2019
কায়রো শহরের কেন্দ্রস্থল মিশরিয় বিপ্লবের ইপিআই-কেন্দ্র, তাহরির স্কয়ারে মিশরিয়রা আবার ফিরে এসেছে। সেখানে তাঁরা তাঁদের নবনির্বাচিত প্রেসিডেন্ট মোহাম্মদ মুরসির জোর করে ক্ষমতা দখলের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করছে।
Yo, what' s that?globalvoices globalvoices
অন্যদের প্রতি আস্থা রাখতে অসমর্থ হওয়ায়, তাদের সমস্যাগুলি থেকে মুক্ত হওয়ার চেষ্টা করে কেউ কেউ মদ, নেশাকর ওষুধ অথবা একটি হিংস্র জীবন-ধারার অভিমূখী হয়।—হিতোপদেশ ২৩:২৯-৩৫; যিশাইয় ৫৬:১২.
Cause of the van, that will be in free falljw2019 jw2019
একইভাবে, আফগান জামায়াত, তাদের নিয়মে, ইসলামের দৃষ্টিতে অমুসলিমদের বিশেষজ্ঞ হিসেবে চাকরী দেয়া বৈধ ঘোষণা করেছে।
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
৬৩৬ সালের মার্চের মধ্যভাগে শীত শেষ হওয়ার পর হারবিস অতর্কিত আক্রমণ চালিয়ে মুসলিমদেরকে পরাজিত করার সিদ্ধান্ত নেন।
No... he can' t be deadWikiMatrix WikiMatrix
উড়োজাহাজের যাত্রীদের এসব বিষয়ে ধারনা দিতেই মোহাম্মদ ইউসুফ ইউটিউব চ্যানেল বাংলা ভাষায় বিভিন্ন ভিডিও আপলোড করে যাচ্ছেন। এছাড়াও এসব ভিডিওর মাধ্যমে তিনি তার নিজের ফেইসবুক প্রোফাইল এবং এয়ারপোর্ট ম্যাজিটেস্ট-এর অফিসিয়াল ফেইসবুক পেইজে যেসব প্রশ্ন আসে সেগুলোর উত্তর দেয়ার চেষ্টা করেন।
Hillcrist... you' ve got me beatengv2019 gv2019
পাকিস্তানী সরকার জঙ্গী গোষ্ঠী তেহরিক-ই-তালিবান পাকিস্তান এবং তেহরীক-ই-নাফাজ-ই-শারিয়াত-ই-মোহাম্মদ (টিএসএনএম) এর সঙ্গে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করতে বাধ্য হলে তালিবান শাসন এর চূড়ান্ত রূপ ধারণ করে।
Let me talk to Chasegv2019 gv2019
জাপানের আর্থিক, রাজনৈতিক, কূটনৈতিক ও সামরিক সহায়তায় তিনি নির্বাসিত আজাদ হিন্দ সরকার প্রতিষ্ঠা করেন এবং আজাদ হিন্দ ফৌজের নেতৃত্বদান করে ব্রিটিশ মিত্রবাহিনীর বিরুদ্ধে ইম্ফল ও ব্রহ্মদেশে (বর্তমান মায়ানমার) যুদ্ধ পরিচালনা করেন।
Daddy was the most respected man in the countyWikiMatrix WikiMatrix
জেএসসির এই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে বিচারপতি মোহাম্মদ সাধারণ আদালতে (সিভিল কোর্টে) দরখাস্ত করে এবং আদালত জেএসসির বিরুদ্ধে এক আদেশ প্রদান করে যে, এই দরখাস্তের উপর রায় প্রদান না করা পর্যন্ত তারা যেন বিচারক মোহাম্মদের বিরুদ্ধে শৃঙ্খলাজনিত কোন ব্যবস্থা গ্রহণ না করে।
It' s the last thing I heard before they kicked me outgv2019 gv2019
675 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.