নিষিদ্ধ অঞ্চল oor Engels
নিষিদ্ধ অঞ্চল
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
zone of avoidance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আমরা এখন নিষিদ্ধ অঞ্চলের ভিতরে ছিলাম।
Oh right, BBC... ITVjw2019 jw2019
আমরা নিষিদ্ধ অঞ্চলে প্রবেশ করেছিলাম, যা চুল্লিগুলো থেকে প্রায় ৩০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।
That' s what myjw2019 jw2019
নির্দিষ্ট প্রস্তুত প্রণালীর কারণে এটা শুধুমাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলে প্রস্তুত হয়।
I live my life trusting the LordWikiMatrix WikiMatrix
বিবিসি আরো জানিয়েছে কিভাবে যৌন হয়রানির মতো নিষিদ্ধ জিনিষ ইলেক্ট্রনিক এই অঞ্চলে আলোচনা হচ্ছে বাস্তবতার বিপরীতে।
They took off their clothes?gv2019 gv2019
দুই দিনের মধ্যেই, দেশগুলো তাদের যৌথ অনুসন্ধান প্রকল্পে ৩৪টি বিমান ও ৪০টি জাহাজ যুক্ত করতে সক্ষম হয়, নির্দিষ্ট অঞ্চলে অনুসন্ধান চালনা করে।
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneWikiMatrix WikiMatrix
আমাদের এই অংশীদারিত্বের সুফল শুধুমাত্র নির্দিষ্ট দুটি জাতি বা অঞ্চলের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে না।
Andrée' s lover brought her herepmindia pmindia
ইসলামি সিন্ধি ঐতিহ্য অনুযায়ী, সিন্ধিতে কুরআনের প্রথম অনুবাদ সিন্ধ প্রদেশের মনসুর অঞ্চলে ৮৮৩ খ্রীষ্টাব্দে / ২৭০ হিজরীতে সম্পন্ন হয়েছিল।
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
মিন্স্কের সীমান্ত অঞ্চলে যুদ্ধের বিভীষিকাময় স্মৃতি আমার এখনও মনে আছে।
no significant pollution is causedjw2019 jw2019
মিয়ানমারের জাতীয় সরকার এবং বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে গত ৬০ বছর ধরে যুদ্ধ চলার কারণে এ অঞ্চলের মানুষ উদ্বাস্তুতে পরিণত হয়েছে।
Too often it is a power that is abusedgv2019 gv2019
আমরা এখন নিষিদ্ধ অঞ্চলের ভিতরে ছিলাম ।
Rephrase the questionSamanantar Samanantar
আন্তর্জাতিক টেলিযোগাযোগ ইউনিয়ন (আইটিইউ) ব্যান্ড দ্বারা এই ব্যান্ডকে একাধিক খন্ডে বিভক্ত করা হয়েছে যেগুলো এক একটি নির্দিষ্ট ভৌগলিক অঞ্চলের জন্য নির্ধারিত।
In its decision, the FCC issued a series of conditions.WikiMatrix WikiMatrix
নারীদেরকে গ্রামীণ ও সংরক্ষিত অঞ্চলে শালীন পোশাক পরিধান করার পরামর্শ দেয়া হয়।
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
আদালতের আদেশ সুনির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যে এই মন্তব্যের ভাষা “অতি উগ্রবাদী ধরণের” এবং এটিকে “রুশ ফেডারেশন-এর সমগ্র অঞ্চলে নিষিদ্ধ তথ্য” হিসেবে বিবেচিত হবে।
That' s rightgv2019 gv2019
পূর্ব পুরুষ (দারুস সালাম, পাওয়ানি এবং মোরোগোরো অঞ্চলের), উত্তর (কিলিমানজারো, Tanga, Arusha, এবং Manyara অঞ্চলে) এবং কেন্দ্রীয় অঞ্চল (দোদোমা এবং সিংধার অঞ্চল) এবং 50 শতাংশের নিচে কেবল দক্ষিণ উচ্চভূমি অঞ্চল (মবিয়া, ইরিঙ্গা, এবং রুকা অঞ্চলে)।
I' il take you right now, buddy!WikiMatrix WikiMatrix
১৯৯৬ সালে, আবুধাবি সমুদ্র বন্দর কর্তৃপক্ষ মুসাফাহে একটি নতুন বন্দর নির্মাণের লক্ষে এই অঞ্চলে ২.৪ বিলিয়ন আবুধাবি দিনার উন্নয়ন প্রকল্পের পরিকল্পনা ঘোষণা করে।
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdWikiMatrix WikiMatrix
তিনি যুক্তি দিয়েছেন যে এই অঞ্চলে দ্রুত প্রবেশ করার ক্ষেত্রে এই ধারা সহায়ক হতে পারে।
I haven' t told her yetgv2019 gv2019
স্থানীয় বাজারের মাধ্যমে স্থানীয় উৎপাদনের বিপণন প্রচলন পদ্ধতি প্রতিষ্ঠা করে দুই দেশের সীমান্তবর্তী দূরবর্তী অঞ্চলে বসবাসরত লোকেদের সুবিধা বৃদ্ধির লক্ষ্যে সীমান্ত হাট চলে আসছে।
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionWikiMatrix WikiMatrix
প্রধানমন্ত্রীর বক্তব্যের সারমর্ম: এবার সেখানে নতুন সংবিধান হবে, কিন্তু এই সংবিধান এই অঞ্চলের সকল রাষ্ট্রকে পথ দেখাবে; আমরা হচ্ছি এই অঞ্চলের নেতা।
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, Billgv2019 gv2019
পতিতালয় প্রকৃতপক্ষে বেআইনি, কিন্তু কার্যক্ষেত্রে একটি শহরের কিছু নির্দিষ্ট অঞ্চলের মধ্যে এর কার্যকলাপ সীমাবদ্ধ।
I' il take care obitWikiMatrix WikiMatrix
পরে, ঢোলায় এক জনসমাবেশে শ্রী মোদী বলেন, এই সেতুটির উদ্বোধনের মাধ্যমেসংশ্লিষ্ট অঞ্চলের জনসাধারণের এক দীর্ঘদিনের প্রতীক্ষার অবসান ঘটল।
It relaxes others, and it llfts the features of the facepmindia pmindia
ভূমিপুত্র এমিশিদের শেষ ঘাঁটি এবং বিভিন্ন যুদ্ধের ক্ষেত্র হিসেবে তোওহোকু অঞ্চল প্রায়ই ইতিহাসের বিভিন্ন সময়ে কিয়োতোর নিয়ন্ত্রণকে এড়িয়ে চলত।
Steven.Are you rescuing me?WikiMatrix WikiMatrix
হাজী সাহেব এই অনুরোধে সম্মত হন, তবে ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে তাঁর ব্রিটিশ বিরোধী কার্যকলাপের জন্য, তাঁকে ব্রিটিশ কর্তৃক ঘোষিত অপরাধী ঘোষণা করা হয় এবং ব্রিটিশদের নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলে তাঁর প্রবেশ নিষিদ্ধ করা হয়।
So what am I supposed to do with him?WikiMatrix WikiMatrix
তিনি মৃত্যুদণ্ডেই দণ্ডিত হতেন, কিন্তু থাইল্যান্ডে চলে গিয়ে তিনি রাউজের বিরুদ্ধে সীমান্তবর্তী অঞ্চলে বিপ্লবের চেষ্টা করেন।
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?WikiMatrix WikiMatrix
২৯ এপ্রিল, ২০১৫ , দুই আমেরিকা প্রথম ডব্লিউএইচও অঞ্চল যা আনুষ্ঠানিকভাবে এই ব্যাধি দূর করে।
Billy, what' s her body temp?WikiMatrix WikiMatrix
3476 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.