মানবীয় তত্ত্ব oor Engels
মানবীয় তত্ত্ব
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
anthropic principle
en
philosophical consideration that observations of the Universe must be compatible with the conscious and sapient life that observes it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(আদিপুস্তক ২:১৬, ১৭) সেই সহজ আজ্ঞাটি মেনে চলার বিষয়ে তাদের বিশ্বস্ততা দেখাত যে, প্রথম মানব দম্পতি যিহোবার শাসনব্যবস্থাকে সমর্থন করে।
Read what they dojw2019 jw2019
তাই এটা খুব সহজেই বোঝা যায় যে, যিহোবার সম্বন্ধে তুমি যত বেশি জানবে, তাঁর কাছে প্রার্থনা করার জন্য তুমি তত বেশি প্রেরণা পাবে এবং তোমার আস্থা বাড়বে যে যিহোবা তোমাকে সাহায্য করতে পারেন এবং করবেন।
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been donejw2019 jw2019
মানবীয় তত্ত্ব
" I am legion. " that' s just sillySamanantar Samanantar
যিহোবা যখন প্রথম মানব দম্পতিকে সৃষ্টি করেন এবং তাদের এদনোদ্যানে রাখেন, তখন তিনি স্পষ্টভাবে জানান যে তাঁর উদ্দেশ্য হল যে পৃথিবী যেন পরিপূর্ণ হয়, এর সমস্ত অংশ যেন পরমদেশে পরিণত হয় এবং এর মানব তত্ত্বাবধায়করা যেন অনন্ত জীবন উপভোগ করতে পারে—একটি শর্তে যে তারা তাদের সৃষ্টিকর্তার সম্মান করবে ও তাঁর বাধ্য হবে।—আদিপুস্তক ১:২৬-২৮; ২:১৫-১৭; যিশাইয় ৪৫:১৮.
The train was out of control. </ I > could get into our cityjw2019 jw2019
মানব সম্পদ ব্যবস্থাপনার তত্ত্ব অনুযায়ী, মালিক এবং কর্মচারী উভয়েরই অভিন্ন স্বার্থ আছে (বা স্বার্থের ঐক্য, যার দরুন এই লেভেল “একত্ববাদ” এর উৎপত্তি)।
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantWikiMatrix WikiMatrix
জনসংখ্যার ভিত্তিতে ক্ষমতার বণ্টন পূর্ব পাকিস্তানের অনুকূল হওয়ায় পশ্চিম পাকিস্তান "এক ইউনিট তত্ত্ব" নামে এক অভিনব ধারণার সূত্রপাত করে, যেখানে সমগ্র পশ্চিম পাকিস্তান একটি প্রদেশ হিসেবে বিবেচিত হয়।
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyWikiMatrix WikiMatrix
১১ বেস রিপেয়ার ডিপো, মেট্রিকেশন কমান্ডের সামগ্রিক নিয়ন্ত্রণ ও তত্ত্বাবধানে ভারতীয় বিমানবাহিনীর আটটি বেস রিপেয়ার ডেপুটগুলির একটি, নাশিক বিমানবন্দর ভিত্তিক।
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedWikiMatrix WikiMatrix
" পাইন "পৃথিবীতে খ্রীষ্টের শাসনকালের মিলিয়ান প্রোটেস্ট্যান্ট দর্শনকে ইউটোপিয়ার একটি ধর্মনিরপেক্ষ মূর্তি রূপে রূপান্তরিত করে," ঈশ্বরের অগ্রগতি ব্যতীত "অগ্রগতি" এবং "মানব নিখুঁততা" এর সম্ভাবনার উপর জোর দেয় যা মানবজাতির দ্বারা অর্জন করা সম্ভব।
Look at the ropeWikiMatrix WikiMatrix
গত বছর শনের ব্যস্ততা বজায় ছিল এবং আমরা তার মানবিক অভিযাত্রার বিষয়টিকে অনুসরণ করছিলাম।
This guy' s the dirtiest pervert I swearglobalvoices globalvoices
পাশাপাশি, শেষের দশকগুলোতে কিছু যৌনবিজ্ঞান তত্ত্ব প্রসার লাভ করেছে, যেমন কিংসলে তত্ত্ব ও ক্যুইয়ার তত্ত্ব, যা প্রস্তাব করে যে, এই শ্রেণিবিভাগগুলো মানব জাতিতে এমনকি, অন্যান্য প্রাণী প্রজাতিতেও যৌন জটিলতা ব্যাখ্যা করার জন্য যথেষ্ট নয়।
And I am getting ruinedWikiMatrix WikiMatrix
১৯৩৬ সালের জানুয়ারি মাসে মিরাটে আয়োজিত সিএসপি-র ২য় কংগ্রেসে একটি তত্ত্ব গৃহীত হয় এবং এই তত্ত্ব অনুসারে ঘোষণা করা হয় ‘মার্ক্সবাদ-লেনিনবাদের ভিত্তিতে একটি সংযুক্ত ভারতীয় সমাজতান্ত্রিক দল’ গঠন করা দরকার।
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
মানবিক রোবট তত্ত্বগতভাবে কোনও কাজ করতে পারে যা মানুষ করতে পারে, যতদিন তাদের মধ্যে সফ্টওয়্যার ব্যবহার করা হয়।
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionWikiMatrix WikiMatrix
কীভাবে শয়তান লোকেদের বিভ্রান্ত করার জন্য ধূর্ততার সঙ্গে মিথ্যা ধর্মকে ব্যবহার করেছে এবং কোন সাবধানবাণীতে মনোযোগ দেওয়া আমাদেরকে বিভ্রান্ত হওয়া এড়াতে সাহায্য করবে?
Are they dead?jw2019 jw2019
১৯৬০ সালে বিভিন্ন সামাজিক আন্দোলনের উত্থানের সাথে সাথে, বিশেষ করে ব্রিটেনে, সামাজিক সংগ্রামে জোর দিয়ে সাংস্কৃতিক পালা দ্বন্দ্ব তত্ত্বে বৃদ্ধি পরিলক্ষিত করে, যেমন নব্য-মার্কসবাদ এবং দ্বিতীয়-তরঙ্গ নারীবাদ।
The magpies are all upset thereWikiMatrix WikiMatrix
এইরকম যুবতীদের নিয়ে একটা গবেষণার কথা বিবেচনা করো, যারা নিয়মকানুনবিহীন এক পরিবারে বড় হয়ে উঠেছে এবং যাদের ওপর বাবামার তত্ত্বাবধান ছিল না বললেই চলে।
People call me a scholar.They say I find things usefuljw2019 jw2019
মানব পরিবারের ৯০ শতাংশেরও বেশি লোকের কাছে তাদের মাতৃভাষায় বাইবেল বা অন্তত এটির কোনো অংশ রয়েছে।
Deðilsin' re the best, or not sayingjw2019 jw2019
অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল যোগ করেছে যে ২০০৬ সাল থেকে এই পর্যন্ত গণতন্ত্রপন্থী কাজ আর মানবাধিকার বিষয়ে যুক্ত থাকার জন্য অন্তত ৩০ জন অভিবাসীকে দীর্ঘ মেয়াদী জেলে পাঠানো হয়েছে।
I need them for ransomgv2019 gv2019
ঐতিহাসিক ভুলকে একপাশে রেখে (আমরা যা জানি, ইউইজা বিশ্বের একমাত্র মহিলা গোত্র প্রধান নয়, আর তাকে পুয়ের্টোরিকান বলে বিবেচনাও করা যায় না), প্যাচার, তার এই কৃতিত্বের ক্ষেত্রে দ্রুত স্বীকার করেন যে অন্তত এই বিষয়টি পরিষ্কার করে যে নিখুঁত মানবীর ধারণা খুবই বিভ্রান্তিকর।
And then you really got the barorundi sambagv2019 gv2019
প্রথম বলা মিথ্যার মাধ্যমে শয়তান ধূর্ততার সঙ্গে প্রথম মানব দম্পতিকে তাদের প্রেমময় সৃষ্টিকর্তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহে যোগ দেওয়ায় অংশ নিতে প্ররোচিত করেছিল।—আদি.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.jw2019 jw2019
গত ১ ফেব্রুয়ারি একটি স্বাধীন নির্বাচন পর্যবেক্ষণ কমিটি তৈরীর মাধ্যমে এটি শুরু হয়েছে। মার্চের ১ তারিখে নির্ধারিত তৃতীয় পর্যায়ে একটি নতুন গ্রাম কমিটি নির্বাচিত হবে যা দ্বিতীয় ধাপে নির্বাচিত ১০৭ প্রতিনিধির তত্বাবধানে থাকবে, যাদের একজন মৃত প্রাক্তন প্রতিনিধি জিউ জিনবোর কন্যা।
Careful monitoring of glucose control is essentialgv2019 gv2019
যিহোবা ও তাঁর প্রতিজ্ঞা সম্বন্ধে আমরা যত বেশি জানব, তিনি আমাদের জন্য যা-কিছু করেছেন, সেগুলোকে আমরা তত বেশি করে ভালোবাসব ও মূল্যবান বলে মনে করব।
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyjw2019 jw2019
যীশুর বিশ্বস্ততা শুধুমাত্র শয়তানের চ্যালেঞ্জের প্রতি সম্পূর্ণ উত্তর দেয়নি বরং তাঁর সিদ্ধ মানব জীবনের বলিদান মুক্তির মূল্য প্রদান করে, যার ভিত্তিতে বিশ্বস্ততা রক্ষাকারী মানুষেরা অনন্ত জীবন পেতে পারে।
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutejw2019 jw2019
সমালোচনার একটি সাধারণ সংস্করণ হচ্ছে সত্য গ্যাব্রিয়েলঃ নিউক্লাসিকাল অর্থনৈতিক তত্ত্ব মানব মনোবিজ্ঞান, সংস্থা বা সিদ্ধান্ত গ্রহণের একটি বিশেষ ধারণার ভিত্তিতে গ্রাউন্ড করা হয়।
It`s so much nicer here since he leftWikiMatrix WikiMatrix
সত্য সাই বাবার এডুকেয়ার প্রকল্পের উদ্দেশ্য সমগ্র বিশ্বে বিদ্যালয় স্থাপন করা এবং ছাত্র-ছাত্রীদের অন্ততঃ ৫টা মানবীয় মূল্যবোধের জ্ঞান দেওয়া।
You can take it to the curatorWikiMatrix WikiMatrix
414 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.