শার্ল এদুয়ার গিয়্যোম oor Engels
শার্ল এদুয়ার গিয়্যোম
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Charles Édouard Guillaume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ব্রাজিলের গোপনীয় দুর্নীতিবিরোধী একটি তদন্ত সম্পর্কে গুরুত্বপুর্ণ তথ্য প্রকাশ করায় এদুয়ার্দো গিমারেস নামে একজন বামপন্থী ব্রাজিলীয় ব্লগারের একটি ল্যাপটপ এবং দুইটি ফোন জব্দ করা হয়েছে।
I was babbling!Pick me!gv2019 gv2019
সোভিয়েত আমলে এই এলাকায় ছিল বিভিন্ন জাতির বাস, যারা এক সাথে মিলে মিশে কাজ করত; এদের মধ্যে ছিল রুশ, গ্রীক, আবখাজ, জর্জীয় এবং আর্মেনীয় নাগরিক।
adequate response to food aid and food security requirementsgv2019 gv2019
" যাই হোক, সাধারণত অধিকাংশ হিজড়াই স্বাভাবিক পুরুষের শারীরিক বৈশিষ্ট্য নিয়ে জন্মগ্রহণকারী, এদের মধ্যে আন্তঃলিঙ্গ বৈচিত্র্য নিয়ে জন্মানো সদস্য খুবই অল্পসংখ্যক।
My father died a couple months agoWikiMatrix WikiMatrix
কিছু কিছু ইউক্যালিপটাস যেমন ম্যালি প্রজাতির গাছগুলো এদের শিকড়ের মধ্যে, প্রচণ্ড খরায় ফেটে যাওয়া ভূমি থেকে প্রচুর পরিমাণে জল সঞ্চয় করে রাখে।
But... my Ichijiro suffered far morejw2019 jw2019
প্যাভিলিয়নের মঞ্চের পিছনে সঙ্গীত এবং নাচের জন্য হ্যারিস থিয়েটার রয়েছে, যেটি মাঝারি আকারের পারফর্মিং আর্টস কোম্পানিগুলির জন্য একটি ইনডোর ভেন্যু, এদের মধ্যে রয়েছে শিকাগো অপেরা থিয়েটার এবং মিউজিক অব দ্য বোরোক।
I don' t need my brother fixing my problems, okay?WikiMatrix WikiMatrix
প্রয়োগযোগ্যতা ভারতের মুসলমান সংগঠনগুলোর দীর্ঘ যুক্তি ছিল, ২০০৬ খ্রিস্টাব্দের বাল্যবিবাহ আইনের মতো যে ভারভীয় আইনগুলো এদেশের আইনসভায় পাস হয়েছিল, মুসলমানদের ওপর প্রয়োগ করবেননা, কারণ বিয়ে হল একটা ব্যক্তিগত আইনের বিষয়।
Looks like we have a problemWikiMatrix WikiMatrix
গাজার স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় জানিয়েছে, গত এক সপ্তাহের বোমা হামলায় ১৯৩ জনের বেশি প্যালেস্টাইনি নাগরিক মারা গেছেন। এদের মধ্যে ৩০ জনের বেশি শিশু, যাদের বয়স ১৬-এর নিচে।
You' re looking at the owners of a #, # acre empireglobalvoices globalvoices
এদেশে “২০০৭ সালে ম্যাকাওর জনসংখ্যার বেশীর ভাগ অংশ কোন না কোন ভাবে জুয়া খেলেছে, ক্যাসিনোতে বা লটারীর মাধ্যমে, এবং এদের মধ্যে কম শিক্ষিতরাই বেশী জুয়া খেলেছে।”
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustgv2019 gv2019
সন্ন্যাসী সীলদের এইরকম নাম হওয়ার কারণ হয়তো কিছু ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সন্ন্যাসীদের পোশাকের সঙ্গে এদের গায়ের রঙের মিল রয়েছে।
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
স্লোগান প্রদানকারীদের একজন বলেন, “তারা আকাশের দিকে লক্ষ্য করে গুলি ছুড়ছে না”। এদিকে আরেকজন বিক্ষোভকারী ক্যামেরাম্যানকে ভিডিও ধারণ করার ঘটনাটি চালিয়ে যেতে বলে।
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.ggv2019 gv2019
উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, “কয়েকটা শিল্পোন্নত দেশে বয়ঃপ্রাপ্তদের ওপর চালানো সমীক্ষায় দেখায় যে শতকরা ১০ থেকে ১৫ ভাগের মতো ছেলেমেয়েরা যৌন অপব্যবহারের শিকার হয়েছে—এদের মধ্যে বেশিরভাগই হল মেয়ে।”
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyiljw2019 jw2019
রাষ্ট্রসংঘের এক সংগঠন ওয়ার্ল্ড ফুড প্রোগ্রাম, যেটা ক্ষুধা প্রতিকারের জন্য কাজ করে থাকে, সেটার হিসেব অনুসারে, ৮০ কোটি লোক—এদের অনেকেই শিশু—ক্ষুধায় ভুগে মারা যাওয়ার পথে।
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantjw2019 jw2019
স্থানীয় খ্রিষ্টানদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য পূর্ব ভারতীয় ক্যাথলিকেরা; ষোড়শ শতাব্দীতে পর্তুগিজেরা এদের ধর্মান্তরিত করেন।
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.WikiMatrix WikiMatrix
সমস্ত উপমহাসাগরীয় দেশগুলিতে বাসার কাজের লোক বা ড্রাইভার ১৮ ঘন্টা একনাগারে কাজ করে, এবং এদের অনেকেরই ঠিকমত শোয়ার যায়গা নেই। কারও কারও শোয়ার জায়গা মিলে রান্নাঘরে, ফ্রিজ এবং ওভেনের মাঝামাঝি যায়গায়।
Make yourself at home, Jeffgv2019 gv2019
ভালেরিয়া গাল্লো নামের এক শিল্পী প্রথম এই উদ্যোগ গ্রহণ করে এবং নিখোঁজ ছাত্রদের যাতে আরো কাছাকাছি পৌছানো যায় সেই লক্ষ্যে এদের প্রতিকৃতি আঙ্কনের মধ্যে দিয়ে অন্য অনেক শিল্পী এতে যোগ দেয়। মুয়েসোগ্রাফো.
It' s definitely Degosglobalvoices globalvoices
বহু কৃষকেরা দাবি করে যে তাসমানিয়ান বাঘেরা ভেড়ার শিকার করত, এবং তাই এদের মারবার জন্য ক্ষেত সম্বন্ধনীয় কোম্পানিগুলি অর্থ দিত এবং তাসমানিয়ার সরকারও এই বিষয় সাহায্য করত।
Don' t screw with mejw2019 jw2019
হামাস যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব প্রত্যাখান করার পর ইজরায়েল গত মঙ্গলবার গাজায় আবার ব্যাপকভাবে বিমান হামলা শুরু করেছে। এদিকে হামাসও ইজরায়েলের উপকুল এলাকার দিকে কয়েক ডজন রকেট হামলা চালিয়েছে।
And loads of othersglobalvoices globalvoices
রিপোর্টে জানা গিয়েছিল যে এদের কেউ কেউ পুলিশের পিস্তলের বাটের মার খেয়েছিলেন।
You don' t have it in yougv2019 gv2019
মঙ্গোলীয় ও তিব্বত বিষয়ক কমিশনের ১৯৫৯ সালের পরিসংখ্যান অনুযায়ী, তাইওয়ানে মোট ১৩৯ টি মঙ্গোল পরিবারে মোট ৪৩১ জনের মঙ্গোলিয়ান রয়েছে, এদের মধ্যে বেশির ভাগই জোসোটু, জেরেম এবং জু-উদ-এর অন্তর্ভুক্ত।
That' s rightWikiMatrix WikiMatrix
জলবায়ু পরিবর্তনের মরুকরনের ফলে মঙ্গোলীয় যাযাবর গোত্রের জীবনযাত্রা হুমকির সম্মুখীন হচ্ছে এবং এদেশের সাইগা এন্টিলোপ এশিয়াতে সর্বাপেক্ষা বিপন্ন এন্টিলোপ প্রজাতি হিসেবে ঘোষিত হয়েছে।
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badglobalvoices globalvoices
এ্যাপোলো নামক প্রজাপতিগুলোকে এখন সমুদ্র পৃষ্ঠ থেকে ৩,০০০ মিটার উচ্চতায় উড়তে দেখা যাচ্ছে, যেগুলো এখন তাদের স্বাভাবিক বাসস্থান থেকে ৫০০ মিটার বেশী উঁচুতে উড়ছে, এদিকে নেপালের ল্যানট্যাং এলাকায় পিকা নামক প্রাণীগুলোকে স্বাভাবিক এলাকা থেকে ১০০ মিটার উঁচুতে চলাফেরা করতে দেখা যাচ্ছে।
Take a couple of deep dragsglobalvoices globalvoices
(হাসি) ঝড়গুলোর ব্যাপারে যে বিষয়টি আমাকে উৎসাহিত করে তোলে তা হচ্ছে এদের চলাফেরা, যেভাবে তারা ঘুরপাক খায় এবং তরঙ্গায়িত হয়, তাদের বিশাল মেঘরাজিকে সাথে নিয়ে।
I already talked to her last nightted2019 ted2019
1801 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.