বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র oor Engels
বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
universal declaration of human rights
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৪৮ সালে, রাষ্ট্রসংঘের দ্বারা গৃহীত বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র ঘোষণা করেছিল যে, প্রত্যেকের এক সন্তোষজনক বাসস্থানসহ এক পর্যাপ্ত মানের জীবনযাপন করার অধিকার রয়েছে।
Everything he does--- Are you okay?jw2019 jw2019
ইউক্রেইনীয় মানবাধিকার কর্মীরা বলে যে তারা বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণা পত্রের মতো এমন একটি মৌলিক দলিল সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করতে চেয়েছে, কারণ এধরনের অধিকারকে ইউক্রেইনে একটি বিমূর্ত বিষয় হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?gv2019 gv2019
“প্রত্যেকের নিজের ও তার পরিবারের স্বাস্থ্য এবং মঙ্গলের জন্য পর্যাপ্ত জীবনযাত্রার মান অনুযায়ী বাস করার অধিকার রয়েছে, যেগুলোর অন্তর্ভুক্ত . . . বাসস্থান।”—বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র, ধারা ২৫.
I was thinking of when I leavejw2019 jw2019
১০ই ডিসেম্বর আন্তর্জাতিক মানবাধিকার দিবসে ইউক্রেইনীয় নাগরিক কর্মী, সাংবাদিক, এবং আইনজীবিরা বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র নামের একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল সশব্দে পাঠ করার জন্য ল্যভিউ পৌরসভার সুউচ্চ স্থানে একত্রিত হয়েছিলেন।
You do as I tell yougv2019 gv2019
১৯৪৮ সালে রাষ্ট্র সংঘের সাধারণ অধিবেশনে প্রণীত মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রে বলা হয়েছিল যে শিক্ষা আমাদের মৌলিক অধিকার।
With potatoes?jw2019 jw2019
বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র
What else can you tell me?Samanantar Samanantar
বাসস্থান । ” — বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র, ধারা ২৫.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsSamanantar Samanantar
মায়ানমার, একসময়ে বার্মা নামে পরিচিত ছিল, যে ৪৮টি দেশের মধ্যে একটি, যা জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদে ১৯৪৮ সালে মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্র (ইউডিএইচআর) গ্রহণের পক্ষে ভোট দেয়।
I didn' t meet Thelonious untilWikiMatrix WikiMatrix
তারা বিশ্ব পর্যায়ে ধরেন এবং প্রথম মানবাধিকার ১৯৪৮ মানবাধিকারের সার্বজনীন ঘোষণাপত্র ঘোষণার ২১ নিবন্ধ ৩ দ্বারা এবং পরে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার 1966 আন্তর্জাতিক চুক্তির আন্তর্জাতিক আইনে অবস্থা দেওয়া হয়।
Hey, you don' t have to be a little bastardWikiMatrix WikiMatrix
"""প্রত্যেকের নিজের ও তার পরিবারের স্বাস্থ্য এবং মঙ্গলের জন্য পর্যাপ্ত জীবনযাত্রার মান অনুযায়ী বাস করার অধিকার রয়েছে, যেগুলোর অন্তর্ভুক্ত ... বাসস্থান।"" - বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র, ধারা ২৫."
If you open that puss again, I' il shove my foot in itSamanantar Samanantar
"""প্রত্যেকের নিজের ও তার পরিবারের স্বাস্থ্য এবং মঙ্গলের জন্য পর্যাপ্ত জীবনযাত্রার মান অনুযায়ী বাস করার অধিকার রয়েছে, যেগুলোর অন্তর্ভুক্ত ... বাসস্থান।""- বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র, ধারা ২৫."
I think we have a moleSamanantar Samanantar
১০ই ডিসেম্বর আন্তর্জাতিক মানবাধিকার দিবসে ইউক্রেইনীয় নাগরিক কর্মী, সাংবাদিক, এবং আইনজীবিরা বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র নামের একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল সশব্দে পাঠ করার জন্য ল্যভিউ পৌরসভার সুউচ্চ স্থানে একত্রিত হয়েছিলেন।
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningSamanantar Samanantar
১০ই ডিসেম্বর আন্তর্জাতিক মানবাধিকার দিবসে ইউক্রেইনীয় নাগরিক কর্মী, সাংবাদিক, এবং আইনজীবিরা বিশ্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র নামের একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল সশব্দে পাঠ করার জন্য ল্যভিউ পৌরসভার সুউচ্চ স্থানে একত্রিত হয়েছিলেন।
Make zero, a little behind the centerSamanantar Samanantar
মৌলিক অধিকারের ধারণার বিকাশ ঘটে মূলত 'সর্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র' (ইউডিএইচআর)-এর মাধ্যমে, যা ১৯৪৮ সালের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর ধ্বংসযজ্ঞের অভিজ্ঞতা থেকে জাতিসংঘ কর্তৃক একটি সনদ হিসেবে গৃহীত হয়।
I ain' t foolin ' about these horsesSamanantar Samanantar
ব্যক্তির নিরাপত্তার অধিকার মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রের ৩নং অনুচ্ছেদ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে ।
It' s all a riskSamanantar Samanantar
বাংলাদেশের সংবিধান, সিডও সনদ, সর্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্র ও নারী উন্নয়ন নীতিতে নারীর অর্থনৈতিক ক্ষমতায়ন গুরুত্ব পেয়েছে. গুরুত্ব পেয়েছে নারীর কর্মসংস্থান ও তার নিরাপত্তার বিষয়টি।
I think I need a drinkSamanantar Samanantar
এবারের উৎসবের থিম ‘মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রের ৭০ বছর পর বাংলাদেশ ও দক্ষিণ এশিয়া’।
I don' t think I can do thisSamanantar Samanantar
স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক মানবাধিকার দিবস উদযাপনের প্রস্তুতি নয়াদিল্লি, ৯ ডিসেম্বর, ২০১৯ আগামীকাল অর্থাৎ, ১০ ডিসেম্বর, বিশ্ব মানবাধিকার দিবস। ১৯৪৮ সালে রাষ্ট্রপুঞ্জের সাধারণ সভায় ‘মানবাধিকার সংক্রান্ত সর্বজনীন ঘোষণাপত্র’ গ্রহণ করা হয়েছিল এই দিনে।
And I' m going home to sleepSamanantar Samanantar
তারা বিশ্ব পর্যায়ে ধরেন এবং প্রথম মানবাধিকার ১৯৪৮ মানবাধিকারের সার্বজনীন ঘোষণাপত্র ঘোষণার ২১ নিবন্ধ ৩ দ্বারা এবং পরে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার ১৯৬৬ আন্তর্জাতিক চুক্তির আন্তর্জাতিক আইনে অবস্থা দেওয়া হয়।
Jesus, don' t let me down nowSamanantar Samanantar
তারা বিশ্ব পর্যায়ে ধরেন এবং প্রথম মানবাধিকার ১৯৪৮ মানবাধিকারের সার্বজনীন ঘোষণাপত্র ঘোষণার ২১ নিবন্ধ ৩ দ্বারা এবং পরে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার 1966 আন্তর্জাতিক চুক্তির আন্তর্জাতিক আইনে অবস্থা দেওয়া হয়।
She got hit in the headSamanantar Samanantar
"""জাতিসংঘের ১৯৪৮ সালের মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রে বলা হয়েছে: প্রত্যেকের মতামত ও মত প্রকাশের স্বাধীনতার অধিকার রয়েছে. এই অধিকারে হস্তক্ষেপ ছাড়াই মতামত রাখা, এবং কোনও গণমাধ্যমের মাধ্যমে তথ্য ও ধারণাগুলি অনুসন্ধান করা, গ্রহণ এবং গ্রহণের স্বাধীনতার সীমানা হিসেবে অন্তর্ভুক্ত।"""
They' re preowned.SoSamanantar Samanantar
অনেকে আবার গুরুত্ব দিচ্ছেন যে সর্বজনীন মানবাধিকার ঘোষণাপত্রে উল্লেখিত মানবাধিকার নির্ধারিত হয়নির্দিষ্ট সংস্কৃতির মাধ্যমে এবং বৈশ্বিক ক্ষেত্রে এটি প্রযোজ্য নাও হতে পারে।
Look, man, I' m sorry, all right?Samanantar Samanantar
31 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.