মি লাই হত্যাযজ্ঞ oor Engels
মি লাই হত্যাযজ্ঞ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
My Lai Massacre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আমি বলতে চাইছি এই টেডি বিয়ারের জন্ম কিন্তু এই ভয়ানক হত্যাযজ্ঞের সময়েই। এটা পরিষ্কার যে কিছু মানুষ মন থেকে এই হত্যাযজ্ঞ মেনে নিতে পারছিল না।
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ted2019 ted2019
এই হত্যাযজ্ঞে যারা শহীদ হোন, তাদের স্মরনেই ২০১১ সালে এই রক্তধারা স্মৃতিসৌধটি তৈরি করা হয়।
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু আমাকে বেশী পীড়া দেয় – কি অদ্ভুত যে সবাই এখন তা ভুলে গেছে- কারান্দিরু হত্যাযজ্ঞ নিয়ে ব্রাজিলে কেউ আর কথা বলে না” (পিপি, ইউনিভার্সিডেড দে কমিউনিকাসিও লিভ্রে থেকে একজন মানবাধিকার কর্মী রাকুয়েল কুয়িন্টিনোর সাথে স্বাক্ষাৎকারে)।
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliverygv2019 gv2019
ইংরেজ শাসনে মুসলিমদের দীর্ঘ বঞ্চণা এবং তার সঙ্গে যুক্ত হওয়া কলকাতায় মুসলিমদের বিরুদ্ধে পরিচালিত হত্যাযজ্ঞ এবং তার ক্ষোভ থেকেই মূলত নোয়াখালীতে হিন্দু মুসলিম দাঙ্গা সংগঠিত হয় বলে মনে করা হয়। উপক্রমনিকা. যখন কলকাতায় দাঙ্গা চলতে থাকে তখন নোয়াখালীতে কোন সহিংসতা হয়নি।
Council Decision of # DecemberSamanantar Samanantar
মার্ক ম্যাকিনন লিখছেন ২০০৪ সালের বেদনাদায়ক বেসলান স্কুলের হত্যাযজ্ঞের উপর সম্প্রতি প্রকাশিত একটি নতুন ভিডিও সম্পর্কে। এতে “মনে হচ্ছে যে সেই রক্তাক্ত গোলাগুলির ঘটনার শুরু হয়েছিল স্কুলটির ভেতরে একটি বিস্ফোরন থেকে নয় যা ক্রেমলিন সব সময়ই দাবী করে এসেছে।
I' m not comfortable with thisgv2019 gv2019
তাই, যৌক্তিক সিধান্ত হলো, মানুষ বাদ মেশিন নিয়ে আসো. ওরা হত্যাযজ্ঞ চালাক!
item # (a) Acquisition costsSamanantar Samanantar
এটা পরিষ্কার, জাতিগত নির্মূলের পরিকল্পিত লক্ষ্য নিয়েই মিয়ানমার সরকার রোহিঙ্গা জনগোষ্ঠীর ওপর হত্যাযজ্ঞ ও বর্বরতা চালিয়েছে, নারীদের ধর্ষণ করেছে, ঘরবাড়ি পুড়িয়ে তাদের দেশত্যাগে বাধ্য করেছে।
Maybe the next day; I can' t be sureSamanantar Samanantar
যুদ্ধকালীন পাকিস্তানী সামরিক বাহিনী ও স্থানীয় দোসররূপে পরিচিত জামাত ই ইসলামী শীর্ষস্থানীয় বাঙ্গালী বুদ্ধিজীবীদেরকে পরিকল্পিতভাবে হত্যাযজ্ঞে মেতে উঠে।
If I don' t, who does?Samanantar Samanantar
যুদ্ধকালীন পাকিস্তানি সামরিক বাহিনী ও স্থানীয় দোসররূপে পরিচিত জামাত ই ইসলামী শীর্ষস্থানীয় বাঙ্গালী বুদ্ধিজীবীদেরকে পরিকল্পিতভাবে হত্যাযজ্ঞে মেতে উঠে।
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Samanantar Samanantar
জঙ্গিরা জিম্মিদের মুঠোফোনে হোলি আর্টিজানে হত্যাযজ্ঞের ছবি তুলে এবং রেস্তোরাঁর ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ওই সব ছবি পাঠায় মারজানের কাছে।
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Samanantar Samanantar
আমি নিশ্চিত যে সবাই শুনেছে সাম্প্রতিক হত্যাযজ্ঞের কথা যেখানে ২২৫ জন ফিলিস্তিনী জিওনিষ্ট আগ্রাসনের কারনে মারা গেছে।
One thousand four hundred and eighty- two timesSamanantar Samanantar
২০১৫ সালের ২রা ডিসেম্বর এই পেশাওয়ার হত্যাযজ্ঞের সাথে জড়িত চার সন্ত্রাসীকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে মৃত্যদণ্ড দেয়া হয়। অবশ্য এই হত্যাযজ্ঞের মূল পরিকল্পনাকারী ওমর খোরাসানি একটি ড্রোন আক্রমণে ২০১৭ সালে ১৮ই অক্টোবর পূর্ব আফগানিস্তানে মারা যায়।
Gas- company employeeSamanantar Samanantar
নিউজিল্যান্ড, যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্যসহ বিশ্বের প্রায় সব মূলধারার সংবাদমাধ্যমে বলা হয়েছে, টারান্ট মসজিদে ইবাদতরত মানুষের ওপর হত্যাযজ্ঞ চালিয়েছেন এবং সেই দৃশ্য ফেসবুকে সরাসরি সম্প্রচার করেছেন মুসলমানদের প্রতি শ্বেতাঙ্গ চরমপন্থী ঘৃণায় তাড়িত হয়ে।
Man say I' m freeSamanantar Samanantar
ইংরেজ সরকার কুলিদের গতিরোধ করার জন্য চাঁদপুর স্টীমার ঘাটে এক হত্যাযজ্ঞ চালায়।
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Samanantar Samanantar
( হোশেয় ১১: ১) হেরোদ হত্যাযজ্ঞের আদেশ জারি করার আগেই একজন স্বর্গদূত যোষেফ, মরিয়ম ও যিশুকে মিশরে চলে যেতে নির্দেশ দিয়েছিলেন ।
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesSamanantar Samanantar
(হোশেয় ১১:১) হেরোদ হত্যাযজ্ঞের আদেশ জারি করার আগেই একজন স্বর্গদূত যোষেফ, মরিয়ম ও যিশুকে মিশরে চলে যেতে নির্দেশ দিয়েছিলেন।
Nothing' s going onSamanantar Samanantar
এই ঘটনার ফলস্বরূপ পাকিস্তান সরকার সাময়িক ভাবে বন্ধ থাকা মৃত্যুদণ্ডকে পুনর্বহাল করে, উত্তর-পশ্চিম পাকিস্তানে চলমান যুদ্ধে আরো তীব্রভাবে অংশ নেয় এবং সামরিক আদালতে সাধারণ জনগণের বিচারকে সাংবিধানিক ভাবে সিদ্ধ করে।২০১৫ সালের ২রা ডিসেম্বর এই পেশাওয়ার হত্যাযজ্ঞের সাথে জড়িত চার সন্ত্রাসীকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে মৃত্যদণ্ড দেয়া হয়। অবশ্য এই হত্যাযজ্ঞের মূল পরিকল্পনাকারী ওমর খোরাসানি একটি ড্রোন আক্রমনে ২০১৭ সালে ১৮ই অক্টোবর পূর্ব আফগানিস্তানে মারা যায়।
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustSamanantar Samanantar
দুই বছরের মাথায় ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বরের শেষে বা অক্টোবরের শুরু থেকে দেশে হত্যাযজ্ঞ শুরু করে তারা।
You come well recommendedSamanantar Samanantar
আমি সবকিছু নিয়ে কথা বলতে চাইছিলাম- আইএসের কাছ থেকে পালাতে গিয়ে পানিশূন্যতায় মারা যাওয়া শিশু, পাহাড়ে আটকে পড়া পরিবার, বন্দি অবস্থায় থাকা হাজারো শিশু ও নারী এবং হত্যাযজ্ঞের স্থানে আমার ভাইয়েরা যা দেখেছে. সবকিছুই বলতে চাইছিলাম।
He' s got himself into a private warSamanantar Samanantar
সবচেয়ে ভয়ানক অভিযোগ ছিল একাত্তরের ২৫ জুলাই শেরপুরের সোহাগপুর গ্রামে তাঁর নেতৃত্বে আলবদর-রাজাকার বাহিনী ও পাকিস্তানি সেনাদের পরিচালিত ধর্ষণ ও হত্যাযজ্ঞ।
I' d use it as kindling!Samanantar Samanantar
এদের সবাই যাদেরকে এই হত্যাযজ্ঞ, হত্যালীলার মধ্যে পড়তে হয়েছিল তারা রাষ্ট্রের সাথে কোন উন্মুক্ত যুদ্ধে লিপ্ত ছিলনা, বরং হত্যাযজ্ঞের সময়ে তারা বন্দী ছিল, তারা রাষ্ট্রের হেফাজতে ছিল।
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedSamanantar Samanantar
টেলিভিশনে দেয়া এক ভাষণে স্পেনের প্রধানমন্ত্রী মারিয়ানো রাজয় বলেন, এ হত্যাযজ্ঞের ঘটনায় ‘আমরা সকলেই গভীরভাবে শোকাহত।’
The future, a future where there are no JediSamanantar Samanantar
এই হত্যাযজ্ঞের ভিডিওচিত্র ইন্টারনেটে প্রকাশের কয়েক ঘণ্টা পরেই মিসর ও লিবিয়ার যৌথ বাহিনী বিমান হামলা চালিয়ে আইএসের প্রায় ৫০ জঙ্গিকে হত্যা করেছে বলে খবর বেরিয়েছে।
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Samanantar Samanantar
তেহেরি-ই-তালিবান পাকিস্তান এই হত্যাযজ্ঞের দায়ভার নেয়। তারা ২০১৪ সালের গ্রীষ্মে দেশটির উত্তর ওয়াজিরস্তানে পাকিস্তান আর্মির অপারেশন জারব-এ-আযব এর প্রতিশোধমূলক অপারেশন বলে এই হত্যাযজ্ঞকে আখ্যায়িত করে।
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowSamanantar Samanantar
34 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.