মুক্ত করে দেয়া oor Engels
মুক্ত করে দেয়া
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
free
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কয়েকহাজার মুসলিম দাসকে মুক্ত করে দেয়া হয়।
We had to kind of change things upWikiMatrix WikiMatrix
বুঝলে, সে আমাকে মুক্ত করে দিয়েছে ।
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
অবশ্যই, তাদেরকে মুক্ত করে দেয়া হবে ।
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আপনি নাকি তাকে মুক্ত করে দিয়েছেন ।
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
দরজা উন্মুক্ত করে দেয়া হোক ।
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
১ মার্চ তারিখে জমির অধিকাংশই মুক্ত করে দেয়া হয়।
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcangv2019 gv2019
বই আমাদের মনের জানালাগুলি উন্মুক্ত করে দেয়।
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itpmindia pmindia
আর তুমি আমার মনকে উন্মুক্ত করে দিয়েছিলে
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তোমার ভুল কদম তোমাকেই মাত করে দিয়েছে.
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তিনি আবু বকর কর্তৃক মুক্ত করে দেয়া দাসদের অন্যতম ছিলেন।
He hasn' t had a drop in two daysWikiMatrix WikiMatrix
এরপর সেখানে সবাইকে মুক্ত করে দিয়ে সেই বিমান উড়িয়ে দেয় এরা।
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsWikiMatrix WikiMatrix
আমি তার হতভাগা মাথাকে নোংরা পচা শরীর থেকে মুক্ত করে দিয়েছি.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ব্যাপক অর্থে এর মানে হচ্ছে সোর্স কোড উন্মুক্ত করে দেয়া।
I tell you whatWikiMatrix WikiMatrix
ক্যামেরা তাকে পছন্দ করে ঠিক যেমন ভাবে তুমি তাকে পছন্দ কর
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তোমার কি মনে হয়, ম্যাথিউস তোমাকে পঙ্গু করে দিতে চেয়েছিল?
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
২০১৪ সালের ১৪ ফেব্রুয়ারী তারিখে এই সেবা সকল ভারতীয়র জন্য মুক্ত করি দেয়া হয় ।
And if somebody sees her they ought to go to the police?WikiMatrix WikiMatrix
নয়মী নিজে বলেছিলেন যে, মোয়াবে থাকার জন্য তিনি রূৎকে মুক্ত করে দিয়েছেন।
Drew told mejw2019 jw2019
তিনি উপলব্ধি করেছিলেন যে এক বস্তুবাদী জীবনধারা সুখের দরজাকে উন্মুক্ত করে দেয় না।
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryjw2019 jw2019
তুমি আগে বের হও কারণ আমি তোমাকে চাকরি দিয়েছি ।
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এই দানটি মানবজাতির জন্য অনন্ত জীবন উপভোগের প্রত্যাশাকে উন্মুক্ত করে দিয়েছে।—যোহন ৩:১৬.
Thee can search usjw2019 jw2019
এটি ১৮৬৪ সালে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং ১৮৭১ সালে প্রথম পর্যায়ে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করে দেয়া হয়।
[ Growls ]- [ Yells ] HereWikiMatrix WikiMatrix
এই দানটি মানবজাতির জন্য অনন্ত জীবন উপভোগের প্রত্যাশাকে উন্মুক্ত করে দিয়েছে।—যোহন ৩:১৬.
OK, let' s see those handsjw2019 jw2019
আমরা তোমাদের অধীনে কাজ করি, আর তোমাদের জন্য কাজ করি ।
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তার উদারতায়, সে জায়গাটি মুক্ত করে দিয়েছিলো যাতে গরীবরা এখানে নিজেদের কবর দিতে পারে.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি এত শিক্ষা তোমাকে দিতে পারি না, কোনটি, আসলেই, তুমি আমাকে মনে করিয়ে দিতে চাও ।
Want to come to Vegas with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
571066 sinne gevind in 790 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.